Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
MASANIELLO.
Alleg. Ihr Herren/ jhr seyd meine Zeugen/ es
war dem guten Kerl mit keiner Ehre gedienet/ ich
hätte sonst mein euserstes gethan/ aber er wolte
nicht/ so darff er mir keine Schuld geben/ wenn
eine Spinne-Webe in seiner Kehle wachsen möch-
te. Unterdessen werd ich nun mein Geschencke be-
trachten.

(Allegro macht den Kasten auf/ und da
fängt er überlaut an zu schreyen.
Indem kömt ein kleiner Narr her-
aus/ und jagt jhm herum/ mit die-
sen Worten/ schaffe mir zu fressen:
Hastu mich geworben/ so mustu
mich erhalten. So offt
Allegro zu
dem Kasten hinkömt/ springt allzeit
ein neuer aus den Kasten heraus/
und da wird er weidlich von jhnen
gezwackt.
)

Alleg. Ach jhr lieben Getreuen/ last mich nur
zu Kräfften kommen/ ich wil euch gerne Proviant
schaffen: geht nur wieder ins Qvartier.

(Sie sämtlich schreyen: Nein/ nein/ daß
lassen wir bleiben/ schaff uns ein
Qvartier/ da Brodt/ Wein und Fleisch
zum besten ist.)

Alleg. Halt/ halt/ bin ich Ober-Officirer und
ha-
K k 2
MASANIELLO.
Alleg. Ihr Herren/ jhr ſeyd meine Zeugen/ es
war dem guten Kerl mit keiner Ehre gedienet/ ich
haͤtte ſonſt mein euſerſtes gethan/ aber er wolte
nicht/ ſo darff er mir keine Schuld geben/ wenn
eine Spinne-Webe in ſeiner Kehle wachſen moͤch-
te. Unterdeſſen werd ich nun mein Geſchencke be-
trachten.

(Allegro macht den Kaſten auf/ und da
faͤngt er uͤberlaut an zu ſchreyen.
Indem koͤmt ein kleiner Narꝛ her-
aus/ und jagt jhm herum/ mit die-
ſen Worten/ ſchaffe mir zu freſſen:
Haſtu mich geworben/ ſo muſtu
mich erhalten. So offt
Allegro zu
dem Kaſten hinkoͤmt/ ſpringt allzeit
ein neuer aus den Kaſten heraus/
und da wird er weidlich von jhnen
gezwackt.
)

Alleg. Ach jhr lieben Getreuen/ laſt mich nur
zu Kraͤfften kommen/ ich wil euch gerne Proviant
ſchaffen: geht nur wieder ins Qvartier.

(Sie ſaͤmtlich ſchreyen: Nein/ nein/ daß
laſſen wir bleiben/ ſchaff uns ein
Qvartier/ da Brodt/ Wein und Fleiſch
zum beſten iſt.)

Alleg. Halt/ halt/ bin ich Ober-Officirer und
ha-
K k 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0488" n="147"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Herren/ jhr &#x017F;eyd meine Zeugen/ es<lb/>
war dem guten Kerl mit keiner Ehre gedienet/ ich<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;on&#x017F;t mein eu&#x017F;er&#x017F;tes gethan/ aber er wolte<lb/>
nicht/ &#x017F;o darff er mir keine Schuld geben/ wenn<lb/>
eine Spinne-Webe in &#x017F;einer Kehle wach&#x017F;en mo&#x0364;ch-<lb/>
te. Unterde&#x017F;&#x017F;en werd ich nun mein Ge&#x017F;chencke be-<lb/>
trachten.</p><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#aq">Allegro</hi> <hi rendition="#fr">macht den Ka&#x017F;ten auf/ und da</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">fa&#x0364;ngt er u&#x0364;berlaut an zu &#x017F;chreyen.<lb/>
Indem ko&#x0364;mt ein kleiner Nar&#xA75B; her-<lb/>
aus/ und jagt jhm herum/ mit die-<lb/>
&#x017F;en Worten/ &#x017F;chaffe mir zu fre&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Ha&#x017F;tu mich geworben/ &#x017F;o mu&#x017F;tu<lb/>
mich erhalten. So offt</hi><hi rendition="#aq">Allegro</hi><hi rendition="#fr">zu<lb/>
dem Ka&#x017F;ten hinko&#x0364;mt/ &#x017F;pringt allzeit<lb/>
ein neuer aus den Ka&#x017F;ten heraus/<lb/>
und da wird er weidlich von jhnen<lb/>
gezwackt.</hi>)</hi></stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Ach jhr lieben Getreuen/ la&#x017F;t mich nur<lb/>
zu Kra&#x0364;fften kommen/ ich wil euch gerne <hi rendition="#aq">Proviant</hi><lb/>
&#x017F;chaffen: geht nur wieder ins <hi rendition="#aq">Qvarti</hi>er.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#fr">(Sie &#x017F;a&#x0364;mtlich &#x017F;chreyen: Nein/ nein/ daß</hi><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">la&#x017F;&#x017F;en wir bleiben/ &#x017F;chaff uns ein</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Qvarti</hi> <hi rendition="#fr">er/ da Brodt/ Wein und Flei&#x017F;ch<lb/>
zum be&#x017F;ten i&#x017F;t.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Halt/ halt/ bin ich Ober-<hi rendition="#aq">Offici</hi>rer und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ha-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0488] MASANIELLO. Alleg. Ihr Herren/ jhr ſeyd meine Zeugen/ es war dem guten Kerl mit keiner Ehre gedienet/ ich haͤtte ſonſt mein euſerſtes gethan/ aber er wolte nicht/ ſo darff er mir keine Schuld geben/ wenn eine Spinne-Webe in ſeiner Kehle wachſen moͤch- te. Unterdeſſen werd ich nun mein Geſchencke be- trachten. (Allegro macht den Kaſten auf/ und da faͤngt er uͤberlaut an zu ſchreyen. Indem koͤmt ein kleiner Narꝛ her- aus/ und jagt jhm herum/ mit die- ſen Worten/ ſchaffe mir zu freſſen: Haſtu mich geworben/ ſo muſtu mich erhalten. So offt Allegro zu dem Kaſten hinkoͤmt/ ſpringt allzeit ein neuer aus den Kaſten heraus/ und da wird er weidlich von jhnen gezwackt.) Alleg. Ach jhr lieben Getreuen/ laſt mich nur zu Kraͤfften kommen/ ich wil euch gerne Proviant ſchaffen: geht nur wieder ins Qvartier. (Sie ſaͤmtlich ſchreyen: Nein/ nein/ daß laſſen wir bleiben/ ſchaff uns ein Qvartier/ da Brodt/ Wein und Fleiſch zum beſten iſt.) Alleg. Halt/ halt/ bin ich Ober-Officirer und ha- K k 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/488
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/488>, abgerufen am 19.04.2024.