Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schön.
Schweig', Bestie!
Lulu.
Heiraten Sie sie -- dann tanzt sie mir vor!
Schön (hebt die Faust).
Verzeih' mir Gott ...
Lulu.
Schlagen Sie mich! Bitte, schlagen Sie mich!
Wo haben Sie Ihre Reitpeitsche. Ich werde wie
wahnsinnig tanzen! Schlagen Sie mich an die
Beine ...
Schön.
Fort, fort ...! (Stürzt zur Thüre, wendet sich um.)
Kann ich so vor das Kind treten? -- Nach Hause!
-- Wenn ich zur Welt hinaus könnte!
Lulu.
Seien Sie ein Mann. -- Blicken Sie sich ins
Gesicht. -- Sie haben keine Spur von Gewissen.
-- Sie schrecken vor keiner Schandthat zurück. --
Sie wollen das Mädchen, das Sie liebt, unglücklich
machen. -- Sie erobern die halbe Welt. -- Sie
machen mit den Menschen, was Sie wollen -- und
Sie wissen so gut wie ich -- daß ...
Schön (ist auf dem Sessel links neben dem Mitteltisch
zusammengesunken).
Schweig!
Schön.
Schweig’, Beſtie!
Lulu.
Heiraten Sie ſie — dann tanzt ſie mir vor!
Schön (hebt die Fauſt).
Verzeih’ mir Gott …
Lulu.
Schlagen Sie mich! Bitte, ſchlagen Sie mich!
Wo haben Sie Ihre Reitpeitſche. Ich werde wie
wahnſinnig tanzen! Schlagen Sie mich an die
Beine …
Schön.
Fort, fort …! (Stürzt zur Thüre, wendet ſich um.)
Kann ich ſo vor das Kind treten? — Nach Hauſe!
— Wenn ich zur Welt hinaus könnte!
Lulu.
Seien Sie ein Mann. — Blicken Sie ſich ins
Geſicht. — Sie haben keine Spur von Gewiſſen.
— Sie ſchrecken vor keiner Schandthat zurück. —
Sie wollen das Mädchen, das Sie liebt, unglücklich
machen. — Sie erobern die halbe Welt. — Sie
machen mit den Menſchen, was Sie wollen — und
Sie wiſſen ſo gut wie ich — daß …
Schön (iſt auf dem Seſſel links neben dem Mitteltiſch
zuſammengeſunken).
Schweig!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0170" n="164"/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Schweig&#x2019;, Be&#x017F;tie!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Heiraten Sie &#x017F;ie &#x2014; dann tanzt &#x017F;ie <hi rendition="#g">mir</hi> vor!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön</hi> </speaker>
            <stage>(hebt die Fau&#x017F;t).</stage><lb/>
            <p>Verzeih&#x2019; mir Gott &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Schlagen Sie mich! Bitte, &#x017F;chlagen Sie mich!<lb/>
Wo haben Sie Ihre Reitpeit&#x017F;che. Ich werde wie<lb/>
wahn&#x017F;innig tanzen! Schlagen Sie mich an die<lb/>
Beine &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Fort, fort &#x2026;!</p>
            <stage>(Stürzt zur Thüre, wendet &#x017F;ich um.)</stage><lb/>
            <p>Kann ich &#x017F;o vor das Kind treten? &#x2014; Nach Hau&#x017F;e!<lb/>
&#x2014; Wenn ich zur Welt hinaus könnte!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Lulu.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Seien Sie ein Mann. &#x2014; Blicken Sie &#x017F;ich ins<lb/>
Ge&#x017F;icht. &#x2014; Sie haben keine Spur von Gewi&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
&#x2014; Sie &#x017F;chrecken vor keiner Schandthat zurück. &#x2014;<lb/>
Sie wollen das Mädchen, das Sie liebt, unglücklich<lb/>
machen. &#x2014; Sie erobern die halbe Welt. &#x2014; Sie<lb/>
machen mit den Men&#x017F;chen, was Sie wollen &#x2014; und<lb/>
Sie wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o gut wie ich &#x2014; daß &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön</hi> </speaker>
            <stage>(i&#x017F;t auf dem Se&#x017F;&#x017F;el links neben dem Mittelti&#x017F;ch<lb/>
zu&#x017F;ammenge&#x017F;unken).</stage><lb/>
            <p>Schweig!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0170] Schön. Schweig’, Beſtie! Lulu. Heiraten Sie ſie — dann tanzt ſie mir vor! Schön (hebt die Fauſt). Verzeih’ mir Gott … Lulu. Schlagen Sie mich! Bitte, ſchlagen Sie mich! Wo haben Sie Ihre Reitpeitſche. Ich werde wie wahnſinnig tanzen! Schlagen Sie mich an die Beine … Schön. Fort, fort …! (Stürzt zur Thüre, wendet ſich um.) Kann ich ſo vor das Kind treten? — Nach Hauſe! — Wenn ich zur Welt hinaus könnte! Lulu. Seien Sie ein Mann. — Blicken Sie ſich ins Geſicht. — Sie haben keine Spur von Gewiſſen. — Sie ſchrecken vor keiner Schandthat zurück. — Sie wollen das Mädchen, das Sie liebt, unglücklich machen. — Sie erobern die halbe Welt. — Sie machen mit den Menſchen, was Sie wollen — und Sie wiſſen ſo gut wie ich — daß … Schön (iſt auf dem Seſſel links neben dem Mitteltiſch zuſammengeſunken). Schweig!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/170
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/170>, abgerufen am 16.04.2024.