Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kurtzbündige

darzu erfordert ward/ versehen laßen/ findet man in der
Assenat Geschicht/ mit kurtzen worten/ folgender ge-
stalt beschrieben. Des andern tages baht Josef
den könig/ daß er ihm die Assenat zur gemahlin
geben solte. Und Farao gab sie ihm/ und setzte
eine güldene Krohne auf sein häupt/ ja richtete
ihm sieben tage lang das Beilager aus.

In eben derselben Geschicht findet man auch die
Sonnenburg fast eben also/ wiewohl viel kürtzer/ als
wir getahn/ beschrieben.

Zum 225 blatte.

VOm kraude Datura haben wir bei der 20 zeile des
128 blats ausfürlich gehandelt.

Bei der stadt Alkeir wachsen auf den feldern
zwei Kreuter/ welche einander fast ähnlich seind: als
Moschkraut/ und das so genente Bammie. Bam-
mie schiesset wohl vier oder fünf ellen hoch auf/ und ist
an bluhmen und blättern dem Käschen- oder Pap-
pelnkraude zimlich gleich; ohne daß die blätter an lan-
gen stielen hängen/ grösser/ ja fast so groß als Kürbsblät-
ter/ und was rauch und haaricht seind; auch die bluh-
me bleichgälbe/ und fünfblättericht ist. Die gantze
frucht/ welche zu weilen funf- zu weilen zehn-ekkicht/
und den wilden Gurken nicht ungleich/ wird von den
Egiptern in fleischsuppe gekocht; und der samen auch
absonderlich/ als bei uns die Erbsen und Bohnen/
zur speise zugerichtet. Das Moschkraut nennen die
Egipter sonst schlechthin Mosch/ und desselben saa-
men Abelmosch; weil es einen geruch hat/ wie der
Ost indische Moskus oder Muskes/ dem auch sein
saame/ dem geschmak und der farbe nach/ gleich ist: und
darüm wird hiermit der Moschsaame/ den man so

über-

Kurtzbuͤndige

darzu erfordert ward/ verſehen laßen/ findet man in der
Aſſenat Geſchicht/ mit kurtzen worten/ folgender ge-
ſtalt beſchrieben. Des andern tages baht Joſef
den koͤnig/ daß er ihm die Aſſenat zur gemahlin
geben ſolte. Und Farao gab ſie ihm/ und ſetzte
eine guͤldene Krohne auf ſein haͤupt/ ja richtete
ihm ſieben tage lang das Beilager aus.

In eben derſelben Geſchicht findet man auch die
Sonnenburg faſt eben alſo/ wiewohl viel kuͤrtzer/ als
wir getahn/ beſchrieben.

Zum 225 blatte.

VOm kraude Datura haben wir bei der 20 zeile des
128 blats ausfuͤrlich gehandelt.

Bei der ſtadt Alkeir wachſen auf den feldern
zwei Kreuter/ welche einander faſt aͤhnlich ſeind: als
Moſchkraut/ und das ſo genente Bammie. Bam-
mie ſchieſſet wohl vier oder fuͤnf ellen hoch auf/ und iſt
an bluhmen und blaͤttern dem Kaͤschen- oder Pap-
pelnkraude zimlich gleich; ohne daß die blaͤtter an lan-
gen ſtielen haͤngen/ groͤſſer/ ja faſt ſo groß als Kuͤrbsblaͤt-
ter/ und was rauch und haaricht ſeind; auch die bluh-
me bleichgaͤlbe/ und fuͤnfblaͤttericht iſt. Die gantze
frucht/ welche zu weilen funf- zu weilen zehn-ekkicht/
und den wilden Gurken nicht ungleich/ wird von den
Egiptern in fleiſchſuppe gekocht; und der ſamen auch
abſonderlich/ als bei uns die Erbſen und Bohnen/
zur ſpeiſe zugerichtet. Das Moſchkraut nennen die
Egipter ſonſt ſchlechthin Moſch/ und deſſelben ſaa-
men Abelmoſch; weil es einen geruch hat/ wie der
Oſt indiſche Moskus oder Muskes/ dem auch ſein
ſaame/ dem geſchmak und der farbe nach/ gleich iſt: und
daruͤm wird hiermit der Moſchſaame/ den man ſo

