Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Bianc. Wir wollen gerne folgen/ wenn uns der
Ort gewiesen wird.

Xav. Der Weg ist gar sichtbar; darf ich so küh-
ne seyn/ jhre schöne Hand zu berühren/ so wil ich
mich zum Wegweiser gebrauchen lassen.

Bianc. Mein Herr Pater, er ist itzund mein
Schutz-Engel/ wird er mich wohl aufheben/ so wil
ich gehorsam folgen.

Xav. Ihr Gnaden tragen keinen Zweifel.

Bian. Aber wo bleiben die andern?

Xav. Sie sollen auch versorget seyn. Da kömt
schon ein guter Freund/ der weitern Befehl hat.
(Domenico komt. Xaverio und Bianca
gehen ab.)

Dom. Die Reihe wird an jhr Gnaden seyn/ daß
sie in meine Zelle begleitet werden.

Ross. Es ist mir leid/ daß sie unsert wegen in
vielen heiligen Verrichtungen sollen verstöret wer-
den.

Dom. Die Verrichtung ist auch heilig/ wenn
so eine schöne Person in Verwahrung genommen
wird.

Ross. Ja freylich werden wir diesem heiligen Ort
unsre Sicherheit zu dancken haben.

Dom. Ihr Gnaden sorgen nicht/ es wird sich
niemand an unsern Zellen vergreiffen/ und in weh-
render Zeit wollen wir schon etwas Heiliges fin-
den/ daß uns die Zeit nicht lang wird.

Ross.

Der Haupt-Rebelle

Bianc. Wir wollen gerne folgen/ wenn uns der
Ort gewieſen wird.

Xav. Der Weg iſt gar ſichtbar; darf ich ſo kuͤh-
ne ſeyn/ jhre ſchoͤne Hand zu beruͤhren/ ſo wil ich
mich zum Wegweiſer gebrauchen laſſen.

Bianc. Mein Herr Pater, er iſt itzund mein
Schutz-Engel/ wird er mich wohl aufheben/ ſo wil
ich gehorſam folgen.

Xav. Ihr Gnaden tragen keinen Zweifel.

Bian. Aber wo bleiben die andern?

Xav. Sie ſollen auch verſorget ſeyn. Da koͤmt
ſchon ein guter Freund/ der weitern Befehl hat.
(Domenico komt. Xaverio und Bianca
gehen ab.)

Dom. Die Reihe wird an jhr Gnaden ſeyn/ daß
ſie in meine Zelle begleitet werden.

Roſſ. Es iſt mir leid/ daß ſie unſert wegen in
vielen heiligen Verrichtungen ſollen verſtoͤret wer-
den.

Dom. Die Verrichtung iſt auch heilig/ wenn
ſo eine ſchoͤne Perſon in Verwahrung genommen
wird.

Roſſ. Ja freylich werden wir dieſem heiligen Ort
unſre Sicherheit zu dancken haben.

Dom. Ihr Gnaden ſorgen nicht/ es wird ſich
niemand an unſern Zellen vergreiffen/ und in weh-
render Zeit wollen wir ſchon etwas Heiliges fin-
den/ daß uns die Zeit nicht lang wird.

Roſſ.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0395" n="54"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bianc.</hi> </speaker>
              <p>Wir wollen gerne folgen/ wenn uns der<lb/>
Ort gewie&#x017F;en wird.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Xav.</hi> </speaker>
              <p>Der Weg i&#x017F;t gar &#x017F;ichtbar; darf ich &#x017F;o ku&#x0364;h-<lb/>
ne &#x017F;eyn/ jhre &#x017F;cho&#x0364;ne Hand zu beru&#x0364;hren/ &#x017F;o wil ich<lb/>
mich zum Wegwei&#x017F;er gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bianc.</hi> </speaker>
              <p>Mein Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> er i&#x017F;t itzund mein<lb/>
Schutz-Engel/ wird er mich wohl aufheben/ &#x017F;o wil<lb/>
ich gehor&#x017F;am folgen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Xav.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Gnaden tragen keinen Zweifel.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bian.</hi> </speaker>
              <p>Aber wo bleiben die andern?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Xav.</hi> </speaker>
              <p>Sie &#x017F;ollen auch ver&#x017F;orget &#x017F;eyn. Da ko&#x0364;mt<lb/>
&#x017F;chon ein guter Freund/ der weitern Befehl hat.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#aq">(Domenico</hi> <hi rendition="#fr">komt.</hi> <hi rendition="#aq">Xaverio</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Bianca</hi><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">gehen ab.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dom.</hi> </speaker>
              <p>Die Reihe wird an jhr Gnaden &#x017F;eyn/ daß<lb/>
&#x017F;ie in meine Zelle begleitet werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t mir leid/ daß &#x017F;ie un&#x017F;ert wegen in<lb/>
vielen heiligen Verrichtungen &#x017F;ollen ver&#x017F;to&#x0364;ret wer-<lb/>
den.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dom.</hi> </speaker>
              <p>Die Verrichtung i&#x017F;t auch heilig/ wenn<lb/>
&#x017F;o eine &#x017F;cho&#x0364;ne Per&#x017F;on in Verwahrung genommen<lb/>
wird.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Ja freylich werden wir die&#x017F;em heiligen Ort<lb/>
un&#x017F;re Sicherheit zu dancken haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dom.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Gnaden &#x017F;orgen nicht/ es wird &#x017F;ich<lb/>
niemand an un&#x017F;ern Zellen vergreiffen/ und in weh-<lb/>
render Zeit wollen wir &#x017F;chon etwas Heiliges fin-<lb/>
den/ daß uns die Zeit nicht lang wird.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;&#x017F;.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0395] Der Haupt-Rebelle Bianc. Wir wollen gerne folgen/ wenn uns der Ort gewieſen wird. Xav. Der Weg iſt gar ſichtbar; darf ich ſo kuͤh- ne ſeyn/ jhre ſchoͤne Hand zu beruͤhren/ ſo wil ich mich zum Wegweiſer gebrauchen laſſen. Bianc. Mein Herr Pater, er iſt itzund mein Schutz-Engel/ wird er mich wohl aufheben/ ſo wil ich gehorſam folgen. Xav. Ihr Gnaden tragen keinen Zweifel. Bian. Aber wo bleiben die andern? Xav. Sie ſollen auch verſorget ſeyn. Da koͤmt ſchon ein guter Freund/ der weitern Befehl hat. (Domenico komt. Xaverio und Bianca gehen ab.) Dom. Die Reihe wird an jhr Gnaden ſeyn/ daß ſie in meine Zelle begleitet werden. Roſſ. Es iſt mir leid/ daß ſie unſert wegen in vielen heiligen Verrichtungen ſollen verſtoͤret wer- den. Dom. Die Verrichtung iſt auch heilig/ wenn ſo eine ſchoͤne Perſon in Verwahrung genommen wird. Roſſ. Ja freylich werden wir dieſem heiligen Ort unſre Sicherheit zu dancken haben. Dom. Ihr Gnaden ſorgen nicht/ es wird ſich niemand an unſern Zellen vergreiffen/ und in weh- render Zeit wollen wir ſchon etwas Heiliges fin- den/ daß uns die Zeit nicht lang wird. Roſſ.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/395
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/395>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.