Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das ander Buch.

Mehr dan der schönen Mayen sohn/
Von welchem Argus war bezwungen:
Mehr dan der Griech/ welcher gantz klug
Der Sirenen süßen betrug
Mit nicht geringerm lob betrogen/
Dan Er den vmbkraiß durchgezogen;
Dessen mund einen honigfluß
Kont mit solchem gewalt außgiessen/
Wie die schnee mit der wolckenguß
Frülingszeit von dem gebürg fliessen:

Kan dein süße wolredenheit/
Wie sie will/ die hertzen bewögen;
Kan deiner red vollkommenheit
Die stoltze sehlen niderlögen:
Deine zung kan in jeder brust
Lieb oder haß/ laid oder lust/
Müh oder ruh zuwegen bringen/
Die vnwilligste willen zwingen;
Sie kan/ wie sie will/ das gemüht
Anraitzen/ treiben/ halten/ stehlen/
Erfüllen mit zorn oder güht/
Ja sie kan stein vnd blöck besehlen.
Dir seind alle sprachen so kund/
Als ob Sie all zumahldein aigen;
Vnd

Das ander Buch.

Mehr dan der ſchoͤnen Mayen ſohn/
Von welchem Argus war bezwungen:
Mehr dan der Griech/ welcher gantz klug
Der Sirenen ſuͤßen betrug
Mit nicht geringerm lob betrogen/
Dan Er den vmbkraiß durchgezogen;
Deſſen mund einen honigfluß
Kont mit ſolchem gewalt außgieſſen/
Wie die ſchnee mit der wolckenguß
Fruͤlingszeit von dem gebuͤrg flieſſen:

Kan dein ſuͤße wolredenheit/
Wie ſie will/ die hertzen bewoͤgen;
Kan deiner red vollkommenheit
Die ſtoltze ſehlen niderloͤgen:
Deine zung kan in jeder bruſt
Lieb oder haß/ laid oder luſt/
Muͤh oder ruh zuwegen bringen/
Die vnwilligſte willen zwingen;
Sie kan/ wie ſie will/ das gemuͤht
Anraitzen/ treiben/ halten/ ſtehlen/
Erfuͤllen mit zorn oder guͤht/
Ja ſie kan ſtein vnd bloͤck beſehlen.
Dir ſeind alle ſprachen ſo kund/
Als ob Sie all zumahldein aigen;
Vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="6">
            <l>
              <pb facs="#f0058" n="54"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Mehr dan der &#x017F;cho&#x0364;nen Mayen &#x017F;ohn/</l><lb/>
            <l>Von welchem Argus war bezwungen:</l><lb/>
            <l>Mehr dan der Griech/ welcher gantz klug</l><lb/>
            <l>Der Sirenen &#x017F;u&#x0364;ßen betrug</l><lb/>
            <l>Mit nicht geringerm lob betrogen/</l><lb/>
            <l>Dan Er den vmbkraiß durchgezogen;</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;en mund einen honigfluß</l><lb/>
            <l>Kont mit &#x017F;olchem gewalt außgie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wie die &#x017F;chnee mit der wolckenguß</l><lb/>
            <l>Fru&#x0364;lingszeit von dem gebu&#x0364;rg flie&#x017F;&#x017F;en:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Kan dein &#x017F;u&#x0364;ße wolredenheit/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie will/ die hertzen bewo&#x0364;gen;</l><lb/>
            <l>Kan deiner red vollkommenheit</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;toltze &#x017F;ehlen niderlo&#x0364;gen:</l><lb/>
            <l>Deine zung kan in jeder bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Lieb oder haß/ laid oder lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;h oder ruh zuwegen bringen/</l><lb/>
            <l>Die vnwillig&#x017F;te willen zwingen;</l><lb/>
            <l>Sie kan/ wie &#x017F;ie will/ das gemu&#x0364;ht</l><lb/>
            <l>Anraitzen/ treiben/ halten/ &#x017F;tehlen/</l><lb/>
            <l>Erfu&#x0364;llen mit zorn oder gu&#x0364;ht/</l><lb/>
            <l>Ja &#x017F;ie kan &#x017F;tein vnd blo&#x0364;ck be&#x017F;ehlen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Dir &#x017F;eind alle &#x017F;prachen &#x017F;o kund/</l><lb/>
            <l>Als ob Sie all zumahldein aigen;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0058] Das ander Buch. Mehr dan der ſchoͤnen Mayen ſohn/ Von welchem Argus war bezwungen: Mehr dan der Griech/ welcher gantz klug Der Sirenen ſuͤßen betrug Mit nicht geringerm lob betrogen/ Dan Er den vmbkraiß durchgezogen; Deſſen mund einen honigfluß Kont mit ſolchem gewalt außgieſſen/ Wie die ſchnee mit der wolckenguß Fruͤlingszeit von dem gebuͤrg flieſſen: Kan dein ſuͤße wolredenheit/ Wie ſie will/ die hertzen bewoͤgen; Kan deiner red vollkommenheit Die ſtoltze ſehlen niderloͤgen: Deine zung kan in jeder bruſt Lieb oder haß/ laid oder luſt/ Muͤh oder ruh zuwegen bringen/ Die vnwilligſte willen zwingen; Sie kan/ wie ſie will/ das gemuͤht Anraitzen/ treiben/ halten/ ſtehlen/ Erfuͤllen mit zorn oder guͤht/ Ja ſie kan ſtein vnd bloͤck beſehlen. Dir ſeind alle ſprachen ſo kund/ Als ob Sie all zumahldein aigen; Vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/58
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/58>, abgerufen am 25.04.2024.