Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702.

Bild:
<< vorherige Seite

sonderliche schöne Spiel-Sprüche.
zeitlichen ja sündlichen Spiel-Gewinn/Vom
Spiel
soll man
abstehen.

sondern vielmehr auff das Ewige und
seiner Seelen Heyl sehen. Drum mercke
diesen Denck-Spruch: Mensch/ wie du
gläubest/ so lebest du; wie du lebest/ so
stirbest du; wie du stirbeft/ so fährest
du; wie du fährest/ so bleibest du.

Wilst du nun einst wohl fahren/ so must
du dich hier Christlich und GOtt wohl-
gefällig gepaaren; wilst du nach dem To-
de dort ewig leben/ so mustu dich allhier
des sündlichen Spiels begeben/ daß nicht
dem Epitaphium dich einen Spieler
nenne/ und noch im Tode deine Spiel-
Schande bekennen müsse/ wie man denn
lieset/ daß zu Alexandria de la Palla
auff eines Soldaten Begräbniß in Spa-
nischer Sprache stehen soll: Allhier lie-
get
Horresco der Sergiant, welcher
lebte spielende/ und starb trinckende.

Gvev. Epist. par. 1. p. 146. a.

Denn auch das Spiel erinnert uns derEpita-
phium

eines ver
soffenen
Spilers

Sterbligkeit. Schreibe das Wort Spiel/
und liese es zurücke/ so heisset es Leib/ thue
den Strich von dem phinweg/ so bleibets
ein v/ dieses liese vor und/ und das letzte
Svor Seel/ so heissets/ Leib und Seel

ver-
K 4

ſonderliche ſchoͤne Spiel-Spruͤche.
zeitlichen ja ſuͤndlichen Spiel-Gewinn/Vom
Spiel
ſoll man
abſtehen.

ſondern vielmehr auff das Ewige und
ſeiner Seelen Heyl ſehen. Drum mercke
dieſen Denck-Spruch: Menſch/ wie du
glaͤubeſt/ ſo lebeſt du; wie du lebeſt/ ſo
ſtirbeſt du; wie du ſtirbeft/ ſo faͤhreſt
du; wie du faͤhreſt/ ſo bleibeſt du.

Wilſt du nun einſt wohl fahren/ ſo muſt
du dich hier Chriſtlich und GOtt wohl-
gefaͤllig gepaaren; wilſt du nach dem To-
de dort ewig leben/ ſo muſtu dich allhier
des ſuͤndlichen Spiels begeben/ daß nicht
dem Epitaphium dich einen Spieler
nenne/ und noch im Tode deine Spiel-
Schande bekennen muͤſſe/ wie man denn
lieſet/ daß zu Alexandria de la Palla
auff eines Soldaten Begraͤbniß in Spa-
niſcher Sprache ſtehen ſoll: Allhier lie-
get
Horreſco der Sergiant, welcher
lebte ſpielende/ und ſtarb trinckende.

Gvev. Epiſt. par. 1. p. 146. a.

Denn auch das Spiel erinnert uns derEpita-
phium

eines ver
ſoffenen
Spilers

Sterbligkeit. Schreibe das Woꝛt Spiel/
und lieſe es zuꝛuͤcke/ ſo heiſſet es Leib/ thue
den Strich von dem phinweg/ ſo bleibets
ein v/ dieſes lieſe vor und/ und das letzte
Svor Seel/ ſo heiſſets/ Leib und Seel

