Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacobs

Amal.
Hochgeschätzte Anwesende/
EBen anitzo ist die gesampte Schäfer-Gesell-
schafft im Begriffe jhren Laban zu der Hochzeit
zu begleiten. Und weil dergestalt dieser Platz noth-
wendig muß verlassen werden/ als habe ich den Be-
fehl mit wenig Worten ein Merckmahl der schul-
digen Danckbarkeit zu überliefern. Es ist nicht
ohne/ ich bin bißhero in Labans Hause ein unglück-
seliger/ und also zu reden/ ein unvergnügter Hoch-
zeit-Bitter gewesen. Allein jemehr die Hochge-
neigte Gegenwart unsere geringe Invention durch
allerhand beliebliche Zeichen secundirt hat/ desto
mehr werde ich in diesem Stücke glückselig/ und dar-
bey auch vergnügt seyn/ wenn ich mit guten Effecte
dieses anbringen darff: Es wollen meine Hochge-
schätzte Zuschauer mit der schlechten Auffwartung
hochgeneigt/ günstig/ und freundlich vorlieb neh-
men/ und die vorgelauffenen Fehler dem ungeübten
Schäfer-Volcke dergestalt verzeihen/ daß sie noch
künfftig die Ehre suchen mögen/ in dero Diensten
zu leben/ auch wils GOtt/ den morgenden Tag
die Gütigkeit erwarten dürffen/ die Schäfer-Klei-
der mit Fürstlichen und Politischen Auffzügen zu
verwechseln. In solcher angenehmen Zuversicht
wil sich das Haupt dieser Gesellschafft nebens allen
Gliedern gebührend und gehorsam recommendirt,
dieselben auch allerseits der gesegneten Obhut des
gütigen und fruchtbaren Himmels befohlen haben.

