Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

L. Was soll ich denn anders reden? Er ver-
dencke mich nicht wider sein Gewissen.
Chr. Es muß doch einmahl seyn. Deßwe-
gen läst Gott so schöne Creaturen auff-
wachsen/ daß sie sich verlieben/ und wiederum
andere schöne Creaturen auffziehen sollen.
L. Herr Doctor/ der Discurs gehört vor schö-
ne Creaturen/ und nicht vor mich.
Chr. Es ist ihre Höffligkeit also zu reden. Sie
antworte nur daruff/ ob sie nicht einmal
will Hochzeit machen?
L. Jch weiß nit/ vielleicht gehe ich ins Kloster.
Chr. Jch sehe sie nicht davor an.
L. Eh ich auch einen Kerln nähme/ den ich nicht
könte lieb haben/ ehe wolt ich auf allen Vie-
ren ins Kloster kriechen/ wann ich auf
zweyen Beinen nicht fort könte.
Chr. Da lob ich sie drumb/ es ist aber kein
Zweiffel/ es wird ihr an stattlichen Freyern
nicht mangeln.
L. Ja wohl/ sie werden sich sehr üm mich reis-
sen/ wie umb das saure Bier.
Chr. Die that wird es anders außweisen. Sie
bleibe nur bey ihren Gedancken/ und nehme
lieber einen rechtschaffenen/ stattlichen/ ehr-
lichen Mann/ als einen liederlichen Kerln/
der mehr Geld verthun als erwerben kan.
L. Jch
F iij

L. Was ſoll ich denn anders reden? Er ver-
dencke mich nicht wider ſein Gewiſſen.
Chr. Es muß doch einmahl ſeyn. Deßwe-
gen laͤſt Gott ſo ſchoͤne Creaturen auff-
wachſen/ daß ſie ſich verliebẽ/ und wiederum
andere ſchoͤne Creaturen auffziehen ſollen.
L. Herr Doctor/ der Diſcurs gehoͤrt vor ſchoͤ-
ne Creaturen/ und nicht vor mich.
Chr. Es iſt ihre Hoͤffligkeit alſo zu reden. Sie
antworte nur daruff/ ob ſie nicht einmal
will Hochzeit machen?
L. Jch weiß nit/ vielleicht gehe ich ins Kloſter.
Chr. Jch ſehe ſie nicht davor an.
L. Eh ich auch einen Kerln naͤhme/ den ich nicht
koͤnte lieb haben/ ehe wolt ich auf allen Vie-
ren ins Kloſter kriechen/ wann ich auf
zweyen Beinen nicht fort koͤnte.
Chr. Da lob ich ſie drumb/ es iſt aber kein
Zweiffel/ es wird ihr an ſtattlichen Freyern
nicht mangeln.
L. Ja wohl/ ſie werden ſich ſehr uͤm mich reiſ-
ſen/ wie umb das ſaure Bier.
Chr. Die that wird es anders außweiſen. Sie
bleibe nur bey ihren Gedancken/ und nehme
lieber einen rechtſchaffenen/ ſtattlichen/ ehr-
lichen Mann/ als einen liederlichen Kerln/
der mehr Geld verthun als erwerben kan.
L. Jch
F iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0131" n="125"/><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">L</hi>.</speaker>
            <p>Was &#x017F;oll ich denn anders reden? Er ver-<lb/>
dencke mich nicht wider &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Es muß doch einmahl &#x017F;eyn. Deßwe-<lb/>
gen la&#x0364;&#x017F;t Gott &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne Creaturen auff-<lb/>
wach&#x017F;en/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich verliebe&#x0303;/ und wiederum<lb/>
andere &#x017F;cho&#x0364;ne Creaturen auffziehen &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">L</hi>.</speaker>
            <p>Herr Doctor/ der <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> geho&#x0364;rt vor &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Creaturen/ und nicht vor mich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Es i&#x017F;t ihre Ho&#x0364;ffligkeit al&#x017F;o zu reden. Sie<lb/>
antworte nur daruff/ ob &#x017F;ie nicht einmal<lb/>
will Hochzeit machen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">L</hi>.</speaker>
            <p>Jch weiß nit/ vielleicht gehe ich ins Klo&#x017F;ter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Jch &#x017F;ehe &#x017F;ie nicht davor an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Eh ich auch einen Kerln na&#x0364;hme/ den ich nicht<lb/>
ko&#x0364;nte lieb haben/ ehe wolt ich auf allen Vie-<lb/>
ren ins Klo&#x017F;ter kriechen/ wann ich auf<lb/>
zweyen Beinen nicht fort ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Da lob ich &#x017F;ie drumb/ es i&#x017F;t aber kein<lb/>
Zweiffel/ es wird ihr an &#x017F;tattlichen Freyern<lb/>
nicht mangeln.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">L</hi>.</speaker>
            <p>Ja wohl/ &#x017F;ie werden &#x017F;ich &#x017F;ehr u&#x0364;m mich rei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ wie umb das &#x017F;aure Bier.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Die that wird es anders außwei&#x017F;en. Sie<lb/>
bleibe nur bey ihren Gedancken/ und nehme<lb/>
lieber einen recht&#x017F;chaffenen/ &#x017F;tattlichen/ ehr-<lb/>
lichen Mann/ als einen liederlichen Kerln/<lb/>
der mehr Geld verthun als erwerben kan.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">F</hi> iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">L</hi>. Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0131] L. Was ſoll ich denn anders reden? Er ver- dencke mich nicht wider ſein Gewiſſen. Chr. Es muß doch einmahl ſeyn. Deßwe- gen laͤſt Gott ſo ſchoͤne Creaturen auff- wachſen/ daß ſie ſich verliebẽ/ und wiederum andere ſchoͤne Creaturen auffziehen ſollen. L. Herr Doctor/ der Diſcurs gehoͤrt vor ſchoͤ- ne Creaturen/ und nicht vor mich. Chr. Es iſt ihre Hoͤffligkeit alſo zu reden. Sie antworte nur daruff/ ob ſie nicht einmal will Hochzeit machen? L. Jch weiß nit/ vielleicht gehe ich ins Kloſter. Chr. Jch ſehe ſie nicht davor an. L. Eh ich auch einen Kerln naͤhme/ den ich nicht koͤnte lieb haben/ ehe wolt ich auf allen Vie- ren ins Kloſter kriechen/ wann ich auf zweyen Beinen nicht fort koͤnte. Chr. Da lob ich ſie drumb/ es iſt aber kein Zweiffel/ es wird ihr an ſtattlichen Freyern nicht mangeln. L. Ja wohl/ ſie werden ſich ſehr uͤm mich reiſ- ſen/ wie umb das ſaure Bier. Chr. Die that wird es anders außweiſen. Sie bleibe nur bey ihren Gedancken/ und nehme lieber einen rechtſchaffenen/ ſtattlichen/ ehr- lichen Mann/ als einen liederlichen Kerln/ der mehr Geld verthun als erwerben kan. L. Jch F iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/131
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/131>, abgerufen am 29.03.2024.