ver-
K 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="151"/><fw place="top" type="header">&#x017F;onderliche &#x017F;cho&#x0364;ne Spiel-Spru&#x0364;che.</fw><lb/>
zeitlichen ja &#x017F;u&#x0364;ndlichen Spiel-Gewinn/<note place="right">Vom<lb/>
Spiel<lb/>
&#x017F;oll man<lb/>
ab&#x017F;tehen.</note><lb/>
&#x017F;ondern vielmehr auff das Ewige und<lb/>
&#x017F;einer Seelen Heyl &#x017F;ehen. Drum mercke<lb/>
die&#x017F;en Denck-Spruch: <hi rendition="#fr">Men&#x017F;ch/ wie du<lb/>
gla&#x0364;ube&#x017F;t/ &#x017F;o lebe&#x017F;t du; wie du lebe&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tirbe&#x017F;t du; wie du &#x017F;tirbeft/ &#x017F;o fa&#x0364;hre&#x017F;t<lb/>
du; wie du fa&#x0364;hre&#x017F;t/ &#x017F;o bleibe&#x017F;t du.</hi><lb/>
Wil&#x017F;t du nun ein&#x017F;t wohl fahren/ &#x017F;o mu&#x017F;t<lb/>
du dich hier Chri&#x017F;tlich und GOtt wohl-<lb/>
gefa&#x0364;llig gepaaren; wil&#x017F;t du nach dem To-<lb/>
de dort ewig leben/ &#x017F;o mu&#x017F;tu dich allhier<lb/>
des &#x017F;u&#x0364;ndlichen Spiels begeben/ daß nicht<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Epitaphium</hi> dich einen Spieler<lb/>
nenne/ und noch im Tode deine Spiel-<lb/>
Schande bekennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ wie man denn<lb/>
lie&#x017F;et/ daß zu <hi rendition="#aq">Alexandria de la Palla</hi><lb/>
auff eines Soldaten Begra&#x0364;bniß in Spa-<lb/>
ni&#x017F;cher Sprache &#x017F;tehen &#x017F;oll: <hi rendition="#fr">Allhier lie-<lb/>
get</hi> <hi rendition="#aq">Horre&#x017F;co</hi> <hi rendition="#fr">der</hi> <hi rendition="#aq">Sergiant,</hi> <hi rendition="#fr">welcher<lb/>
lebte &#x017F;pielende/ und &#x017F;tarb trinckende.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Gvev. Epi&#x017F;t. par. 1. p. 146. a.</hi></p><lb/>
          <p>Denn auch das Spiel erinnert uns der<note place="right"><hi rendition="#aq">Epita-<lb/>
phium</hi><lb/>
eines ver<lb/>
&#x017F;offenen<lb/>
Spilers</note><lb/>
Sterbligkeit. Schreibe das Wo&#xA75B;t Spiel/<lb/>
und lie&#x017F;e es zu&#xA75B;u&#x0364;cke/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;et es Leib/ thue<lb/>
den Strich von dem phinweg/ &#x017F;o bleibets<lb/>
ein v/ die&#x017F;es lie&#x017F;e vor und/ und das letzte<lb/>
Svor Seel/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;ets/ Leib und Seel<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0155] ſonderliche ſchoͤne Spiel-Spruͤche. zeitlichen ja ſuͤndlichen Spiel-Gewinn/ ſondern vielmehr auff das Ewige und ſeiner Seelen Heyl ſehen. Drum mercke dieſen Denck-Spruch: Menſch/ wie du glaͤubeſt/ ſo lebeſt du; wie du lebeſt/ ſo ſtirbeſt du; wie du ſtirbeft/ ſo faͤhreſt du; wie du faͤhreſt/ ſo bleibeſt du. Wilſt du nun einſt wohl fahren/ ſo muſt du dich hier Chriſtlich und GOtt wohl- gefaͤllig gepaaren; wilſt du nach dem To- de dort ewig leben/ ſo muſtu dich allhier des ſuͤndlichen Spiels begeben/ daß nicht dem Epitaphium dich einen Spieler nenne/ und noch im Tode deine Spiel- Schande bekennen muͤſſe/ wie man denn lieſet/ daß zu Alexandria de la Palla auff eines Soldaten Begraͤbniß in Spa- niſcher Sprache ſtehen ſoll: Allhier lie- get Horreſco der Sergiant, welcher lebte ſpielende/ und ſtarb trinckende. Gvev. Epiſt. par. 1. p. 146. a. Vom Spiel ſoll man abſtehen. Denn auch das Spiel erinnert uns der Sterbligkeit. Schreibe das Woꝛt Spiel/ und lieſe es zuꝛuͤcke/ ſo heiſſet es Leib/ thue den Strich von dem phinweg/ ſo bleibets ein v/ dieſes lieſe vor und/ und das letzte Svor Seel/ ſo heiſſets/ Leib und Seel ver- Epita- phium eines ver ſoffenen Spilers K 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/155
Zitationshilfe: Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/155>, abgerufen am 20.04.2024.