Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Anderer Handlung
Dreyzehender Auffzug.
Mischmasch, des Artztes lustiger
Diener.
Afflitto, Simplicio zwey geplagte
Männer.
Securo, der Weinschencke.
Sec. Wollen die Herren nicht bey mir ver-
ziehen? Jch weiß nicht/ wenn mir so
melancholische Gäste wären vorkom-
men/ sie haben gleichwol fast 2. Kannen
ausgestochen/ und wollen doch keine
fröliche Mine machen. Ach wer in
den Wein-Keller kömmt/ der muß seine
Sorgen auff den breiten Stein vor der
Thüre legen/ kan er sie doch wieder neh-
men/ wenn er nach Hause geht. Denn
das weiß ich/ kein Mensch wird daran
zum Diebe werden.
Affl. Ach wenn ich meine Sorgen auff ei-
nen breiten Stein legen solte/ so müste
er so groß seyn/ als die gantze Stadt.
Simplic. Und meiner müste so groß seyn
als die gantze Welt.
Afflit.
Anderer Handlung
Dreyzehender Auffzug.
Miſchmaſch, des Artztes luſtiger
Diener.
Afflitto, Simplicio zwey geplagte
Maͤnner.
Securo, der Weinſchencke.
Sec. Wollen die Herren nicht bey mir ver-
ziehen? Jch weiß nicht/ wenn mir ſo
melancholiſche Gaͤſte waͤren vorkom-
men/ ſie haben gleichwol faſt 2. Kannen
ausgeſtochen/ und wollen doch keine
froͤliche Mine machen. Ach wer in
den Wein-Keller koͤmmt/ der muß ſeine
Sorgen auff den breiten Stein vor der
Thuͤre legen/ kan er ſie doch wieder neh-
men/ wenn er nach Hauſe geht. Denn
das weiß ich/ kein Menſch wird daran
zum Diebe werden.
Affl. Ach wenn ich meine Sorgen auff ei-
nen breiten Stein legen ſolte/ ſo muͤſte
er ſo groß ſeyn/ als die gantze Stadt.
Simplic. Und meiner muͤſte ſo groß ſeyn
als die gantze Welt.
Afflit.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0880" n="712"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anderer Handlung<lb/>
Dreyzehender Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;chma&#x017F;ch,</hi> <hi rendition="#fr">des Artztes lu&#x017F;tiger<lb/>
Diener.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Afflitto, Simplicio</hi> <hi rendition="#fr">zwey geplagte<lb/>
Ma&#x0364;nner.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Securo,</hi> <hi rendition="#fr">der Wein&#x017F;chencke.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#SEC">
            <speaker>Sec.</speaker>
            <p>Wollen die Herren nicht bey mir ver-<lb/>
ziehen? Jch weiß nicht/ wenn mir &#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">melancholi</hi>&#x017F;che Ga&#x0364;&#x017F;te wa&#x0364;ren vorkom-<lb/>
men/ &#x017F;ie haben gleichwol fa&#x017F;t 2. Kannen<lb/>
ausge&#x017F;tochen/ und wollen doch keine<lb/>
fro&#x0364;liche Mine machen. Ach wer in<lb/>
den Wein-Keller ko&#x0364;mmt/ der muß &#x017F;eine<lb/>
Sorgen auff den breiten Stein vor der<lb/>
Thu&#x0364;re legen/ kan er &#x017F;ie doch wieder neh-<lb/>
men/ wenn er nach Hau&#x017F;e geht. Denn<lb/>
das weiß ich/ kein Men&#x017F;ch wird daran<lb/>
zum Diebe werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AFF">
            <speaker>Affl.</speaker>
            <p>Ach wenn ich meine Sorgen auff ei-<lb/>
nen breiten Stein legen &#x017F;olte/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
er &#x017F;o groß &#x017F;eyn/ als die gantze Stadt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIM">
            <speaker>Simplic.</speaker>
            <p>Und meiner mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;o groß &#x017F;eyn<lb/>
als die gantze Welt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Afflit.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[712/0880] Anderer Handlung Dreyzehender Auffzug. Miſchmaſch, des Artztes luſtiger Diener. Afflitto, Simplicio zwey geplagte Maͤnner. Securo, der Weinſchencke. Sec. Wollen die Herren nicht bey mir ver- ziehen? Jch weiß nicht/ wenn mir ſo melancholiſche Gaͤſte waͤren vorkom- men/ ſie haben gleichwol faſt 2. Kannen ausgeſtochen/ und wollen doch keine froͤliche Mine machen. Ach wer in den Wein-Keller koͤmmt/ der muß ſeine Sorgen auff den breiten Stein vor der Thuͤre legen/ kan er ſie doch wieder neh- men/ wenn er nach Hauſe geht. Denn das weiß ich/ kein Menſch wird daran zum Diebe werden. Affl. Ach wenn ich meine Sorgen auff ei- nen breiten Stein legen ſolte/ ſo muͤſte er ſo groß ſeyn/ als die gantze Stadt. Simplic. Und meiner muͤſte ſo groß ſeyn als die gantze Welt. Afflit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/880
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 712. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/880>, abgerufen am 19.04.2024.