Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Sechste Capitel.

Kindern Jacobs/ sonderlich am Jschaschar.
Der arme Tropf muß in dem Abschied sei-
nes Vatters unter seinen Brüdern ein
beinerner Esel heissen/ das ist/ er werde
zwar stark seyn: aber nichts dapfers noch
sonderlichs verrichten: sondern allen Lasten
und Betrangnissen unterworffen seyn/ von
Freund- und Feinden. Deßwegen seine
Schultern geneigt zu tragen/ und ein
zinsbar Knecht zu werden. Genes.
XLIX. 14. 15. Oft erwähnten Seel. Hr.
Crameri glossa darüber heist also: Gott
will auch Sacktrager haben unter
seinem Volk. Da heist es dann billich:
Sis asinus quemcun asinun sors aspera fecit.
Dann ein leidliche Bürde/ und er-
trägliche Last auf sich nehmen/ ist
doch bässer/ als oftmals in grossem
Glück schweben; weßwegen der Seel.
Ambrosius (*) diese billich auslacht/ die
solches etwan dem Gestirn zuschreiben
wolten/ und/ wie seine Wort lauten: Labo-

riosos

(*) Ambros. L. IV. Hexaem. c. IV. edit.
Basil. M D L XV II. p. m. 44.

F vij

Das Sechſte Capitel.

Kindern Jacobs/ ſonderlich am Jſchaſchar.
Der arme Tropf muß in dem Abſchied ſei-
nes Vatters unter ſeinen Bruͤdern ein
beinerner Eſel heiſſen/ das iſt/ er werde
zwar ſtark ſeyn: aber nichts dapfers noch
ſonderlichs verꝛichten: ſondern allen Laſten
und Betrangniſſen unterworffen ſeyn/ von
Freund- und Feinden. Deßwegen ſeine
Schultern geneigt zu tragen/ und ein
zinsbar Knecht zu werden. Geneſ.
XLIX. 14. 15. Oft erwaͤhnten Seel. Hr.
Crameri gloſſa daruͤber heiſt alſo: Gott
will auch Sacktrager haben unter
ſeinem Volk. Da heiſt es dañ billich:
Sis aſinus quemcunꝙ́ aſinũ ſors aſpera fecit.
Dann ein leidliche Buͤrde/ und er-
traͤgliche Laſt auf ſich nehmen/ iſt
doch baͤſſer/ als oftmals in groſſem
Gluͤck ſchweben; weßwegen der Seel.
Ambroſius (*) dieſe billich auslacht/ die
ſolches etwan dem Geſtirn zuſchreiben
wolten/ und/ wie ſeine Wort lauten: Labo-

rioſos

(*) Ambroſ. L. IV. Hexaem. c. IV. edit.
Baſil. M D L XV II. p. m. 44.

F vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0201" n="133"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Sech&#x017F;te Capitel.</hi></fw><lb/>
Kindern Jacobs/ &#x017F;onderlich am J&#x017F;cha&#x017F;char.<lb/>
Der arme Tropf muß in dem Ab&#x017F;chied &#x017F;ei-<lb/>
nes Vatters unter &#x017F;einen Bru&#x0364;dern <hi rendition="#fr">ein<lb/>
beinerner E&#x017F;el</hi> hei&#x017F;&#x017F;en/ das i&#x017F;t/ er werde<lb/>
zwar &#x017F;tark &#x017F;eyn: aber nichts dapfers noch<lb/>
&#x017F;onderlichs ver&#xA75B;ichten: &#x017F;ondern allen La&#x017F;ten<lb/>
und Betrangni&#x017F;&#x017F;en unterworffen &#x017F;eyn/ von<lb/>
Freund- und Feinden. <hi rendition="#fr">Deßwegen &#x017F;eine<lb/>
Schultern geneigt zu tragen/ und ein<lb/>
zinsbar Knecht zu werden.</hi> <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.<lb/><hi rendition="#g">XLIX</hi>.</hi> 14. 15. Oft erwa&#x0364;hnten Seel. Hr.<lb/><hi rendition="#aq">Crameri glo&#x017F;&#x017F;a</hi> daru&#x0364;ber hei&#x017F;t al&#x017F;o: <hi rendition="#fr">Gott<lb/>
will auch Sacktrager haben unter<lb/>
&#x017F;einem Volk. Da hei&#x017F;t es dan&#x0303; billich:</hi><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sis a&#x017F;inus quemcun&#xA759;&#x0301; a&#x017F;inu&#x0303; &#x017F;ors a&#x017F;pera fecit.</hi></hi><lb/><hi rendition="#fr">Dann ein leidliche Bu&#x0364;rde/ und er-<lb/>
tra&#x0364;gliche La&#x017F;t auf &#x017F;ich nehmen/ i&#x017F;t<lb/>
doch ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ als oftmals in gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Glu&#x0364;ck &#x017F;chweben;</hi> weßwegen der Seel.<lb/><hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;ius</hi> <note place="foot" n="(*)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ambro&#x017F;. L. IV. Hexaem. c. IV. edit.<lb/>
Ba&#x017F;il. M D L XV <hi rendition="#g">II</hi>. p. m. 44.</hi></hi></note> die&#x017F;e billich auslacht/ die<lb/>
&#x017F;olches etwan dem Ge&#x017F;tirn zu&#x017F;chreiben<lb/>
wolten/ und/ wie &#x017F;eine Wort lauten: <hi rendition="#aq">Labo-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F vij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">rio&#x017F;os</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0201] Das Sechſte Capitel. Kindern Jacobs/ ſonderlich am Jſchaſchar. Der arme Tropf muß in dem Abſchied ſei- nes Vatters unter ſeinen Bruͤdern ein beinerner Eſel heiſſen/ das iſt/ er werde zwar ſtark ſeyn: aber nichts dapfers noch ſonderlichs verꝛichten: ſondern allen Laſten und Betrangniſſen unterworffen ſeyn/ von Freund- und Feinden. Deßwegen ſeine Schultern geneigt zu tragen/ und ein zinsbar Knecht zu werden. Geneſ. XLIX. 14. 15. Oft erwaͤhnten Seel. Hr. Crameri gloſſa daruͤber heiſt alſo: Gott will auch Sacktrager haben unter ſeinem Volk. Da heiſt es dañ billich: Sis aſinus quemcunꝙ́ aſinũ ſors aſpera fecit. Dann ein leidliche Buͤrde/ und er- traͤgliche Laſt auf ſich nehmen/ iſt doch baͤſſer/ als oftmals in groſſem Gluͤck ſchweben; weßwegen der Seel. Ambroſius (*) dieſe billich auslacht/ die ſolches etwan dem Geſtirn zuſchreiben wolten/ und/ wie ſeine Wort lauten: Labo- rioſos (*) Ambroſ. L. IV. Hexaem. c. IV. edit. Baſil. M D L XV II. p. m. 44. F vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/201
Zitationshilfe:	Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/201>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.