Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stern eben dergleichen Qvitten/ die waren
nicht wehrt/ daß man sie solte zum Fenster
hinauß werfen/ ich muß doch versuchen/ ob die-
se besser seyn? Eurylas rückte ihm die recht-
schüldige vor/ und da war der arme Schlu-
cker so geitzig/ als wolte ihm iemand die Qvit-
ten nehmen/ und steckte sie auf einen Bissen in
das Maul. Da saß nun mein, Narr/ und
empfand einen Geschmack in der Kehle/ darü-
ber er hätte vergehen mögen. Anfangs zwar
wolte er den Possen vor den andern verber-
gen; Aber es erfolgte ein trefflicher Husten/ der
ihm die Thränen zu den Augen/ und ich weiß
nicht/ was zu dem Halse herauß trieb. Eu-
rylas stellte sich unterdessen als hätte er kein
Wasser betrübt/ und fragte etlich mahl/ ob ihm
irgend ein Qvittenkern wäre in die unrechte
Kehle kommen. Doch wuste der gute Mensch
am besten/ wie ihm zu Muthe war/ und stunde
vom Tische auff/ dem die andern auch folgten.
Als nun Eurylas bey dem Gelanor und Flo-
rindo allein war/ und den Possen erzehlte/
folgte diß Morale darauff/ es solte sich nie-
mand mercken lassen/ was er gern hätte: ab-
sonderlich solte man lernen an sich halten/ wann
ja etwas wäre/ daß fein und annehmlich auß-
sähe/ nach dem Reimen des alten Philippi Me-

lanch-

ſtern eben dergleichen Qvitten/ die waren
nicht wehrt/ daß man ſie ſolte zum Fenſter
hinauß werfen/ ich muß doch verſuchen/ ob die-
ſe beſſer ſeyn? Eurylas ruͤckte ihm die recht-
ſchuͤldige vor/ und da war der arme Schlu-
cker ſo geitzig/ als wolte ihm iemand die Qvit-
ten nehmen/ und ſteckte ſie auf einen Biſſen in
das Maul. Da ſaß nun mein, Narr/ und
empfand einen Geſchmack in der Kehle/ daruͤ-
ber er haͤtte vergehen moͤgen. Anfangs zwar
wolte er den Poſſen vor den andern verber-
gen; Aber es erfolgte ein trefflicher Huſten/ der
ihm die Thraͤnen zu den Augen/ und ich weiß
nicht/ was zu dem Halſe herauß trieb. Eu-
rylas ſtellte ſich unterdeſſen als haͤtte er kein
Waſſer betruͤbt/ und fragte etlich mahl/ ob ihm
irgend ein Qvittenkern waͤre in die unrechte
Kehle kommen. Doch wuſte der gute Menſch
am beſten/ wie ihm zu Muthe war/ und ſtunde
vom Tiſche auff/ dem die andern auch folgten.
Als nun Eurylas bey dem Gelanor und Flo-
rindo allein war/ und den Poſſen erzehlte/
folgte diß Morale darauff/ es ſolte ſich nie-
mand mercken laſſen/ was er gern haͤtte: ab-
ſonderlich ſolte man lernen an ſich halten/ wañ
ja etwas waͤre/ daß fein und annehmlich auß-
ſaͤhe/ nach dem Reimen des alten Philippi Me-

lanch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="214"/><lb/>
&#x017F;tern eben dergleichen Qvitten/ die waren<lb/>
nicht wehrt/ daß man &#x017F;ie &#x017F;olte zum Fen&#x017F;ter<lb/>
hinauß werfen/ ich muß doch ver&#x017F;uchen/ ob die-<lb/>
&#x017F;e be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn? <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> ru&#x0364;ckte ihm die recht-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ldige vor/ und da war der arme Schlu-<lb/>
cker &#x017F;o geitzig/ als wolte ihm iemand die Qvit-<lb/>
ten nehmen/ und &#x017F;teckte &#x017F;ie auf einen Bi&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
das Maul. Da &#x017F;aß nun mein, Narr/ und<lb/>
empfand einen Ge&#x017F;chmack in der Kehle/ daru&#x0364;-<lb/>
ber er ha&#x0364;tte vergehen mo&#x0364;gen. Anfangs zwar<lb/>
wolte er den Po&#x017F;&#x017F;en vor den andern verber-<lb/>
gen; Aber es erfolgte ein trefflicher Hu&#x017F;ten/ der<lb/>
ihm die Thra&#x0364;nen zu den Augen/ und ich weiß<lb/>
nicht/ was zu dem Hal&#x017F;e herauß trieb. <hi rendition="#aq">Eu-<lb/>
rylas</hi> &#x017F;tellte &#x017F;ich unterde&#x017F;&#x017F;en als ha&#x0364;tte er kein<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er betru&#x0364;bt/ und fragte etlich mahl/ ob ihm<lb/>
irgend ein Qvittenkern wa&#x0364;re in die unrechte<lb/>
Kehle kommen. Doch wu&#x017F;te der gute Men&#x017F;ch<lb/>
am be&#x017F;ten/ wie ihm zu Muthe war/ und &#x017F;tunde<lb/>
vom Ti&#x017F;che auff/ dem die andern auch folgten.<lb/>
Als nun <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> bey dem <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> und <hi rendition="#aq">Flo-<lb/>
rindo</hi> allein war/ und den Po&#x017F;&#x017F;en erzehlte/<lb/>
folgte diß <hi rendition="#aq">Morale</hi> darauff/ es &#x017F;olte &#x017F;ich nie-<lb/>
mand mercken la&#x017F;&#x017F;en/ was er gern ha&#x0364;tte: ab-<lb/>
&#x017F;onderlich &#x017F;olte man lernen an &#x017F;ich halten/ wan&#x0303;<lb/>
ja etwas wa&#x0364;re/ daß fein und annehmlich auß-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;he/ nach dem Reimen des alten <hi rendition="#aq">Philippi Me-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">lanch-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[214/0220] ſtern eben dergleichen Qvitten/ die waren nicht wehrt/ daß man ſie ſolte zum Fenſter hinauß werfen/ ich muß doch verſuchen/ ob die- ſe beſſer ſeyn? Eurylas ruͤckte ihm die recht- ſchuͤldige vor/ und da war der arme Schlu- cker ſo geitzig/ als wolte ihm iemand die Qvit- ten nehmen/ und ſteckte ſie auf einen Biſſen in das Maul. Da ſaß nun mein, Narr/ und empfand einen Geſchmack in der Kehle/ daruͤ- ber er haͤtte vergehen moͤgen. Anfangs zwar wolte er den Poſſen vor den andern verber- gen; Aber es erfolgte ein trefflicher Huſten/ der ihm die Thraͤnen zu den Augen/ und ich weiß nicht/ was zu dem Halſe herauß trieb. Eu- rylas ſtellte ſich unterdeſſen als haͤtte er kein Waſſer betruͤbt/ und fragte etlich mahl/ ob ihm irgend ein Qvittenkern waͤre in die unrechte Kehle kommen. Doch wuſte der gute Menſch am beſten/ wie ihm zu Muthe war/ und ſtunde vom Tiſche auff/ dem die andern auch folgten. Als nun Eurylas bey dem Gelanor und Flo- rindo allein war/ und den Poſſen erzehlte/ folgte diß Morale darauff/ es ſolte ſich nie- mand mercken laſſen/ was er gern haͤtte: ab- ſonderlich ſolte man lernen an ſich halten/ wañ ja etwas waͤre/ daß fein und annehmlich auß- ſaͤhe/ nach dem Reimen des alten Philippi Me- lanch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/220
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/220>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.