Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bekäntniß den Ruhm der Schönheit auf sie
geleget. Juno eiffert nun wieder mit ihrem
Jupiter/ als möchte er sich auffs neue in et-
was anders verwandeln und ihrer theilhaff-
tig werden. Diana will nicht mehr nackend
baden/ weil sie weiß/ daß sie das Lob ihres
schneeweissen Leibes verlohren hat. Apollo
wünschet sie unter den Musen zu haben/ wenn
das Verhängniß nicht den Schluß gemacht
hätte/ daß sie solte lieben und geliebet werden.
Jnzwischen freuen sich die Gratien, daß in ih-
rer angenehmen Persohn alle Liebligkeit gleich-
sam als in einen Mittelpunct zusammen läufft.
Minerva schämet sich/ daß sie in Tugendhaff-,
ten Treffligkeiten nicht mehr die vortrefflichste
ist. Ach wertheste Schöne/ sie vergebe mei-
nem Kiel/ daß er die Feuchtigkeit seines
Schnabels an ihrem Ruhm wetzen wil. Hier
ward Gelanor ungeduldig/ und warff das
Papier an seinen Ort. Es verlohnt sich nicht
der Müh/ sagt er/ daß wir über dem Ratten-
Pulver die kalte Pisse kriegen. Nun muß
ich erst das Frauenzimmer loben/ daß sie
dergleichen abgeschmackte Narrenpossen mit
so einer höflichen Freundligkeit hat auffneh-
men und beantworten können. Jch hätte
so einen höltzernen Peter gleich in den Kuh-

stall

Bekaͤntniß den Ruhm der Schoͤnheit auf ſie
geleget. Juno eiffert nun wieder mit ihrem
Jupiter/ als moͤchte er ſich auffs neue in et-
was anders verwandeln und ihrer theilhaff-
tig werden. Diana will nicht mehr nackend
baden/ weil ſie weiß/ daß ſie das Lob ihres
ſchneeweiſſen Leibes verlohren hat. Apollo
wünſchet ſie unter den Muſen zu haben/ wenn
das Verhaͤngniß nicht den Schluß gemacht
haͤtte/ daß ſie ſolte lieben und geliebet werden.
Jnzwiſchen freuen ſich die Gratien, daß in ih-
rer angenehmen Perſohn alle Liebligkeit gleich-
ſam als in einen Mittelpunct zuſammen laͤufft.
Minerva ſchaͤmet ſich/ daß ſie in Tugendhaff-,
ten Treffligkeiten nicht mehr die vortrefflichſte
iſt. Ach wertheſte Schoͤne/ ſie vergebe mei-
nem Kiel/ daß er die Feuchtigkeit ſeines
Schnabels an ihrem Ruhm wetzen wil. Hier
ward Gelanor ungeduldig/ und warff das
Papier an ſeinen Ort. Es verlohnt ſich nicht
der Muͤh/ ſagt er/ daß wir uͤber dem Ratten-
Pulver die kalte Piſſe kriegen. Nun muß
ich erſt das Frauenzimmer loben/ daß ſie
dergleichen abgeſchmackte Narrenpoſſen mit
ſo einer hoͤflichen Freundligkeit hat auffneh-
men und beantworten koͤnnen. Jch haͤtte
ſo einen hoͤltzernen Peter gleich in den Kuh-

