Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

streuet seyn/ und ehe sich das andere Volck im Schre-
cken besinnen wird/ so hat der Adel seine freye Hand.
Mit einem Worte/ ich wil einen Donnerschlag
erwecken/ welcher in einem Augenblicke mehr als
150000. Menschen betreffen sol.

Car. Es ist besser/ wir leben in einer verwüste-
ten Stadt/ als daß wir dem Volcke schimpfliche
Conditiones eingehen: Allein wer sol so eine Qvan-
tität Pulver an die Hand schaffen?

Per. Wer auf das Banditen-Handwerck aus-
studieret hat/ der gedencket an keinen Vorschlag/
dabey jhm noch die Mittel verborgen sind. Ich
bin des Masaniello Oberster Leutenant/ und habe
dergestalt das Pulver zu commandiren/ daß ich
ungefehr 15000. Pfund leicht in den Kellern aus-
theilen kan.

Car. Ich sehe/ wir haben mit einem Menschen
zuthun/ der unsers Erinnerns und Einrathens nicht
von nöthen hat.

Per. Ich wolte das Gespräche weiter fortsetzen:
doch bey gefährlichen Anschlägen soll niemand auff
einen bösen Verdacht verleitet werden; also recom-
mendire ich mich zu jhrer Gnaden Affection.
(Geht ab.)

Car. So muß ein Reich zerfallen/ welches un-
ter sich selbst uneins ist.

Mat. Die Banditen werden sich an des Vol-
ckes Auffnehmen nimmermehr erfreuen. Weil der

gu-

Der Haupt-Rebelle

ſtreuet ſeyn/ und ehe ſich das andere Volck im Schre-
cken beſinnen wird/ ſo hat der Adel ſeine freye Hand.
Mit einem Worte/ ich wil einen Donnerſchlag
erwecken/ welcher in einem Augenblicke mehr als
150000. Menſchen betreffen ſol.

Car. Es iſt beſſer/ wir leben in einer verwuͤſte-
ten Stadt/ als daß wir dem Volcke ſchimpfliche
Conditiones eingehen: Allein wer ſol ſo eine Qvan-
tität Pulver an die Hand ſchaffen?

Per. Wer auf das Banditen-Handwerck aus-
ſtudieret hat/ der gedencket an keinen Vorſchlag/
dabey jhm noch die Mittel verborgen ſind. Ich
bin des Maſaniello Oberſter Leutenant/ und habe
dergeſtalt das Pulver zu commandiren/ daß ich
ungefehr 15000. Pfund leicht in den Kellern aus-
theilen kan.

Car. Ich ſehe/ wir haben mit einem Menſchen
zuthun/ der unſers Erinnerns und Einrathens nicht
von noͤthen hat.

Per. Ich wolte das Geſpraͤche weiter fortſetzen:
doch bey gefaͤhrlichen Anſchlaͤgen ſoll niemand auff
einen boͤſen Verdacht verleitet werden; alſo recom-
mendire ich mich zu jhrer Gnaden Affection.
(Geht ab.)

Car. So muß ein Reich zerfallen/ welches un-
ter ſich ſelbſt uneins iſt.

Mat. Die Banditen werden ſich an des Vol-
ckes Auffnehmen nimmermehr erfreuen. Weil der

gu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0415" n="74"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
&#x017F;treuet &#x017F;eyn/ und ehe &#x017F;ich das andere Volck im Schre-<lb/>
cken be&#x017F;innen wird/ &#x017F;o hat der Adel &#x017F;eine freye Hand.<lb/>
Mit einem Worte/ ich wil einen Donner&#x017F;chlag<lb/>
erwecken/ welcher in einem Augenblicke mehr als<lb/>
150000. Men&#x017F;chen betreffen &#x017F;ol.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er/ wir leben in einer verwu&#x0364;&#x017F;te-<lb/>
ten Stadt/ als daß wir dem Volcke &#x017F;chimpfliche<lb/><hi rendition="#aq">Conditiones</hi> eingehen: Allein wer &#x017F;ol &#x017F;o eine <hi rendition="#aq">Qvan-<lb/>
tität</hi> Pulver an die Hand &#x017F;chaffen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Per.</hi> </speaker>
              <p>Wer auf das Banditen-Handwerck aus-<lb/>
&#x017F;tudieret hat/ der gedencket an keinen Vor&#x017F;chlag/<lb/>
dabey jhm noch die Mittel verborgen &#x017F;ind. Ich<lb/>
bin des <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;aniello</hi> Ober&#x017F;ter Leutenant/ und habe<lb/>
derge&#x017F;talt das Pulver zu <hi rendition="#aq">commandi</hi>ren/ daß ich<lb/>
ungefehr 15000. Pfund leicht in den Kellern aus-<lb/>
theilen kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Ich &#x017F;ehe/ wir haben mit einem Men&#x017F;chen<lb/>
zuthun/ der un&#x017F;ers Erinnerns und Einrathens nicht<lb/>
von no&#x0364;then hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Per.</hi> </speaker>
              <p>Ich wolte das Ge&#x017F;pra&#x0364;che weiter fort&#x017F;etzen:<lb/>
doch bey gefa&#x0364;hrlichen An&#x017F;chla&#x0364;gen &#x017F;oll niemand auff<lb/>
einen bo&#x0364;&#x017F;en Verdacht verleitet werden; al&#x017F;o <hi rendition="#aq">recom-<lb/>
mendire</hi> ich mich zu jhrer Gnaden <hi rendition="#aq">Affection.</hi></p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Geht ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>So muß ein Reich zerfallen/ welches un-<lb/>
ter &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t uneins i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mat.</hi> </speaker>
              <p>Die Banditen werden &#x017F;ich an des Vol-<lb/>
ckes Auffnehmen nimmermehr erfreuen. Weil der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gu-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[74/0415] Der Haupt-Rebelle ſtreuet ſeyn/ und ehe ſich das andere Volck im Schre- cken beſinnen wird/ ſo hat der Adel ſeine freye Hand. Mit einem Worte/ ich wil einen Donnerſchlag erwecken/ welcher in einem Augenblicke mehr als 150000. Menſchen betreffen ſol. Car. Es iſt beſſer/ wir leben in einer verwuͤſte- ten Stadt/ als daß wir dem Volcke ſchimpfliche Conditiones eingehen: Allein wer ſol ſo eine Qvan- tität Pulver an die Hand ſchaffen? Per. Wer auf das Banditen-Handwerck aus- ſtudieret hat/ der gedencket an keinen Vorſchlag/ dabey jhm noch die Mittel verborgen ſind. Ich bin des Maſaniello Oberſter Leutenant/ und habe dergeſtalt das Pulver zu commandiren/ daß ich ungefehr 15000. Pfund leicht in den Kellern aus- theilen kan. Car. Ich ſehe/ wir haben mit einem Menſchen zuthun/ der unſers Erinnerns und Einrathens nicht von noͤthen hat. Per. Ich wolte das Geſpraͤche weiter fortſetzen: doch bey gefaͤhrlichen Anſchlaͤgen ſoll niemand auff einen boͤſen Verdacht verleitet werden; alſo recom- mendire ich mich zu jhrer Gnaden Affection. (Geht ab.) Car. So muß ein Reich zerfallen/ welches un- ter ſich ſelbſt uneins iſt. Mat. Die Banditen werden ſich an des Vol- ckes Auffnehmen nimmermehr erfreuen. Weil der gu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/415
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/415>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.