Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

Chr. Jungfer Ließgen/ ich habe sie in Ernst ge-
fragt/ sie wird mir ja auch in Ernst ant-
worten.
L. Herr Doctor/ daran sieht er/ daß wir uns
nicht zusammen schicken/ er thut ernstlich/
und ich schertze gern.
Chr. Das Schertzen soll sich schon finden/ sie
sage nur ihre Gedancken.
L. Jch dachte die Doctor wüsten alles/ weiß
er denn nicht/ was ich dencke?
Chr. Die Doctor wissen alles/ was sich wissen
läst. Aber andere Gedancken können sie
nicht errathen.
L Herr Doctor/ kurtz von der Sache zu kom-
men/ ich bin mein eigen Herr nicht/ will er
bey meiner Mutter hören/ so wird er mehr
erfahren/ als bey mir. Das sey er versi-
chert/ daß ich den Spruch allzeit vor Au-
gen habe/ den mir mein alter Praeceptor
vorgeschrieben: Vor einem grauen
Haupte solt du dich neigen.
Hier kamen etliche darzwischen/ und ver-
störeten die verliebten Gespräche/ also daß
Eurylas nichts weiter vernehmen kunte. Jm-
mittelst saß der junge Kerle/ welchen wir Sto-
rax
heissen wollen/ und spielte so raisonabel,
daß Gelanor seine Freude an ihm hatte. Alles
gieng

Chr. Jungfer Ließgen/ ich habe ſie in Ernſt ge-
fragt/ ſie wird mir ja auch in Ernſt ant-
worten.
L. Herr Doctor/ daran ſieht er/ daß wir uns
nicht zuſammen ſchicken/ er thut ernſtlich/
und ich ſchertze gern.
Chr. Das Schertzen ſoll ſich ſchon finden/ ſie
ſage nur ihre Gedancken.
L. Jch dachte die Doctor wuͤſten alles/ weiß
er denn nicht/ was ich dencke?
Chr. Die Doctor wiſſen alles/ was ſich wiſſen
laͤſt. Aber andere Gedancken koͤnnen ſie
nicht errathen.
L Herr Doctor/ kurtz von der Sache zu kom-
men/ ich bin mein eigen Herr nicht/ will er
bey meiner Mutter hoͤren/ ſo wird er mehr
erfahren/ als bey mir. Das ſey er verſi-
chert/ daß ich den Spruch allzeit vor Au-
gen habe/ den mir mein alter Præceptor
vorgeſchrieben: Vor einem grauen
Haupte ſolt du dich neigen.
Hier kamen etliche darzwiſchen/ und ver-
ſtoͤreten die verliebten Geſpraͤche/ alſo daß
Eurylas nichts weiter vernehmen kunte. Jm-
mittelſt ſaß der junge Kerle/ welchen wir Sto-
rax
heiſſen wollen/ und ſpielte ſo raiſonabel,
daß Gelanor ſeine Freude an ihm hatte. Alles
gieng
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0134" n="128"/><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Jungfer Ließgen/ ich habe &#x017F;ie in Ern&#x017F;t ge-<lb/>
fragt/ &#x017F;ie wird mir ja auch in Ern&#x017F;t ant-<lb/>
worten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Herr Doctor/ daran &#x017F;ieht er/ daß wir uns<lb/>
nicht zu&#x017F;ammen &#x017F;chicken/ er thut ern&#x017F;tlich/<lb/>
und ich &#x017F;chertze gern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Das Schertzen &#x017F;oll &#x017F;ich &#x017F;chon finden/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;age nur ihre Gedancken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Jch dachte die Doctor wu&#x0364;&#x017F;ten alles/ weiß<lb/>
er denn nicht/ was ich dencke?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">Chr</hi>.</speaker>
            <p>Die Doctor wi&#x017F;&#x017F;en alles/ was &#x017F;ich wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
la&#x0364;&#x017F;t. Aber andere Gedancken ko&#x0364;nnen &#x017F;ie<lb/>
nicht errathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L</hi> </speaker>
            <p>Herr Doctor/ kurtz von der Sache zu kom-<lb/>
men/ ich bin mein eigen Herr nicht/ will er<lb/>
bey meiner Mutter ho&#x0364;ren/ &#x017F;o wird er mehr<lb/>
erfahren/ als bey mir. Das &#x017F;ey er ver&#x017F;i-<lb/>
chert/ daß ich den Spruch allzeit vor Au-<lb/>
gen habe/ den mir mein alter <hi rendition="#aq">Præceptor</hi><lb/>
vorge&#x017F;chrieben: <hi rendition="#fr">Vor einem grauen<lb/>
Haupte &#x017F;olt du dich neigen.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <stage>Hier kamen etliche darzwi&#x017F;chen/ und ver-<lb/>
&#x017F;to&#x0364;reten die verliebten Ge&#x017F;pra&#x0364;che/ al&#x017F;o daß<lb/><hi rendition="#aq">Eurylas</hi> nichts weiter vernehmen kunte. Jm-<lb/>
mittel&#x017F;t &#x017F;aß der junge Kerle/ welchen wir <hi rendition="#aq">Sto-<lb/>
rax</hi> hei&#x017F;&#x017F;en wollen/ und &#x017F;pielte &#x017F;o <hi rendition="#aq">rai&#x017F;onabel,</hi><lb/>
daß <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> &#x017F;eine Freude an ihm hatte. Alles<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gieng</fw><lb/></stage>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0134] Chr. Jungfer Ließgen/ ich habe ſie in Ernſt ge- fragt/ ſie wird mir ja auch in Ernſt ant- worten. L. Herr Doctor/ daran ſieht er/ daß wir uns nicht zuſammen ſchicken/ er thut ernſtlich/ und ich ſchertze gern. Chr. Das Schertzen ſoll ſich ſchon finden/ ſie ſage nur ihre Gedancken. L. Jch dachte die Doctor wuͤſten alles/ weiß er denn nicht/ was ich dencke? Chr. Die Doctor wiſſen alles/ was ſich wiſſen laͤſt. Aber andere Gedancken koͤnnen ſie nicht errathen. L Herr Doctor/ kurtz von der Sache zu kom- men/ ich bin mein eigen Herr nicht/ will er bey meiner Mutter hoͤren/ ſo wird er mehr erfahren/ als bey mir. Das ſey er verſi- chert/ daß ich den Spruch allzeit vor Au- gen habe/ den mir mein alter Præceptor vorgeſchrieben: Vor einem grauen Haupte ſolt du dich neigen. Hier kamen etliche darzwiſchen/ und ver- ſtoͤreten die verliebten Geſpraͤche/ alſo daß Eurylas nichts weiter vernehmen kunte. Jm- mittelſt ſaß der junge Kerle/ welchen wir Sto- rax heiſſen wollen/ und ſpielte ſo raiſonabel, daß Gelanor ſeine Freude an ihm hatte. Alles gieng

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/134
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/134>, abgerufen am 24.04.2024.