Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schen nicht außlachen/ oder wenn wir solches
thun wollen/ haben wir nicht Ursache/ daß wir
vornehmere Leute vorbey gehen/ und bey die-
ser elenden Creatur den Anfang machen wol-
len. Und dieß war dazumahl das Lied vom
Ende.

CAP. XX.

WEiter begegnete der Compagnie
nichts sonderliches/ biß sie fortreiseten/
da kam ein alter Mann mit in die Gesellschafft/
nebenst einem jungen Menschen von fünff biß
sechs und zwantzig Jahren. Nun wusten
sie nicht/ was sie von diesem jungen Kerl geden-
cken solten. Denn bißweilen [s]prang er vom
Wagen/ und gieng ein wenig: Bald spitzte
er das Maul/ und pfiffe eine Sarabande daher/
als trotz ein Canarien Vogel: Bald nahm er
den Kamm auß der Tasche/ und kämte sich:
bald fieng er an zu singen/ tira tira tira, Soldat
tira, bald fistulirte er wie ein Capaun/ Ayma-
ble bergere quand tromperons nous, la gar-
de sefere d' un mary jaloux. S'il n' est pas
honeste il est du devoir, de luy mettre au te-
ste ce q'il croit avoir; bald zog er einen Puffer
auß der Ficke/ und künstelte dran: bald knüpff-

te er

ſchen nicht außlachen/ oder wenn wir ſolches
thun wollen/ haben wir nicht Urſache/ daß wir
vornehmere Leute vorbey gehen/ und bey die-
ſer elenden Creatur den Anfang machen wol-
len. Und dieß war dazumahl das Lied vom
Ende.

CAP. XX.

WEiter begegnete der Compagnie
nichts ſonderliches/ biß ſie fortreiſeten/
da kam ein alter Mañ mit in die Geſellſchafft/
nebenſt einem jungen Menſchen von fuͤnff biß
ſechs und zwantzig Jahren. Nun wuſten
ſie nicht/ was ſie von dieſem jungen Keꝛl geden-
cken ſolten. Denn bißweilen [ſ]prang er vom
Wagen/ und gieng ein wenig: Bald ſpitzte
er das Maul/ und pfiffe eine Sarabande daher/
als trotz ein Canarien Vogel: Bald nahm er
den Kamm auß der Taſche/ und kaͤmte ſich:
bald fieng er an zu ſingen/ tira tira tira, Soldat
tira, bald fiſtulirte er wie ein Capaun/ Ayma-
ble bergere quand tromperons nous, la gar-
de ſefere d’ un mary jaloux. S’il n’ eſt pas
honeſte il eſt du devoir, de luy mettre au te-
ſte ce q’il croit avoir; bald zog er einen Puffer
auß der Ficke/ und kuͤnſtelte dran: bald knuͤpff-

te er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0188" n="182"/><lb/>
&#x017F;chen nicht außlachen/ oder wenn wir &#x017F;olches<lb/>
thun wollen/ haben wir nicht Ur&#x017F;ache/ daß wir<lb/>
vornehmere Leute vorbey gehen/ und bey die-<lb/>
&#x017F;er elenden Creatur den Anfang machen wol-<lb/>
len. <hi rendition="#aq">U</hi>nd dieß war dazumahl das Lied vom<lb/>
Ende.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAP</hi>. XX</hi>.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi>Eiter begegnete der <hi rendition="#aq">Compagnie</hi><lb/>
nichts &#x017F;onderliches/ biß &#x017F;ie fortrei&#x017F;eten/<lb/>
da kam ein alter Man&#x0303; mit in die Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/<lb/>
neben&#x017F;t einem jungen Men&#x017F;chen von fu&#x0364;nff biß<lb/>
&#x017F;echs und zwantzig Jahren. Nun wu&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ie nicht/ was &#x017F;ie von die&#x017F;em jungen Ke&#xA75B;l geden-<lb/>
cken &#x017F;olten. Denn bißweilen <supplied>&#x017F;</supplied>prang er vom<lb/>
Wagen/ und gieng ein wenig: Bald &#x017F;pitzte<lb/>
er das Maul/ und pfiffe eine <hi rendition="#aq">Sarabande</hi> daher/<lb/>
als trotz ein <hi rendition="#aq">Canarien</hi> Vogel: Bald nahm er<lb/>
den Kamm auß der Ta&#x017F;che/ und ka&#x0364;mte &#x017F;ich:<lb/>
bald fieng er an zu &#x017F;ingen/ <hi rendition="#aq">tira tira tira, Soldat<lb/>
tira,</hi> bald <hi rendition="#aq">fi&#x017F;tulir</hi>te er wie ein Capaun/ <hi rendition="#aq">Ayma-<lb/>
ble bergere quand tromperons nous, la gar-<lb/>
de &#x017F;efere d&#x2019; un mary jaloux. S&#x2019;il n&#x2019; e&#x017F;t pas<lb/>
hone&#x017F;te il e&#x017F;t du devoir, de luy mettre au te-<lb/>
&#x017F;te ce q&#x2019;il croit avoir;</hi> bald zog er einen Puffer<lb/>
auß der <hi rendition="#fr">F</hi>icke/ und ku&#x0364;n&#x017F;telte dran: bald knu&#x0364;pff-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">te er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[182/0188] ſchen nicht außlachen/ oder wenn wir ſolches thun wollen/ haben wir nicht Urſache/ daß wir vornehmere Leute vorbey gehen/ und bey die- ſer elenden Creatur den Anfang machen wol- len. Und dieß war dazumahl das Lied vom Ende. CAP. XX. WEiter begegnete der Compagnie nichts ſonderliches/ biß ſie fortreiſeten/ da kam ein alter Mañ mit in die Geſellſchafft/ nebenſt einem jungen Menſchen von fuͤnff biß ſechs und zwantzig Jahren. Nun wuſten ſie nicht/ was ſie von dieſem jungen Keꝛl geden- cken ſolten. Denn bißweilen ſprang er vom Wagen/ und gieng ein wenig: Bald ſpitzte er das Maul/ und pfiffe eine Sarabande daher/ als trotz ein Canarien Vogel: Bald nahm er den Kamm auß der Taſche/ und kaͤmte ſich: bald fieng er an zu ſingen/ tira tira tira, Soldat tira, bald fiſtulirte er wie ein Capaun/ Ayma- ble bergere quand tromperons nous, la gar- de ſefere d’ un mary jaloux. S’il n’ eſt pas honeſte il eſt du devoir, de luy mettre au te- ſte ce q’il croit avoir; bald zog er einen Puffer auß der Ficke/ und kuͤnſtelte dran: bald knuͤpff- te er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/188
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/188>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.