Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Sechste Capitel.
5.
Laß mich/ am Bruder/ lieben
die Gaben/ sie sind dein;
ich freuen/ nicht betrüben;
mit ihm dir dankbar seyn.
as? solt ich scheel aussehen/
da du so gütig bist?
er Geber hört sich schmähen/
wann mich die Gab verdriest.
6.
Du wirst/ wann mir es nütze
und seelig dort und hier/
ehr Ehre/ Glück und Witze/
mehr Gaben schenken mir.
it Murren/ und mit Neiden/
poch ich dir nichtes ab:
ch mach mir selbst nur Leiden/
und doch nichts mehrers hab.
7.
Seh ich die Bösen grünen:
hr Himmelreich ist hier.
ie Hölle schnappt nach ihnen/
sie büssen dort dafür.
ch/ mag auf Erden haben
mein' Höll'/ und leiden Leid:
er Himmel wird mich laben
mit süsser Ewigkeit.
Erklä-
Das Sechſte Capitel.
5.
Laß mich/ am Bruder/ lieben
die Gaben/ ſie ſind dein;
ich freuen/ nicht betruͤben;
mit ihm dir dankbar ſeyn.
as? ſolt ich ſcheel ausſehen/
da du ſo guͤtig biſt?
er Geber hoͤrt ſich ſchmaͤhen/
wann mich die Gab verdrieſt.
6.
Du wirſt/ wann mir es nuͤtze
und ſeelig dort und hier/
ehr Ehre/ Gluͤck und Witze/
mehr Gaben ſchenken mir.
it Murꝛen/ und mit Neiden/
poch ich dir nichtes ab:
ch mach mir ſelbſt nur Leiden/
und doch nichts mehrers hab.
7.
Seh ich die Boͤſen gruͤnen:
hr Himmelreich iſt hier.
ie Hoͤlle ſchnappt nach ihnen/
ſie buͤſſen dort dafuͤr.
ch/ mag auf Erden haben
mein’ Hoͤll’/ und leiden Leid:
er Himmel wird mich laben
mit ſuͤſſer Ewigkeit.
Erklaͤ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0228" n="160"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Sech&#x017F;te Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <lg n="5">
          <head>5.</head><lb/>
          <l>Laß mich/ am Bruder/ lieben<lb/><hi rendition="#et">die Gaben/ &#x017F;ie &#x017F;ind dein;</hi></l><lb/>
          <l>ich freuen/ nicht betru&#x0364;ben;<lb/><hi rendition="#et">mit ihm dir dankbar &#x017F;eyn.</hi></l><lb/>
          <l>as? &#x017F;olt ich &#x017F;cheel aus&#x017F;ehen/<lb/><hi rendition="#et">da du &#x017F;o gu&#x0364;tig bi&#x017F;t?</hi></l><lb/>
          <l>er Geber ho&#x0364;rt &#x017F;ich &#x017F;chma&#x0364;hen/<lb/><hi rendition="#et">wann mich die Gab verdrie&#x017F;t.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg n="6">
          <head>6.</head><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t/ wann mir es nu&#x0364;tze<lb/><hi rendition="#et">und &#x017F;eelig dort und hier/</hi></l><lb/>
          <l>ehr Ehre/ Glu&#x0364;ck und Witze/<lb/><hi rendition="#et">mehr Gaben &#x017F;chenken mir.</hi></l><lb/>
          <l>it Mur&#xA75B;en/ und mit Neiden/<lb/><hi rendition="#et">poch ich dir nichtes ab:</hi></l><lb/>
          <l>ch mach mir &#x017F;elb&#x017F;t nur Leiden/<lb/><hi rendition="#et">und doch nichts mehrers hab.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg n="7">
          <head>7.</head><lb/>
          <l>Seh ich die Bo&#x0364;&#x017F;en gru&#x0364;nen:</l><lb/>
          <l>hr Himmelreich i&#x017F;t hier.</l><lb/>
          <l>ie Ho&#x0364;lle &#x017F;chnappt nach ihnen/<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ie bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dort dafu&#x0364;r.</hi></l><lb/>
          <l>ch/ mag auf Erden haben<lb/><hi rendition="#et">mein&#x2019; Ho&#x0364;ll&#x2019;/ und leiden Leid:</hi></l><lb/>
          <l>er Himmel wird mich laben<lb/><hi rendition="#et">mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Ewigkeit.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Erkla&#x0364;-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0228] Das Sechſte Capitel. 5. Laß mich/ am Bruder/ lieben die Gaben/ ſie ſind dein; ich freuen/ nicht betruͤben; mit ihm dir dankbar ſeyn. as? ſolt ich ſcheel ausſehen/ da du ſo guͤtig biſt? er Geber hoͤrt ſich ſchmaͤhen/ wann mich die Gab verdrieſt. 6. Du wirſt/ wann mir es nuͤtze und ſeelig dort und hier/ ehr Ehre/ Gluͤck und Witze/ mehr Gaben ſchenken mir. it Murꝛen/ und mit Neiden/ poch ich dir nichtes ab: ch mach mir ſelbſt nur Leiden/ und doch nichts mehrers hab. 7. Seh ich die Boͤſen gruͤnen: hr Himmelreich iſt hier. ie Hoͤlle ſchnappt nach ihnen/ ſie buͤſſen dort dafuͤr. ch/ mag auf Erden haben mein’ Hoͤll’/ und leiden Leid: er Himmel wird mich laben mit ſuͤſſer Ewigkeit. Erklaͤ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/228
Zitationshilfe: Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/228>, abgerufen am 16.04.2024.