Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

len jhnen die Degen gern überlassen/ doch mit dem
Bedinge/ daß sie dem Pöbel damit nicht in das Ge-
fichte kommen.

Laud. Euere Höffligkeit verdienet ein Trinck-
geld.

Brun. Ob uns zwar bey Leib und Lebens-Stra-
fe verboten ist keine Finantze zu machen/ so wird
doch vermuthlich kein Verräther zu gegen seyn.
Und damit leben sie wohl.
(Neri und Bruno gehen ab.)

Laud. Ihr guten Vettern/ die Gefahr ist euch
nahe gewesen.

Lub. Das haben wir dem schönen Hoffmeister
zu dancken.

Conv. Er wolt uns beschützen/ darnach als die
Noth an den Mann gieng/ so hät ich jhn wollen
vor einen Hasen verkauffen.

Laud. So jaget den unnützen Buben zum Hau-
se hinaus/ und erwartet unser in dem nechsten Cabi-
net, denn es wird uns besser anstehen/ vor [e]uer
Glücke wachsam zu seyn.
(Sie jagen jhn hinein.)

Laud. Wo ist auch in der Türckey so eine Dienst-
barkeit erhöret worden? Soll nun der gemeine
Pöbel über unser Gut/ über unsern Leib/ ja über
unsere Adeliche Ehre gebieten können? Soll nun
die gantze Stadt Neapolis den unauslöschlichen
Spott in allen Historien davon tragen/ daß so

ein

Der Haupt-Rebelle

len jhnen die Degen gern uͤberlaſſen/ doch mit dem
Bedinge/ daß ſie dem Poͤbel damit nicht in das Ge-
fichte kommen.

Laud. Euere Hoͤffligkeit verdienet ein Trinck-
geld.

Brun. Ob uns zwar bey Leib und Lebens-Stra-
fe verboten iſt keine Finantze zu machen/ ſo wird
doch vermuthlich kein Verraͤther zu gegen ſeyn.
Und damit leben ſie wohl.
(Neri und Bruno gehen ab.)

Laud. Ihr guten Vettern/ die Gefahr iſt euch
nahe geweſen.

Lub. Das haben wir dem ſchoͤnen Hoffmeiſter
zu dancken.

Conv. Er wolt uns beſchuͤtzen/ darnach als die
Noth an den Mann gieng/ ſo haͤt ich jhn wollen
vor einen Haſen verkauffen.

Laud. So jaget den unnuͤtzen Buben zum Hau-
ſe hinaus/ und erwartet unſer in dem nechſten Cabi-
net, denn es wird uns beſſer anſtehen/ vor [e]uer
Gluͤcke wachſam zu ſeyn.
(Sie jagen jhn hinein.)

Laud. Wo iſt auch in der Tuͤrckey ſo eine Dienſt-
barkeit erhoͤret worden? Soll nun der gemeine
Poͤbel uͤber unſer Gut/ uͤber unſern Leib/ ja uͤber
unſere Adeliche Ehre gebieten koͤnnen? Soll nun
die gantze Stadt Neapolis den unausloͤſchlichen
Spott in allen Hiſtorien davon tragen/ daß ſo

ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0505" n="164"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
len jhnen die Degen gern u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en/ doch mit dem<lb/>
Bedinge/ daß &#x017F;ie dem Po&#x0364;bel damit nicht in das Ge-<lb/>
fichte kommen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Laud.</hi> </speaker>
              <p>Euere Ho&#x0364;ffligkeit verdienet ein Trinck-<lb/>
geld.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Brun.</hi> </speaker>
              <p>Ob uns zwar bey Leib und Lebens-Stra-<lb/>
fe verboten i&#x017F;t keine <hi rendition="#aq">Finan</hi>tze zu machen/ &#x017F;o wird<lb/>
doch vermuthlich kein Verra&#x0364;ther zu gegen &#x017F;eyn.<lb/>
Und damit leben &#x017F;ie wohl.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Neri</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Bruno</hi> <hi rendition="#fr">gehen ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Laud.</hi> </speaker>
              <p>Ihr guten Vettern/ die Gefahr i&#x017F;t euch<lb/>
nahe gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lub.</hi> </speaker>
              <p>Das haben wir dem &#x017F;cho&#x0364;nen Hoffmei&#x017F;ter<lb/>
zu dancken.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Conv.</hi> </speaker>
              <p>Er wolt uns be&#x017F;chu&#x0364;tzen/ darnach als die<lb/>
Noth an den Mann gieng/ &#x017F;o ha&#x0364;t ich jhn wollen<lb/>
vor einen Ha&#x017F;en verkauffen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Laud.</hi> </speaker>
              <p>So jaget den unnu&#x0364;tzen Buben zum Hau-<lb/>
&#x017F;e hinaus/ und erwartet un&#x017F;er in dem nech&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Cabi-<lb/>
net,</hi> denn es wird uns be&#x017F;&#x017F;er an&#x017F;tehen/ vor <supplied>e</supplied>uer<lb/>
Glu&#x0364;cke wach&#x017F;am zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">(Sie jagen jhn hinein.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Laud.</hi> </speaker>
              <p>Wo i&#x017F;t auch in der Tu&#x0364;rckey &#x017F;o eine Dien&#x017F;t-<lb/>
barkeit erho&#x0364;ret worden? Soll nun der gemeine<lb/>
Po&#x0364;bel u&#x0364;ber un&#x017F;er Gut/ u&#x0364;ber un&#x017F;ern Leib/ ja u&#x0364;ber<lb/>
un&#x017F;ere Adeliche Ehre gebieten ko&#x0364;nnen? Soll nun<lb/>
die gantze Stadt <hi rendition="#aq">Neapolis</hi> den unauslo&#x0364;&#x017F;chlichen<lb/>
Spott in allen Hi&#x017F;torien davon tragen/ daß &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0505] Der Haupt-Rebelle len jhnen die Degen gern uͤberlaſſen/ doch mit dem Bedinge/ daß ſie dem Poͤbel damit nicht in das Ge- fichte kommen. Laud. Euere Hoͤffligkeit verdienet ein Trinck- geld. Brun. Ob uns zwar bey Leib und Lebens-Stra- fe verboten iſt keine Finantze zu machen/ ſo wird doch vermuthlich kein Verraͤther zu gegen ſeyn. Und damit leben ſie wohl. (Neri und Bruno gehen ab.) Laud. Ihr guten Vettern/ die Gefahr iſt euch nahe geweſen. Lub. Das haben wir dem ſchoͤnen Hoffmeiſter zu dancken. Conv. Er wolt uns beſchuͤtzen/ darnach als die Noth an den Mann gieng/ ſo haͤt ich jhn wollen vor einen Haſen verkauffen. Laud. So jaget den unnuͤtzen Buben zum Hau- ſe hinaus/ und erwartet unſer in dem nechſten Cabi- net, denn es wird uns beſſer anſtehen/ vor euer Gluͤcke wachſam zu ſeyn. (Sie jagen jhn hinein.) Laud. Wo iſt auch in der Tuͤrckey ſo eine Dienſt- barkeit erhoͤret worden? Soll nun der gemeine Poͤbel uͤber unſer Gut/ uͤber unſern Leib/ ja uͤber unſere Adeliche Ehre gebieten koͤnnen? Soll nun die gantze Stadt Neapolis den unausloͤſchlichen Spott in allen Hiſtorien davon tragen/ daß ſo ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/505
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/505>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.