Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite


schwitzen solte. Doch die Artzney war zu
schwach/ also daß sich in wenig Tagen ein hitzi-
ges Fieber anmeldete. Und da muste Gelanor
lachen/ so wenig als er Ursach darzu hatte/
denn der Wirth solte einen Medicum schaf-
fen/ der dem Ubel im Afang zu vor käme: So
brachte er nicht mehr als ihrer drey zusam-
men/ die curirten alles contra. Einer kam/ und
sagte/ ich bitte euch um Gottes willen/ gebt
dem Patienten nichts zu trincken/ weil er den
Paroxysmum hat/ es ist so viel/ als wenn im
Bade Wasser auff die heissen Steine gegos-
sen wird/ und es wäre kein Wunder/ daß er
die Kanne im Munde behielte und gählin-
ges Todes stürbe. Der andere kam: Waswolt
ihr den Menschen quälen/ gebt ihm zu trincken/
was er haben will/ Kofent/ gebrande Wasser/
Julep/ Stärck-Milch etc. wenn er trinekt/ wird
die Hitze praecipitirt/ und darzu das Fieber
muß etwas angreiffen. Jst nichts im Magen/
so greiffts die Natur an/ wird es schaden/ so
will ich davor stehen. Der Dritte sagte:
Mann lasse es gehn/ und beschwere den Pati-
enten mit keiner überflüssigen Artzney/ wir
wollen vor sehen/ wie sich der ueunte Tag
an läst. Jn dessen verschrieben die andern
brav in die Apothecken. Einer verordnete

gros-
O ij


ſchwitzen ſolte. Doch die Artzney war zu
ſchwach/ alſo daß ſich in wenig Tagen ein hitzi-
ges Fieber anmeldete. Und da muſte Gelanor
lachen/ ſo wenig als er Urſach darzu hatte/
denn der Wirth ſolte einen Medicum ſchaf-
fen/ der dem Ubel im Afang zu vor kaͤme: So
brachte er nicht mehr als ihrer drey zuſam-
men/ die curirten alles contra. Einer kam/ und
ſagte/ ich bitte euch um Gottes willen/ gebt
dem Patienten nichts zu trincken/ weil er den
Paroxyſmum hat/ es iſt ſo viel/ als wenn im
Bade Waſſer auff die heiſſen Steine gegoſ-
ſen wird/ und es waͤre kein Wunder/ daß er
die Kanne im Munde behielte und gaͤhlin-
ges Todes ſtuͤrbe. Der andere kam: Waswolt
ihr den Menſchen quaͤlen/ gebt ihm zu trincken/
was er haben will/ Kofent/ gebrande Waſſer/
Julep/ Staͤrck-Milch ꝛc. weñ er trinekt/ wird
die Hitze præcipitirt/ und darzu das Fieber
muß etwas angreiffen. Jſt nichts im Magen/
ſo greiffts die Natur an/ wird es ſchaden/ ſo
will ich davor ſtehen. Der Dritte ſagte:
Mann laſſe es gehn/ und beſchwere den Pati-
enten mit keiner uͤberfluͤſſigen Artzney/ wir
wollen vor ſehen/ wie ſich der ueunte Tag
an laͤſt. Jn deſſen verſchrieben die andern
brav in die Apothecken. Einer verordnete

