Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Oberon
Zehnter Gesang.

1.
Schon dreymal wechselte der tag sein herbstlich licht,
Seit diese freystatt sie in ihrem schooße heget,
Und beyde können noch sich des gedankens nicht
Entschlagen, daß der Greis, der sie so freundlich pfleget,
Kein wahrer Greis, daß er ein Schuzgeist ist,
Vielleicht ihr Ob'ron selbst, der ihres fehls vergißt,
Und da sie schwer genug, däucht sie, dafür gebüßet,
Bald wieder glüklich sie zu machen sich entschließet.
2.
Nun schwindet zwar allmählich dieser wahn,
Und ach! mit ihm stirbt auch, nicht ohne schmerzen,
Die hoffnung die er nährt; doch schmiegen ihre herzen
Sich an ein Menschenherz nur desto stärker an.
Es war so sanft das herz des guten Alten,
So zart sein mitgefühl, sein innrer sinn so rein,
Unmöglich konnten sie sechs tage um ihn seyn
Und länger sich vor ihm verborgen halten.
3. Der
Oberon
Zehnter Geſang.

1.
Schon dreymal wechſelte der tag ſein herbſtlich licht,
Seit dieſe freyſtatt ſie in ihrem ſchooße heget,
Und beyde koͤnnen noch ſich des gedankens nicht
Entſchlagen, daß der Greis, der ſie ſo freundlich pfleget,
Kein wahrer Greis, daß er ein Schuzgeiſt iſt,
Vielleicht ihr Ob'ron ſelbſt, der ihres fehls vergißt,
Und da ſie ſchwer genug, daͤucht ſie, dafuͤr gebuͤßet,
Bald wieder gluͤklich ſie zu machen ſich entſchließet.
2.
Nun ſchwindet zwar allmaͤhlich dieſer wahn,
Und ach! mit ihm ſtirbt auch, nicht ohne ſchmerzen,
Die hoffnung die er naͤhrt; doch ſchmiegen ihre herzen
Sich an ein Menſchenherz nur deſto ſtaͤrker an.
Es war ſo ſanft das herz des guten Alten,
So zart ſein mitgefuͤhl, ſein innrer ſinn ſo rein,
Unmoͤglich konnten ſie ſechs tage um ihn ſeyn
Und laͤnger ſich vor ihm verborgen halten.
3. Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0208"/>
        <div n="2">
          <head>Oberon<lb/><hi rendition="#g">Zehnter Ge&#x017F;ang</hi>.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>chon dreymal wech&#x017F;elte der tag &#x017F;ein herb&#x017F;tlich licht,</l><lb/>
              <l>Seit die&#x017F;e frey&#x017F;tatt &#x017F;ie in ihrem &#x017F;chooße heget,</l><lb/>
              <l>Und beyde ko&#x0364;nnen noch &#x017F;ich des gedankens nicht</l><lb/>
              <l>Ent&#x017F;chlagen, daß der Greis, der &#x017F;ie &#x017F;o freundlich pfleget,</l><lb/>
              <l>Kein wahrer Greis, daß er ein Schuzgei&#x017F;t i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Vielleicht ihr Ob'ron &#x017F;elb&#x017F;t, der ihres fehls vergißt,</l><lb/>
              <l>Und da &#x017F;ie &#x017F;chwer genug, da&#x0364;ucht &#x017F;ie, dafu&#x0364;r gebu&#x0364;ßet,</l><lb/>
              <l>Bald wieder glu&#x0364;klich &#x017F;ie zu machen &#x017F;ich ent&#x017F;chließet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">N</hi>un &#x017F;chwindet zwar allma&#x0364;hlich die&#x017F;er wahn,</l><lb/>
              <l>Und ach! mit ihm &#x017F;tirbt auch, nicht ohne &#x017F;chmerzen,</l><lb/>
              <l>Die hoffnung die er na&#x0364;hrt; doch &#x017F;chmiegen ihre herzen</l><lb/>
              <l>Sich an ein Men&#x017F;chenherz nur de&#x017F;to &#x017F;ta&#x0364;rker an.</l><lb/>
              <l>Es war &#x017F;o &#x017F;anft das herz des guten Alten,</l><lb/>
              <l>So zart &#x017F;ein mitgefu&#x0364;hl, &#x017F;ein innrer &#x017F;inn &#x017F;o rein,</l><lb/>
              <l>Unmo&#x0364;glich konnten &#x017F;ie &#x017F;echs tage um ihn &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Und la&#x0364;nger &#x017F;ich vor ihm verborgen halten.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">3. Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0208] Oberon Zehnter Geſang. 1. Schon dreymal wechſelte der tag ſein herbſtlich licht, Seit dieſe freyſtatt ſie in ihrem ſchooße heget, Und beyde koͤnnen noch ſich des gedankens nicht Entſchlagen, daß der Greis, der ſie ſo freundlich pfleget, Kein wahrer Greis, daß er ein Schuzgeiſt iſt, Vielleicht ihr Ob'ron ſelbſt, der ihres fehls vergißt, Und da ſie ſchwer genug, daͤucht ſie, dafuͤr gebuͤßet, Bald wieder gluͤklich ſie zu machen ſich entſchließet. 2. Nun ſchwindet zwar allmaͤhlich dieſer wahn, Und ach! mit ihm ſtirbt auch, nicht ohne ſchmerzen, Die hoffnung die er naͤhrt; doch ſchmiegen ihre herzen Sich an ein Menſchenherz nur deſto ſtaͤrker an. Es war ſo ſanft das herz des guten Alten, So zart ſein mitgefuͤhl, ſein innrer ſinn ſo rein, Unmoͤglich konnten ſie ſechs tage um ihn ſeyn Und laͤnger ſich vor ihm verborgen halten. 3. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/208
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/208>, abgerufen am 24.04.2024.