Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch, drittes Capitel.

von Hippias, dem Weisen, zu werden. Er war noch
im Nachdenken begriffen, was für eine Art von Weis-
heit dieses seyn möchte, als Hippias, der indeß seinem
Zahlmeister befohlen hatte, den Cilicier zu befriedigen,
ihn in sein Cabinet rufen ließ, und ihm seine künftige
Bestimmung in diesen Worten ankündigte: Die Geseze,
Callias, (denn dieses soll künftig dein Name seyn) ge-
ben mir zwar das Recht, dich als meinen Leibeigenen
anzusehen; aber es wird nur von dir abhangen, so
glüklich in meinem Hause zu seyn, als ich selbst. Alle
deine Verrichtungeu werden darin bestehen, den Homer
bey meinem Tische, und die Aufsäze, mit deren Ausar-
beitung ich mir die Zeit vertreibe, in meinem Hör-Saal
vorzulesen. Wenn dieses Amt leicht zu seyn scheint, so
versichre ich dich, daß ich nicht leicht zu befriedigen bin,
und daß du Kenner zu Hörern haben wirst. Ein Jonisches
Ohr will nicht nur ergözt, es will bezaubert seyn. Die
Annehmlichkeit der Stimme, die Reinigkeit und das
Weiche der Aussprache, die Richtigkeit des Accents,
das Muntre, das Ungezwungene, das Musicalische ist
nicht hinlänglich; wir fodern eine vollkommne Nach-
ahmung, einen Ausdruk, der jedem Theile des Stüks,
jeder Periode, jedem Vers das Leben, den Affect, die
Seele giebt, die sie haben sollen; kurz, die Art, wie
gelesen wird, soll das Ohr an die Stelle aller übrigen
Sinne sezen. Das Gastmal des Alcinous soll diesen
Abend dein Probstük seyn. Die Fähigkeiten, die ich
an dir zu entdeken hoffe, werden meine Absichten mit

dir

Zweytes Buch, drittes Capitel.

von Hippias, dem Weiſen, zu werden. Er war noch
im Nachdenken begriffen, was fuͤr eine Art von Weis-
heit dieſes ſeyn moͤchte, als Hippias, der indeß ſeinem
Zahlmeiſter befohlen hatte, den Cilicier zu befriedigen,
ihn in ſein Cabinet rufen ließ, und ihm ſeine kuͤnftige
Beſtimmung in dieſen Worten ankuͤndigte: Die Geſeze,
Callias, (denn dieſes ſoll kuͤnftig dein Name ſeyn) ge-
ben mir zwar das Recht, dich als meinen Leibeigenen
anzuſehen; aber es wird nur von dir abhangen, ſo
gluͤklich in meinem Hauſe zu ſeyn, als ich ſelbſt. Alle
deine Verrichtungeu werden darin beſtehen, den Homer
bey meinem Tiſche, und die Aufſaͤze, mit deren Ausar-
beitung ich mir die Zeit vertreibe, in meinem Hoͤr-Saal
vorzuleſen. Wenn dieſes Amt leicht zu ſeyn ſcheint, ſo
verſichre ich dich, daß ich nicht leicht zu befriedigen bin,
und daß du Kenner zu Hoͤrern haben wirſt. Ein Joniſches
Ohr will nicht nur ergoͤzt, es will bezaubert ſeyn. Die
Annehmlichkeit der Stimme, die Reinigkeit und das
Weiche der Ausſprache, die Richtigkeit des Accents,
das Muntre, das Ungezwungene, das Muſicaliſche iſt
nicht hinlaͤnglich; wir fodern eine vollkommne Nach-
ahmung, einen Ausdruk, der jedem Theile des Stuͤks,
jeder Periode, jedem Vers das Leben, den Affect, die
Seele giebt, die ſie haben ſollen; kurz, die Art, wie
geleſen wird, ſoll das Ohr an die Stelle aller uͤbrigen
Sinne ſezen. Das Gaſtmal des Alcinous ſoll dieſen
Abend dein Probſtuͤk ſeyn. Die Faͤhigkeiten, die ich
an dir zu entdeken hoffe, werden meine Abſichten mit