groſ-
O ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0321" n="315"/><lb/>
&#x017F;chwitzen &#x017F;olte. Doch die Artzney war zu<lb/>
&#x017F;chwach/ al&#x017F;o daß &#x017F;ich in wenig Tagen ein hitzi-<lb/>
ges Fieber anmeldete. Und da mu&#x017F;te <hi rendition="#aq">Gelanor</hi><lb/>
lachen/ &#x017F;o wenig als er Ur&#x017F;ach darzu hatte/<lb/>
denn der Wirth &#x017F;olte einen <hi rendition="#aq">Medicum</hi> &#x017F;chaf-<lb/>
fen/ der dem Ubel im Afang zu vor ka&#x0364;me: So<lb/>
brachte er nicht mehr als ihrer drey zu&#x017F;am-<lb/>
men/ die <hi rendition="#aq">curir</hi>ten alles <hi rendition="#aq">contra.</hi> Einer kam/ und<lb/>
&#x017F;agte/ ich bitte euch um Gottes willen/ gebt<lb/>
dem Patienten nichts zu trincken/ weil er den<lb/><hi rendition="#aq">Paroxy&#x017F;mum</hi> hat/ es i&#x017F;t &#x017F;o viel/ als wenn im<lb/>
Bade Wa&#x017F;&#x017F;er auff die hei&#x017F;&#x017F;en Steine gego&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wird/ und es wa&#x0364;re kein Wunder/ daß er<lb/>
die Kanne im Munde behielte und ga&#x0364;hlin-<lb/>
ges Todes &#x017F;tu&#x0364;rbe. Der andere kam: Waswolt<lb/>
ihr den Men&#x017F;chen qua&#x0364;len/ gebt ihm zu trincken/<lb/>
was er haben will/ Kofent/ gebrande Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
Julep/ Sta&#x0364;rck-Milch &#xA75B;c. wen&#x0303; er trinekt/ wird<lb/>
die Hitze <hi rendition="#aq">præcipi</hi>tirt/ und darzu das Fieber<lb/>
muß etwas angreiffen. J&#x017F;t nichts im Magen/<lb/>
&#x017F;o greiffts die Natur an/ wird es &#x017F;chaden/ &#x017F;o<lb/>
will ich davor &#x017F;tehen. Der Dritte &#x017F;agte:<lb/>
Mann la&#x017F;&#x017F;e es gehn/ und be&#x017F;chwere den Pati-<lb/>
enten mit keiner u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Artzney/ wir<lb/>
wollen vor &#x017F;ehen/ wie &#x017F;ich der ueunte Tag<lb/>
an la&#x0364;&#x017F;t. Jn de&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;chrieben die andern<lb/>
brav in die Apothecken. Einer verordnete<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O ij</fw><fw place="bottom" type="catch">gro&#x017F;-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0321] ſchwitzen ſolte. Doch die Artzney war zu ſchwach/ alſo daß ſich in wenig Tagen ein hitzi- ges Fieber anmeldete. Und da muſte Gelanor lachen/ ſo wenig als er Urſach darzu hatte/ denn der Wirth ſolte einen Medicum ſchaf- fen/ der dem Ubel im Afang zu vor kaͤme: So brachte er nicht mehr als ihrer drey zuſam- men/ die curirten alles contra. Einer kam/ und ſagte/ ich bitte euch um Gottes willen/ gebt dem Patienten nichts zu trincken/ weil er den Paroxyſmum hat/ es iſt ſo viel/ als wenn im Bade Waſſer auff die heiſſen Steine gegoſ- ſen wird/ und es waͤre kein Wunder/ daß er die Kanne im Munde behielte und gaͤhlin- ges Todes ſtuͤrbe. Der andere kam: Waswolt ihr den Menſchen quaͤlen/ gebt ihm zu trincken/ was er haben will/ Kofent/ gebrande Waſſer/ Julep/ Staͤrck-Milch ꝛc. weñ er trinekt/ wird die Hitze præcipitirt/ und darzu das Fieber muß etwas angreiffen. Jſt nichts im Magen/ ſo greiffts die Natur an/ wird es ſchaden/ ſo will ich davor ſtehen. Der Dritte ſagte: Mann laſſe es gehn/ und beſchwere den Pati- enten mit keiner uͤberfluͤſſigen Artzney/ wir wollen vor ſehen/ wie ſich der ueunte Tag an laͤſt. Jn deſſen verſchrieben die andern brav in die Apothecken. Einer verordnete groſ- O ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/321
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/321>, abgerufen am 29.03.2024.