Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Detl. Wir wollen auch unsere Noth vorbringen.

Steph. Wir wollen alle viel Mauls haben. Und
ich dencke/ wenn die gebietenden Herren kommen/
so ist keiner so six/ daß er ein Wort vorbringen kan.

Pet. Wo es an ein Schreyen geht/ so wil ich
meine drey Heller gern darzu geben: Sonsten/ daß
ich reden wil/ bin ich nicht herkommen.

Kil. Ich wil eher ein Grab machen/ als eine sol-
che Predigt/ die Grossen Herren gerecht ist.

Grol. Wenn ich so viel Glocken hätte/ als Buch-
staben/ so wolte ich endlich eine Complimente zu-
sammen läuten.

Alex. Wir haben Gelehrten unter uns/ die müs-
sen ihre Künste sehen lassen.

Mert. Und da sitzt einer im Lateinischen Kleide/
der solte sich wol zu einem halben Advocaten schicken.

Nic. Herr Fabian, was machen wir viel lange
Ermel/ wollet ihr reden/ wenn die Herren kom-
men?

Fab. Fragt mich nicht/ ich hätte mir die Ehre
selbst genommen/ Honor est honorantis.

Steph. Nur machts fein scharff.

Fab. Ja/ was sol denn die Klage seyn/ In qvo
consistit Controversia Status?

Steph. Das weiß ich nicht.

Nic. Klaget nur was her/ gnug/ daß Bonifaci-
us in des Henckers Küche kömt.

Fab.

Z z

Comica.

Detl. Wir wollen auch unſere Noth vorbringen.

Steph. Wir wollen alle viel Mauls haben. Und
ich dencke/ wenn die gebietenden Herren kommen/
ſo iſt keiner ſo ſix/ daß er ein Wort vorbringen kan.

Pet. Wo es an ein Schreyen geht/ ſo wil ich
meine drey Heller gern darzu geben: Sonſten/ daß
ich reden wil/ bin ich nicht herkommen.

Kil. Ich wil eher ein Grab machen/ als eine ſol-
che Predigt/ die Groſſen Herren gerecht iſt.

Grol. Wenn ich ſo viel Glocken haͤtte/ als Buch-
ſtaben/ ſo wolte ich endlich eine Complimente zu-
ſammen laͤuten.

Alex. Wir haben Gelehrten unter uns/ die muͤſ-
ſen ihre Kuͤnſte ſehen laſſen.

Mert. Und da ſitzt einer im Lateiniſchen Kleide/
der ſolte ſich wol zu einem halben Advocaten ſchicken.

Nic. Herr Fabian, was machen wir viel lange
Ermel/ wollet ihr reden/ wenn die Herren kom-
men?

Fab. Fragt mich nicht/ ich haͤtte mir die Ehre
ſelbſt genommen/ Honor eſt honorantis.

Steph. Nur machts fein ſcharff.

Fab. Ja/ was ſol denn die Klage ſeyn/ In qvo
conſiſtit Controverſia Status?

Steph. Das weiß ich nicht.

Nic. Klaget nur was her/ gnug/ daß Bonifaci-
us in des Henckers Kuͤche koͤmt.

Fab.

Z z

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0694" n="355[353]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Detl.</hi> </speaker>
              <p>Wir wollen auch un&#x017F;ere Noth vorbringen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p>Wir wollen alle viel Mauls haben. Und<lb/>
ich dencke/ wenn die gebietenden Herren kommen/<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t keiner &#x017F;o &#x017F;ix/ daß er ein Wort vorbringen kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pet.</hi> </speaker>
              <p>Wo es an ein Schreyen geht/ &#x017F;o wil ich<lb/>
meine drey Heller gern darzu geben: Son&#x017F;ten/ daß<lb/>
ich reden wil/ bin ich nicht herkommen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
              <p>Ich wil eher ein Grab machen/ als eine &#x017F;ol-<lb/>
che Predigt/ die Gro&#x017F;&#x017F;en Herren gerecht i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Grol.</hi> </speaker>
              <p>Wenn ich &#x017F;o viel Glocken ha&#x0364;tte/ als Buch-<lb/>
&#x017F;taben/ &#x017F;o wolte ich endlich eine <hi rendition="#aq">Compliment</hi>e zu-<lb/>
&#x017F;ammen la&#x0364;uten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alex.</hi> </speaker>
              <p>Wir haben Gelehrten unter uns/ die mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ihre Ku&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mert.</hi> </speaker>
              <p>Und da &#x017F;itzt einer im Lateini&#x017F;chen Kleide/<lb/>
der &#x017F;olte &#x017F;ich wol zu einem halben <hi rendition="#aq">Advocat</hi>en &#x017F;chicken.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker>
              <p>Herr <hi rendition="#aq">Fabian,</hi> was machen wir viel lange<lb/>
Ermel/ wollet ihr reden/ wenn die Herren kom-<lb/>
men?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p>Fragt mich nicht/ ich ha&#x0364;tte mir die Ehre<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t genommen/ <hi rendition="#aq">Honor e&#x017F;t honorantis.</hi></p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p>Nur machts fein &#x017F;charff.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p>Ja/ was &#x017F;ol denn die Klage &#x017F;eyn/ <hi rendition="#aq">In qvo<lb/>
con&#x017F;i&#x017F;tit Controver&#x017F;ia Status?</hi></p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker>
              <p>Das weiß ich nicht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker>
              <p>Klaget nur was her/ gnug/ daß <hi rendition="#aq">Bonifaci-<lb/>
us</hi> in des Henckers Ku&#x0364;che ko&#x0364;mt.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Z z</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355[353]/0694] Comica. Detl. Wir wollen auch unſere Noth vorbringen. Steph. Wir wollen alle viel Mauls haben. Und ich dencke/ wenn die gebietenden Herren kommen/ ſo iſt keiner ſo ſix/ daß er ein Wort vorbringen kan. Pet. Wo es an ein Schreyen geht/ ſo wil ich meine drey Heller gern darzu geben: Sonſten/ daß ich reden wil/ bin ich nicht herkommen. Kil. Ich wil eher ein Grab machen/ als eine ſol- che Predigt/ die Groſſen Herren gerecht iſt. Grol. Wenn ich ſo viel Glocken haͤtte/ als Buch- ſtaben/ ſo wolte ich endlich eine Complimente zu- ſammen laͤuten. Alex. Wir haben Gelehrten unter uns/ die muͤſ- ſen ihre Kuͤnſte ſehen laſſen. Mert. Und da ſitzt einer im Lateiniſchen Kleide/ der ſolte ſich wol zu einem halben Advocaten ſchicken. Nic. Herr Fabian, was machen wir viel lange Ermel/ wollet ihr reden/ wenn die Herren kom- men? Fab. Fragt mich nicht/ ich haͤtte mir die Ehre ſelbſt genommen/ Honor eſt honorantis. Steph. Nur machts fein ſcharff. Fab. Ja/ was ſol denn die Klage ſeyn/ In qvo conſiſtit Controverſia Status? Steph. Das weiß ich nicht. Nic. Klaget nur was her/ gnug/ daß Bonifaci- us in des Henckers Kuͤche koͤmt. Fab. Z z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/694
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 355[353]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/694>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.