Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
Das erste Buch.
Sarpedons vnd Leanders schmertzen/
Ja deß Peleiden vnglück
Verblaichen jhn all augenblick;
Jn dem ein plötzliches getümmel
Welches Er vnversehens hört/
Füllet den abgrund vnd die himmel/
Vnd seine sehl noch mehr bethört.
Die 1. Antistrophe.
ER stost/ vnwissend was geschehen/
Sein mosechtes haubt auß dem fluß/
Vnd weil er forcht einen verdruß/
Will Er/ was solches sey/ bald sehen:
Seine horn vnd gebüntzte haar
Vil hochspringende bäch außgiessen/
Vor seiner nasen vnd bart fliessen
Vil wasserzapffen lang vnd klar:
Er sihet nu zu seinen seitten
Ein hör gleichsam berait zustreitten:
Er höret der Trometen klang/
Der kuglen fliegendes gesang/
Vnd verwundert sich ab dem wunder
Wie ein eisiner hagel kompt
Mit so starcker kraft macht vnd dunder/
Warumb widrumb die Trum nu brompt.
D[er]
Das erſte Buch.
Sarpedons vnd Leanders ſchmertzen/
Ja deß Peleiden vngluͤck
Verblaichen jhn all augenblick;
Jn dem ein ploͤtzliches getuͤmmel
Welches Er vnverſehens hoͤrt/
Fuͤllet den abgrund vnd die himmel/
Vnd ſeine ſehl noch mehr bethoͤrt.
Die 1. Antiſtrophe.
ER ſtoſt/ vnwiſſend was geſchehen/
Sein moſechtes haubt auß dem fluß/
Vnd weil er forcht einen verdruß/
Will Er/ was ſolches ſey/ bald ſehen:
Seine horn vnd gebuͤntzte haar
Vil hochſpringende baͤch außgieſſen/
Vor ſeiner naſen vnd bart flieſſen
Vil waſſerzapffen lang vnd klar:
Er ſihet nu zu ſeinen ſeitten
Ein hoͤr gleichſam berait zuſtreitten:
Er hoͤret der Trometen klang/
Der kuglen fliegendes geſang/
Vnd verwundert ſich ab dem wunder
Wie ein eiſiner hagel kompt
Mit ſo ſtarcker kraft macht vnd dunder/
Warumb widrumb die Trum nu brompt.
D[er]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0022" n="18"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l>Sarpedons vnd Leanders &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
              <l>Ja deß Peleiden vnglu&#x0364;ck</l><lb/>
              <l>Verblaichen jhn all augenblick;</l><lb/>
              <l>Jn dem ein plo&#x0364;tzliches getu&#x0364;mmel</l><lb/>
              <l>Welches Er vnver&#x017F;ehens ho&#x0364;rt/</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;llet den abgrund vnd die himmel/</l><lb/>
              <l>Vnd &#x017F;eine &#x017F;ehl noch mehr betho&#x0364;rt.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die 1. Anti&#x017F;trophe.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>R &#x017F;to&#x017F;t/ vnwi&#x017F;&#x017F;end was ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Sein mo&#x017F;echtes haubt auß dem fluß/</l><lb/>
              <l>Vnd weil er forcht einen verdruß/</l><lb/>
              <l>Will Er/ was &#x017F;olches &#x017F;ey/ bald &#x017F;ehen:</l><lb/>
              <l>Seine horn vnd gebu&#x0364;ntzte haar</l><lb/>
              <l>Vil hoch&#x017F;pringende ba&#x0364;ch außgie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Vor &#x017F;einer na&#x017F;en vnd bart flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Vil wa&#x017F;&#x017F;erzapffen lang vnd klar:</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;ihet nu zu &#x017F;einen &#x017F;eitten</l><lb/>
              <l>Ein ho&#x0364;r gleich&#x017F;am berait zu&#x017F;treitten:</l><lb/>
              <l>Er ho&#x0364;ret der Trometen klang/</l><lb/>
              <l>Der kuglen fliegendes ge&#x017F;ang/</l><lb/>
              <l>Vnd verwundert &#x017F;ich ab dem wunder</l><lb/>
              <l>Wie ein ei&#x017F;iner hagel kompt</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;o &#x017F;tarcker kraft macht vnd dunder/</l><lb/>
              <l>Warumb widrumb die Trum nu brompt.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">D<supplied>er</supplied></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0022] Das erſte Buch. Sarpedons vnd Leanders ſchmertzen/ Ja deß Peleiden vngluͤck Verblaichen jhn all augenblick; Jn dem ein ploͤtzliches getuͤmmel Welches Er vnverſehens hoͤrt/ Fuͤllet den abgrund vnd die himmel/ Vnd ſeine ſehl noch mehr bethoͤrt. Die 1. Antiſtrophe. ER ſtoſt/ vnwiſſend was geſchehen/ Sein moſechtes haubt auß dem fluß/ Vnd weil er forcht einen verdruß/ Will Er/ was ſolches ſey/ bald ſehen: Seine horn vnd gebuͤntzte haar Vil hochſpringende baͤch außgieſſen/ Vor ſeiner naſen vnd bart flieſſen Vil waſſerzapffen lang vnd klar: Er ſihet nu zu ſeinen ſeitten Ein hoͤr gleichſam berait zuſtreitten: Er hoͤret der Trometen klang/ Der kuglen fliegendes geſang/ Vnd verwundert ſich ab dem wunder Wie ein eiſiner hagel kompt Mit ſo ſtarcker kraft macht vnd dunder/ Warumb widrumb die Trum nu brompt. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/22
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/22>, abgerufen am 29.03.2024.