Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Seb. Wir sollen ohne dem sterben/ drum
haben wir unserm Wolthäter die Lieb-
ste überlassen/ der uns aus der Noth
helffen kan.
Charl. Wer ist dieser mächtige Wolthä-
ter?
Seb. Unser Hertzens-Freund Pantagruel,
der uns vor des Königs Zorne verbor-
gen hat.
Charl. Das dacht ich bald/ guter Freund
kommt nur mit/ der Schimpff gehet
euch nicht an/ er betrifft unsere Jungfer:
Wir wollen den Schelmen wieder be-
zahlen/ daß er an den Possen gedencken
soll.
Marg. Komm du Schatz/ das Schelm
Pickelhäring kein Theil hat an mir.
(Sie führen ihm ab.)
Dritter Handlung
Zwölffter Auffzug.
Themines
Salignac
Force
Birons Anverwandte.
Forc. Wo ist der Herr Marschall?
Them.
Seb. Wir ſollen ohne dem ſterben/ drum
haben wir unſerm Wolthaͤter die Lieb-
ſte uͤberlaſſen/ der uns aus der Noth
helffen kan.
Charl. Wer iſt dieſer maͤchtige Wolthaͤ-
ter?
Seb. Unſer Hertzens-Freund Pantagruel,
der uns vor des Koͤnigs Zorne verbor-
gen hat.
Charl. Das dacht ich bald/ guter Freund
kommt nur mit/ der Schimpff gehet
euch nicht an/ er betrifft unſere Jungfer:
Wir wollen den Schelmen wieder be-
zahlen/ daß er an den Poſſen gedencken
ſoll.
Marg. Komm du Schatz/ das Schelm
Pickelhaͤring kein Theil hat an mir.
(Sie fuͤhren ihm ab.)
Dritter Handlung
Zwoͤlffter Auffzug.
Themines
Salignac
Force
Birons Anverwandte.
Forc. Wo iſt der Herr Marſchall?
Them.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0639" n="473"/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Wir &#x017F;ollen ohne dem &#x017F;terben/ drum<lb/>
haben wir un&#x017F;erm Woltha&#x0364;ter die Lieb-<lb/>
&#x017F;te u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en/ der uns aus der Noth<lb/>
helffen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Wer i&#x017F;t die&#x017F;er ma&#x0364;chtige Woltha&#x0364;-<lb/>
ter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Un&#x017F;er Hertzens-Freund <hi rendition="#aq">Pantagruel,</hi><lb/>
der uns vor des Ko&#x0364;nigs Zorne verbor-<lb/>
gen hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Das dacht ich bald/ guter Freund<lb/>
kommt nur mit/ der Schimpff gehet<lb/>
euch nicht an/ er betrifft un&#x017F;ere Jungfer:<lb/>
Wir wollen den Schelmen wieder be-<lb/>
zahlen/ daß er an den Po&#x017F;&#x017F;en gedencken<lb/>
&#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Marg.</speaker>
            <p>Komm du Schatz/ das Schelm<lb/>
Pickelha&#x0364;ring kein Theil hat an mir.</p><lb/>
            <stage>(Sie fu&#x0364;hren ihm ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Handlung<lb/>
Zwo&#x0364;lffter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage>
            <list>
              <item>
                <list rendition="#rightBraced">
                  <item> <hi rendition="#aq">Themines<lb/>
Salignac<lb/>
Force</hi><lb/>
                  </item>
                </list> <hi rendition="#aq">Birons</hi> <hi rendition="#fr">Anverwandte.</hi> </item>
            </list>
          </stage>
          <sp who="#FOR">
            <speaker>Forc.</speaker>
            <p>Wo i&#x017F;t der Herr Mar&#x017F;chall?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Them.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[473/0639] Seb. Wir ſollen ohne dem ſterben/ drum haben wir unſerm Wolthaͤter die Lieb- ſte uͤberlaſſen/ der uns aus der Noth helffen kan. Charl. Wer iſt dieſer maͤchtige Wolthaͤ- ter? Seb. Unſer Hertzens-Freund Pantagruel, der uns vor des Koͤnigs Zorne verbor- gen hat. Charl. Das dacht ich bald/ guter Freund kommt nur mit/ der Schimpff gehet euch nicht an/ er betrifft unſere Jungfer: Wir wollen den Schelmen wieder be- zahlen/ daß er an den Poſſen gedencken ſoll. Marg. Komm du Schatz/ das Schelm Pickelhaͤring kein Theil hat an mir. (Sie fuͤhren ihm ab.) Dritter Handlung Zwoͤlffter Auffzug. Themines Salignac Force Birons Anverwandte. Forc. Wo iſt der Herr Marſchall? Them.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/639
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/639>, abgerufen am 24.04.2024.