ſtall

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="100"/><lb/>
Beka&#x0364;ntniß den Ruhm der Scho&#x0364;nheit auf &#x017F;ie<lb/>
geleget. Juno eiffert nun wieder mit ihrem<lb/>
Jupiter/ als mo&#x0364;chte er &#x017F;ich auffs neue in et-<lb/>
was anders verwandeln und ihrer theilhaff-<lb/>
tig werden. <hi rendition="#aq">Diana</hi> will nicht mehr nackend<lb/>
baden/ weil &#x017F;ie weiß/ daß &#x017F;ie das Lob ihres<lb/>
&#x017F;chneewei&#x017F;&#x017F;en Leibes verlohren hat. <hi rendition="#aq">Apollo</hi><lb/>
wün&#x017F;chet &#x017F;ie unter den Mu&#x017F;en zu haben/ wenn<lb/>
das Verha&#x0364;ngniß nicht den Schluß gemacht<lb/>
ha&#x0364;tte/ daß &#x017F;ie &#x017F;olte lieben und geliebet werden.<lb/>
Jnzwi&#x017F;chen freuen &#x017F;ich die <hi rendition="#aq">Gratien,</hi> daß in ih-<lb/>
rer angenehmen Per&#x017F;ohn alle Liebligkeit gleich-<lb/>
&#x017F;am als in einen Mittelpunct zu&#x017F;ammen la&#x0364;ufft.<lb/><hi rendition="#aq">Minerva</hi> &#x017F;cha&#x0364;met &#x017F;ich/ daß &#x017F;ie in Tugendhaff-,<lb/>
ten Treffligkeiten nicht mehr die vortrefflich&#x017F;te<lb/>
i&#x017F;t. Ach werthe&#x017F;te Scho&#x0364;ne/ &#x017F;ie vergebe mei-<lb/>
nem Kiel/ daß er die Feuchtigkeit &#x017F;eines<lb/>
Schnabels an ihrem Ruhm wetzen wil. Hier<lb/>
ward <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> ungeduldig/ und warff das<lb/>
Papier an &#x017F;einen Ort. Es verlohnt &#x017F;ich nicht<lb/>
der Mu&#x0364;h/ &#x017F;agt er/ daß wir u&#x0364;ber dem Ratten-<lb/>
Pulver die kalte Pi&#x017F;&#x017F;e kriegen. Nun muß<lb/>
ich er&#x017F;t das Frauenzimmer loben/ daß &#x017F;ie<lb/>
dergleichen abge&#x017F;chmackte Narrenpo&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
&#x017F;o einer ho&#x0364;flichen Freundligkeit hat auffneh-<lb/>
men und beantworten ko&#x0364;nnen. Jch ha&#x0364;tte<lb/>
&#x017F;o einen ho&#x0364;ltzernen Peter gleich in den Kuh-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tall</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0106] Bekaͤntniß den Ruhm der Schoͤnheit auf ſie geleget. Juno eiffert nun wieder mit ihrem Jupiter/ als moͤchte er ſich auffs neue in et- was anders verwandeln und ihrer theilhaff- tig werden. Diana will nicht mehr nackend baden/ weil ſie weiß/ daß ſie das Lob ihres ſchneeweiſſen Leibes verlohren hat. Apollo wünſchet ſie unter den Muſen zu haben/ wenn das Verhaͤngniß nicht den Schluß gemacht haͤtte/ daß ſie ſolte lieben und geliebet werden. Jnzwiſchen freuen ſich die Gratien, daß in ih- rer angenehmen Perſohn alle Liebligkeit gleich- ſam als in einen Mittelpunct zuſammen laͤufft. Minerva ſchaͤmet ſich/ daß ſie in Tugendhaff-, ten Treffligkeiten nicht mehr die vortrefflichſte iſt. Ach wertheſte Schoͤne/ ſie vergebe mei- nem Kiel/ daß er die Feuchtigkeit ſeines Schnabels an ihrem Ruhm wetzen wil. Hier ward Gelanor ungeduldig/ und warff das Papier an ſeinen Ort. Es verlohnt ſich nicht der Muͤh/ ſagt er/ daß wir uͤber dem Ratten- Pulver die kalte Piſſe kriegen. Nun muß ich erſt das Frauenzimmer loben/ daß ſie dergleichen abgeſchmackte Narrenpoſſen mit ſo einer hoͤflichen Freundligkeit hat auffneh- men und beantworten koͤnnen. Jch haͤtte ſo einen hoͤltzernen Peter gleich in den Kuh- ſtall

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/106
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/106>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.