Jacobs

Amal.
Hochgeſchaͤtzte Anweſende/
EBen anitzo iſt die geſampte Schaͤfer-Geſell-
ſchafft im Begriffe jhren Laban zu der Hochzeit
zu begleiten. Und weil dergeſtalt dieſer Platz noth-
wendig muß verlaſſen werden/ als habe ich den Be-
fehl mit wenig Worten ein Merckmahl der ſchul-
digen Danckbarkeit zu uͤberliefern. Es iſt nicht
ohne/ ich bin bißhero in Labans Hauſe ein ungluͤck-
ſeliger/ und alſo zu reden/ ein unvergnuͤgter Hoch-
zeit-Bitter geweſen. Allein jemehr die Hochge-
neigte Gegenwart unſere geringe Invention durch
allerhand beliebliche Zeichen ſecundirt hat/ deſto
mehr werde ich in dieſem Stuͤcke gluͤckſelig/ und dar-
bey auch vergnuͤgt ſeyn/ weñ ich mit guten Effecte
dieſes anbringen darff: Es wollen meine Hochge-
ſchaͤtzte Zuſchauer mit der ſchlechten Auffwartung
hochgeneigt/ guͤnſtig/ und freundlich vorlieb neh-
men/ und die vorgelauffenen Fehler dem ungeuͤbten
Schaͤfer-Volcke dergeſtalt verzeihen/ daß ſie noch
kuͤnfftig die Ehre ſuchen moͤgen/ in dero Dienſten
zu leben/ auch wils GOtt/ den morgenden Tag
die Guͤtigkeit erwarten duͤrffen/ die Schaͤfer-Klei-
der mit Fuͤrſtlichen und Politiſchen Auffzuͤgen zu
verwechſeln. In ſolcher angenehmen Zuverſicht
wil ſich das Haupt dieſer Geſellſchafft nebens allen
Gliedern gebuͤhrend und gehorſam recommendirt,
dieſelben auch allerſeits der geſegneten Obhut des
guͤtigen und fruchtbaren Himmels befohlen haben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0255" n="234"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Amal.</hi> </speaker><lb/>
              <p> <hi rendition="#fr">Hochge&#x017F;cha&#x0364;tzte Anwe&#x017F;ende/</hi> </p><lb/>
              <p><hi rendition="#in">E</hi>Ben anitzo i&#x017F;t die ge&#x017F;ampte Scha&#x0364;fer-Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft im Begriffe jhren Laban zu der Hochzeit<lb/>
zu begleiten. Und weil derge&#x017F;talt die&#x017F;er Platz noth-<lb/>
wendig muß verla&#x017F;&#x017F;en werden/ als habe ich den Be-<lb/>
fehl mit wenig Worten ein Merckmahl der &#x017F;chul-<lb/>
digen Danckbarkeit zu u&#x0364;berliefern. Es i&#x017F;t nicht<lb/>
ohne/ ich bin bißhero in Labans Hau&#x017F;e ein unglu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eliger/ und al&#x017F;o zu reden/ ein unvergnu&#x0364;gter Hoch-<lb/>
zeit-Bitter gewe&#x017F;en. Allein jemehr die Hochge-<lb/>
neigte Gegenwart un&#x017F;ere geringe <hi rendition="#aq">Invention</hi> durch<lb/>
allerhand beliebliche Zeichen <hi rendition="#aq">&#x017F;ecundir</hi>t hat/ de&#x017F;to<lb/>
mehr werde ich in die&#x017F;em Stu&#x0364;cke glu&#x0364;ck&#x017F;elig/ und dar-<lb/>
bey auch vergnu&#x0364;gt &#x017F;eyn/ weñ ich mit guten <hi rendition="#aq">Effecte</hi><lb/>
die&#x017F;es anbringen darff: Es wollen meine Hochge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzte Zu&#x017F;chauer mit der &#x017F;chlechten Auffwartung<lb/>
hochgeneigt/ gu&#x0364;n&#x017F;tig/ und freundlich vorlieb neh-<lb/>
men/ und die vorgelauffenen Fehler dem ungeu&#x0364;bten<lb/>
Scha&#x0364;fer-Volcke derge&#x017F;talt verzeihen/ daß &#x017F;ie noch<lb/>
ku&#x0364;nfftig die Ehre &#x017F;uchen mo&#x0364;gen/ in dero Dien&#x017F;ten<lb/>
zu leben/ auch wils GOtt/ den morgenden Tag<lb/>
die Gu&#x0364;tigkeit erwarten du&#x0364;rffen/ die Scha&#x0364;fer-Klei-<lb/>
der mit Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen und Politi&#x017F;chen Auffzu&#x0364;gen zu<lb/>
verwech&#x017F;eln. In &#x017F;olcher angenehmen Zuver&#x017F;icht<lb/>
wil &#x017F;ich das Haupt die&#x017F;er Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft nebens allen<lb/>
Gliedern gebu&#x0364;hrend und gehor&#x017F;am <hi rendition="#aq">recommendirt,</hi><lb/>
die&#x017F;elben auch aller&#x017F;eits der ge&#x017F;egneten Obhut des<lb/>
gu&#x0364;tigen und fruchtbaren Himmels befohlen haben.</p><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[234/0255] Jacobs Amal. Hochgeſchaͤtzte Anweſende/ EBen anitzo iſt die geſampte Schaͤfer-Geſell- ſchafft im Begriffe jhren Laban zu der Hochzeit zu begleiten. Und weil dergeſtalt dieſer Platz noth- wendig muß verlaſſen werden/ als habe ich den Be- fehl mit wenig Worten ein Merckmahl der ſchul- digen Danckbarkeit zu uͤberliefern. Es iſt nicht ohne/ ich bin bißhero in Labans Hauſe ein ungluͤck- ſeliger/ und alſo zu reden/ ein unvergnuͤgter Hoch- zeit-Bitter geweſen. Allein jemehr die Hochge- neigte Gegenwart unſere geringe Invention durch allerhand beliebliche Zeichen ſecundirt hat/ deſto mehr werde ich in dieſem Stuͤcke gluͤckſelig/ und dar- bey auch vergnuͤgt ſeyn/ weñ ich mit guten Effecte dieſes anbringen darff: Es wollen meine Hochge- ſchaͤtzte Zuſchauer mit der ſchlechten Auffwartung hochgeneigt/ guͤnſtig/ und freundlich vorlieb neh- men/ und die vorgelauffenen Fehler dem ungeuͤbten Schaͤfer-Volcke dergeſtalt verzeihen/ daß ſie noch kuͤnfftig die Ehre ſuchen moͤgen/ in dero Dienſten zu leben/ auch wils GOtt/ den morgenden Tag die Guͤtigkeit erwarten duͤrffen/ die Schaͤfer-Klei- der mit Fuͤrſtlichen und Politiſchen Auffzuͤgen zu verwechſeln. In ſolcher angenehmen Zuverſicht wil ſich das Haupt dieſer Geſellſchafft nebens allen Gliedern gebuͤhrend und gehorſam recommendirt, dieſelben auch allerſeits der geſegneten Obhut des guͤtigen und fruchtbaren Himmels befohlen haben.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/255
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/255>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.