Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das erste Buch.
Antistrophe.
DArumb beschließ ich meinen mund
Vnd will dir mein hertz übergeben;
Sih/ du wirst es erfinden rund/
Auch der Tugent allein nachstreben/
Biß einmahl mit vil höherm klang
Jn deiner Lorbörcräntzen schatten
Die Götter ein newes gesang
Von dir zusingen mir gestatten;
Wan mir namlich einmahl das Glück
Gibt einen freindlichern anblick/
Vnd von mir all vnruh vnd plagen/
So die armut gibt/ wirdt verjagen.
Epod.
WOlan so fahr Odelein/
Zu dem/ von den du erschallen/
Sag jhm weil es sein gefallen
Mir so gar freundlich zusein/
Das ich leichtlich dörf ohn grawen
(Zwar frembd/ jung/ vnd wenig klug)
Zu den himmeln meinen flug
Seiner gunst flügeln vertrawen/
Flügel/ deren glantz belebet
Vnder beeden himmeln schwebet.
Die
Das erſte Buch.
Antiſtrophe.
DArumb beſchließ ich meinen mund
Vnd will dir mein hertz uͤbergeben;
Sih/ du wirſt es erfinden rund/
Auch der Tugent allein nachſtreben/
Biß einmahl mit vil hoͤherm klang
Jn deiner Lorboͤrcraͤntzen ſchatten
Die Goͤtter ein newes geſang
Von dir zuſingen mir geſtatten;
Wan mir namlich einmahl das Gluͤck
Gibt einen freindlichern anblick/
Vnd von mir all vnruh vnd plagen/
So die armut gibt/ wirdt verjagen.
Epod.
WOlan ſo fahr Odelein/
Zu dem/ von dẽ du erſchallen/
Sag jhm weil es ſein gefallen
Mir ſo gar freundlich zuſein/
Das ich leichtlich doͤrf ohn grawen
(Zwar frembd/ jung/ vnd wenig klug)
Zu den himmeln meinen flug
Seiner gunſt fluͤgeln vertrawen/
Fluͤgel/ deren glantz belebet
Vnder beeden himmeln ſchwebet.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0067" n="63"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Anti&#x017F;trophe.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Arumb be&#x017F;chließ ich meinen mund</l><lb/>
              <l>Vnd will dir mein hertz u&#x0364;bergeben;</l><lb/>
              <l>Sih/ du wir&#x017F;t es erfinden rund/</l><lb/>
              <l>Auch der Tugent allein nach&#x017F;treben/</l><lb/>
              <l>Biß einmahl mit vil ho&#x0364;herm klang</l><lb/>
              <l>Jn deiner Lorbo&#x0364;rcra&#x0364;ntzen &#x017F;chatten</l><lb/>
              <l>Die Go&#x0364;tter ein newes ge&#x017F;ang</l><lb/>
              <l>Von dir zu&#x017F;ingen mir ge&#x017F;tatten;</l><lb/>
              <l>Wan mir namlich einmahl das Glu&#x0364;ck</l><lb/>
              <l>Gibt einen freindlichern anblick/</l><lb/>
              <l>Vnd von mir all vnruh vnd plagen/</l><lb/>
              <l>So die armut gibt/ wirdt verjagen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Epod.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Olan &#x017F;o fahr Odelein/</l><lb/>
              <l>Zu dem/ von de&#x0303; du er&#x017F;challen/</l><lb/>
              <l>Sag jhm weil es &#x017F;ein gefallen</l><lb/>
              <l>Mir &#x017F;o gar freundlich zu&#x017F;ein/</l><lb/>
              <l>Das ich leichtlich do&#x0364;rf ohn grawen</l><lb/>
              <l>(Zwar frembd/ jung/ vnd wenig klug)</l><lb/>
              <l>Zu den himmeln meinen flug</l><lb/>
              <l>Seiner gun&#x017F;t flu&#x0364;geln vertrawen/</l><lb/>
              <l>Flu&#x0364;gel/ deren glantz belebet</l><lb/>
              <l>Vnder beeden himmeln &#x017F;chwebet.</l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0067] Das erſte Buch. Antiſtrophe. DArumb beſchließ ich meinen mund Vnd will dir mein hertz uͤbergeben; Sih/ du wirſt es erfinden rund/ Auch der Tugent allein nachſtreben/ Biß einmahl mit vil hoͤherm klang Jn deiner Lorboͤrcraͤntzen ſchatten Die Goͤtter ein newes geſang Von dir zuſingen mir geſtatten; Wan mir namlich einmahl das Gluͤck Gibt einen freindlichern anblick/ Vnd von mir all vnruh vnd plagen/ So die armut gibt/ wirdt verjagen. Epod. WOlan ſo fahr Odelein/ Zu dem/ von dẽ du erſchallen/ Sag jhm weil es ſein gefallen Mir ſo gar freundlich zuſein/ Das ich leichtlich doͤrf ohn grawen (Zwar frembd/ jung/ vnd wenig klug) Zu den himmeln meinen flug Seiner gunſt fluͤgeln vertrawen/ Fluͤgel/ deren glantz belebet Vnder beeden himmeln ſchwebet. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/67
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/67>, abgerufen am 18.04.2024.