Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619.

Bild:
<< vorherige Seite

Das ander Buch.

Ach nein/ mein hertz/ laß krieg vnd Fürsten
fahren/
Ein buhler soll seiner Liebsten willfahren.

Was hilft es dir nach lob vnd ehr zustreben/
Wan ich allein ohn hofnung zagen solt?
Weiser ist der/ der seinem feind das leben/
Dan der dem feind den tod mitthailen wolt.
Mein hertz ohn dich kan keinen ruhm ver-
mehren/
Ohn mich dein hertz soll keinen ruhm begehren.
Also thät sich Myrta weinend beklagen/
Da Filodor auch seufzend jämerlich
Sprach/ laß vns doch der Götter zorn ertra-
gen/
Du hast mein hertz/ Myrta/ dein hertz hab ich:
Vnd wie sehr vns dzschaiden nu verlötzet/
So sehr vnd mehr die widerkunft ergötzet.


Der

Das ander Buch.

Ach nein/ mein hertz/ laß krieg vnd Fuͤrſten
fahren/
Ein buhler ſoll ſeiner Liebſten willfahren.

Was hilft es dir nach lob vnd ehr zuſtreben/
Wan ich allein ohn hofnung zagen ſolt?
Weiſer iſt der/ der ſeinem feind das leben/
Dan der dem feind den tod mitthailen wolt.
Mein hertz ohn dich kan keinen ruhm ver-
mehren/
Ohn mich dein hertz ſoll keinen ruhm begehrẽ.
Alſo thaͤt ſich Myrta weinend beklagen/
Da Filodor auch ſeufzend jaͤmerlich
Sprach/ laß vns doch der Goͤtter zorn ertra-
gen/
Du haſt mein hertz/ Myrta/ dein hertz hab ich:
Vnd wie ſehr vns dzſchaiden nu verloͤtzet/
So ſehr vnd mehr die widerkunft ergoͤtzet.


Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <l>
              <pb facs="#f0097" n="93"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Ach nein/ mein hertz/ laß krieg vnd Fu&#x0364;r&#x017F;ten</l><lb/>
            <l>fahren/</l><lb/>
            <l>Ein buhler &#x017F;oll &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten willfahren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Was hilft es dir nach lob vnd ehr zu&#x017F;treben/</l><lb/>
            <l>Wan ich allein ohn hofnung zagen &#x017F;olt?</l><lb/>
            <l>Wei&#x017F;er i&#x017F;t der/ der &#x017F;einem feind das leben/</l><lb/>
            <l>Dan der dem feind den tod mitthailen wolt.</l><lb/>
            <l>Mein hertz ohn dich kan keinen ruhm ver-</l><lb/>
            <l>mehren/</l><lb/>
            <l>Ohn mich dein hertz &#x017F;oll keinen ruhm begehre&#x0303;.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Al&#x017F;o tha&#x0364;t &#x017F;ich Myrta weinend beklagen/</l><lb/>
            <l>Da Filodor auch &#x017F;eufzend ja&#x0364;merlich</l><lb/>
            <l>Sprach/ laß vns doch der Go&#x0364;tter zorn ertra-</l><lb/>
            <l>gen/</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t mein hertz/ Myrta/ dein hertz hab ich:</l><lb/>
            <l>Vnd wie &#x017F;ehr vns dz&#x017F;chaiden nu verlo&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ehr vnd mehr die widerkunft ergo&#x0364;tzet.</l>
          </lg>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0097] Das ander Buch. Ach nein/ mein hertz/ laß krieg vnd Fuͤrſten fahren/ Ein buhler ſoll ſeiner Liebſten willfahren. Was hilft es dir nach lob vnd ehr zuſtreben/ Wan ich allein ohn hofnung zagen ſolt? Weiſer iſt der/ der ſeinem feind das leben/ Dan der dem feind den tod mitthailen wolt. Mein hertz ohn dich kan keinen ruhm ver- mehren/ Ohn mich dein hertz ſoll keinen ruhm begehrẽ. Alſo thaͤt ſich Myrta weinend beklagen/ Da Filodor auch ſeufzend jaͤmerlich Sprach/ laß vns doch der Goͤtter zorn ertra- gen/ Du haſt mein hertz/ Myrta/ dein hertz hab ich: Vnd wie ſehr vns dzſchaiden nu verloͤtzet/ So ſehr vnd mehr die widerkunft ergoͤtzet. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/97
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/97>, abgerufen am 23.04.2024.