Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gleich, gleich. Einen Augenblick. (Zu Lulu.) Sie
werden uns nicht zwingen wollen, die Vorstellung
abzubrechen!
Schön (zu Lulu).
Auf die Bühne mit dir!
Lulu.
Lassen Sie mir nur einen Augenblick. Ich
kann jetzt nicht. Mir ist sterbenselend.
Alwa.
Hol' der Henker den ganzen Theaterkram!
Lulu.
Schalten Sie die nächste Nummer ein. Das
merkt kein Mensch, ob ich jetzt tanze, oder in fünf
Minuten. Ich habe keine Kraft in den Füßen.
Alwa.
Aber dann tanzen Sie?
Lulu.
So gut ich kann ...
Alwa.
So schlecht Sie wollen. (Da von außen gepocht wird.)
Ich komme. (Ab.)
Gleich, gleich. Einen Augenblick. (Zu Lulu.) Sie
werden uns nicht zwingen wollen, die Vorſtellung
abzubrechen!
Schön (zu Lulu).
Auf die Bühne mit dir!
Lulu.
Laſſen Sie mir nur einen Augenblick. Ich
kann jetzt nicht. Mir iſt ſterbenselend.
Alwa.
Hol’ der Henker den ganzen Theaterkram!
Lulu.
Schalten Sie die nächſte Nummer ein. Das
merkt kein Menſch, ob ich jetzt tanze, oder in fünf
Minuten. Ich habe keine Kraft in den Füßen.
Alwa.
Aber dann tanzen Sie?
Lulu.
So gut ich kann …
Alwa.
So ſchlecht Sie wollen. (Da von außen gepocht wird.)
Ich komme. (Ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ALW">
            <pb facs="#f0159" n="153"/>
            <p>Gleich, gleich. Einen Augenblick.</p>
            <stage>(Zu Lulu.)</stage>
            <p>Sie<lb/>
werden uns nicht zwingen wollen, die Vor&#x017F;tellung<lb/>
abzubrechen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön</hi> </speaker>
            <stage>(zu Lulu).</stage><lb/>
            <p>Auf die Bühne mit dir!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie mir nur einen Augenblick. Ich<lb/>
kann jetzt nicht. Mir i&#x017F;t &#x017F;terbenselend.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hol&#x2019; der Henker den ganzen Theaterkram!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Schalten Sie die näch&#x017F;te Nummer ein. Das<lb/>
merkt kein Men&#x017F;ch, ob ich jetzt tanze, oder in fünf<lb/>
Minuten. Ich habe keine Kraft in den Füßen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber dann tanzen Sie?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So gut ich kann &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALW">
            <speaker> <hi rendition="#b">Alwa.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So &#x017F;chlecht Sie wollen.</p>
            <stage>(Da von außen gepocht wird.)</stage><lb/>
            <p>Ich komme.</p>
            <stage>(Ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0159] Gleich, gleich. Einen Augenblick. (Zu Lulu.) Sie werden uns nicht zwingen wollen, die Vorſtellung abzubrechen! Schön (zu Lulu). Auf die Bühne mit dir! Lulu. Laſſen Sie mir nur einen Augenblick. Ich kann jetzt nicht. Mir iſt ſterbenselend. Alwa. Hol’ der Henker den ganzen Theaterkram! Lulu. Schalten Sie die nächſte Nummer ein. Das merkt kein Menſch, ob ich jetzt tanze, oder in fünf Minuten. Ich habe keine Kraft in den Füßen. Alwa. Aber dann tanzen Sie? Lulu. So gut ich kann … Alwa. So ſchlecht Sie wollen. (Da von außen gepocht wird.) Ich komme. (Ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/159
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/159>, abgerufen am 24.04.2024.