dir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0069" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch, drittes Capitel.</hi></fw><lb/>
von Hippias, dem Wei&#x017F;en, zu werden. Er war noch<lb/>
im Nachdenken begriffen, was fu&#x0364;r eine Art von Weis-<lb/>
heit die&#x017F;es &#x017F;eyn mo&#x0364;chte, als Hippias, der indeß &#x017F;einem<lb/>
Zahlmei&#x017F;ter befohlen hatte, den Cilicier zu befriedigen,<lb/>
ihn in &#x017F;ein Cabinet rufen ließ, und ihm &#x017F;eine ku&#x0364;nftige<lb/>
Be&#x017F;timmung in die&#x017F;en Worten anku&#x0364;ndigte: Die Ge&#x017F;eze,<lb/>
Callias, (denn die&#x017F;es &#x017F;oll ku&#x0364;nftig dein Name &#x017F;eyn) ge-<lb/>
ben mir zwar das Recht, dich als meinen Leibeigenen<lb/>
anzu&#x017F;ehen; aber es wird nur von dir abhangen, &#x017F;o<lb/>
glu&#x0364;klich in meinem Hau&#x017F;e zu &#x017F;eyn, als ich &#x017F;elb&#x017F;t. Alle<lb/>
deine Verrichtungeu werden darin be&#x017F;tehen, den Homer<lb/>
bey meinem Ti&#x017F;che, und die Auf&#x017F;a&#x0364;ze, mit deren Ausar-<lb/>
beitung ich mir die Zeit vertreibe, in meinem Ho&#x0364;r-Saal<lb/>
vorzule&#x017F;en. Wenn die&#x017F;es Amt leicht zu &#x017F;eyn &#x017F;cheint, &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;ichre ich dich, daß ich nicht leicht zu befriedigen bin,<lb/>
und daß du Kenner zu Ho&#x0364;rern haben wir&#x017F;t. Ein Joni&#x017F;ches<lb/>
Ohr will nicht nur ergo&#x0364;zt, es will bezaubert &#x017F;eyn. Die<lb/>
Annehmlichkeit der Stimme, die Reinigkeit und das<lb/>
Weiche der Aus&#x017F;prache, die Richtigkeit des Accents,<lb/>
das Muntre, das Ungezwungene, das Mu&#x017F;icali&#x017F;che i&#x017F;t<lb/>
nicht hinla&#x0364;nglich; wir fodern eine vollkommne Nach-<lb/>
ahmung, einen Ausdruk, der jedem Theile des Stu&#x0364;ks,<lb/>
jeder Periode, jedem Vers das Leben, den Affect, die<lb/>
Seele giebt, die &#x017F;ie haben &#x017F;ollen; kurz, die Art, wie<lb/>
gele&#x017F;en wird, &#x017F;oll das Ohr an die Stelle aller u&#x0364;brigen<lb/>
Sinne &#x017F;ezen. Das Ga&#x017F;tmal des Alcinous &#x017F;oll die&#x017F;en<lb/>
Abend dein Prob&#x017F;tu&#x0364;k &#x017F;eyn. Die Fa&#x0364;higkeiten, die ich<lb/>
an dir zu entdeken hoffe, werden meine Ab&#x017F;ichten mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dir</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0069] Zweytes Buch, drittes Capitel. von Hippias, dem Weiſen, zu werden. Er war noch im Nachdenken begriffen, was fuͤr eine Art von Weis- heit dieſes ſeyn moͤchte, als Hippias, der indeß ſeinem Zahlmeiſter befohlen hatte, den Cilicier zu befriedigen, ihn in ſein Cabinet rufen ließ, und ihm ſeine kuͤnftige Beſtimmung in dieſen Worten ankuͤndigte: Die Geſeze, Callias, (denn dieſes ſoll kuͤnftig dein Name ſeyn) ge- ben mir zwar das Recht, dich als meinen Leibeigenen anzuſehen; aber es wird nur von dir abhangen, ſo gluͤklich in meinem Hauſe zu ſeyn, als ich ſelbſt. Alle deine Verrichtungeu werden darin beſtehen, den Homer bey meinem Tiſche, und die Aufſaͤze, mit deren Ausar- beitung ich mir die Zeit vertreibe, in meinem Hoͤr-Saal vorzuleſen. Wenn dieſes Amt leicht zu ſeyn ſcheint, ſo verſichre ich dich, daß ich nicht leicht zu befriedigen bin, und daß du Kenner zu Hoͤrern haben wirſt. Ein Joniſches Ohr will nicht nur ergoͤzt, es will bezaubert ſeyn. Die Annehmlichkeit der Stimme, die Reinigkeit und das Weiche der Ausſprache, die Richtigkeit des Accents, das Muntre, das Ungezwungene, das Muſicaliſche iſt nicht hinlaͤnglich; wir fodern eine vollkommne Nach- ahmung, einen Ausdruk, der jedem Theile des Stuͤks, jeder Periode, jedem Vers das Leben, den Affect, die Seele giebt, die ſie haben ſollen; kurz, die Art, wie geleſen wird, ſoll das Ohr an die Stelle aller uͤbrigen Sinne ſezen. Das Gaſtmal des Alcinous ſoll dieſen Abend dein Probſtuͤk ſeyn. Die Faͤhigkeiten, die ich an dir zu entdeken hoffe, werden meine Abſichten mit dir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/69
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/69>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.