uͤber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0506" n="482"/><fw place="top" type="header">Kurtzbu&#x0364;ndige</fw><lb/>
darzu erfordert ward/ ver&#x017F;ehen laßen/ findet man in der<lb/><hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> Ge&#x017F;chicht/ mit kurtzen worten/ folgender ge-<lb/>
&#x017F;talt be&#x017F;chrieben. <hi rendition="#fr">Des andern tages baht Jo&#x017F;ef<lb/>
den ko&#x0364;nig/ daß er ihm die A&#x017F;&#x017F;enat zur gemahlin<lb/>
geben &#x017F;olte. Und Farao gab &#x017F;ie ihm/ und &#x017F;etzte<lb/>
eine gu&#x0364;ldene Krohne auf &#x017F;ein ha&#x0364;upt/ ja richtete<lb/>
ihm &#x017F;ieben tage lang das Beilager aus.</hi></p><lb/>
            <p>In eben der&#x017F;elben Ge&#x017F;chicht findet man auch die<lb/><hi rendition="#fr">Sonnenburg</hi> fa&#x017F;t eben al&#x017F;o/ wiewohl viel ku&#x0364;rtzer/ als<lb/>
wir getahn/ be&#x017F;chrieben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr">Zum 225 blatte.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">V</hi>Om kraude <hi rendition="#fr">Datura</hi> haben wir bei der 20 zeile des<lb/>
128 blats ausfu&#x0364;rlich gehandelt.</p><lb/>
            <p>Bei der &#x017F;tadt <hi rendition="#fr">Alkeir</hi> wach&#x017F;en auf den feldern<lb/>
zwei Kreuter/ welche einander fa&#x017F;t a&#x0364;hnlich &#x017F;eind: als<lb/><hi rendition="#fr">Mo&#x017F;chkraut/</hi> und das &#x017F;o genente <hi rendition="#fr">Bammie. Bam-<lb/>
mie</hi> &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et wohl vier oder fu&#x0364;nf ellen hoch auf/ und i&#x017F;t<lb/>
an bluhmen und bla&#x0364;ttern dem <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;schen-</hi> oder <hi rendition="#fr">Pap-<lb/>
pelnkraude</hi> zimlich gleich; ohne daß die bla&#x0364;tter an lan-<lb/>
gen &#x017F;tielen ha&#x0364;ngen/ gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ ja fa&#x017F;t &#x017F;o groß als Ku&#x0364;rbsbla&#x0364;t-<lb/>
ter/ und was rauch und haaricht &#x017F;eind; auch die bluh-<lb/>
me bleichga&#x0364;lbe/ und fu&#x0364;nfbla&#x0364;ttericht i&#x017F;t. Die gantze<lb/>
frucht/ welche zu weilen funf- zu weilen zehn-ekkicht/<lb/>
und den wilden <hi rendition="#fr">Gurken</hi> nicht ungleich/ wird von den<lb/>
Egiptern in flei&#x017F;ch&#x017F;uppe gekocht; und der &#x017F;amen auch<lb/>
ab&#x017F;onderlich/ als bei uns die <hi rendition="#fr">Erb&#x017F;en</hi> und <hi rendition="#fr">Bohnen/</hi><lb/>
zur &#x017F;pei&#x017F;e zugerichtet. Das <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;chkraut</hi> nennen die<lb/>
Egipter &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chlechthin <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;ch/</hi> und de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;aa-<lb/>
men <hi rendition="#fr">Abelmo&#x017F;ch;</hi> weil es einen geruch hat/ wie der<lb/>
O&#x017F;t indi&#x017F;che <hi rendition="#fr">Moskus</hi> oder <hi rendition="#fr">Muskes/</hi> dem auch &#x017F;ein<lb/>
&#x017F;aame/ dem ge&#x017F;chmak und der farbe nach/ gleich i&#x017F;t: und<lb/>
daru&#x0364;m wird hiermit der <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;ch&#x017F;aame/</hi> den man &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[482/0506] Kurtzbuͤndige darzu erfordert ward/ verſehen laßen/ findet man in der Aſſenat Geſchicht/ mit kurtzen worten/ folgender ge- ſtalt beſchrieben. Des andern tages baht Joſef den koͤnig/ daß er ihm die Aſſenat zur gemahlin geben ſolte. Und Farao gab ſie ihm/ und ſetzte eine guͤldene Krohne auf ſein haͤupt/ ja richtete ihm ſieben tage lang das Beilager aus. In eben derſelben Geſchicht findet man auch die Sonnenburg faſt eben alſo/ wiewohl viel kuͤrtzer/ als wir getahn/ beſchrieben. Zum 225 blatte. VOm kraude Datura haben wir bei der 20 zeile des 128 blats ausfuͤrlich gehandelt. Bei der ſtadt Alkeir wachſen auf den feldern zwei Kreuter/ welche einander faſt aͤhnlich ſeind: als Moſchkraut/ und das ſo genente Bammie. Bam- mie ſchieſſet wohl vier oder fuͤnf ellen hoch auf/ und iſt an bluhmen und blaͤttern dem Kaͤschen- oder Pap- pelnkraude zimlich gleich; ohne daß die blaͤtter an lan- gen ſtielen haͤngen/ groͤſſer/ ja faſt ſo groß als Kuͤrbsblaͤt- ter/ und was rauch und haaricht ſeind; auch die bluh- me bleichgaͤlbe/ und fuͤnfblaͤttericht iſt. Die gantze frucht/ welche zu weilen funf- zu weilen zehn-ekkicht/ und den wilden Gurken nicht ungleich/ wird von den Egiptern in fleiſchſuppe gekocht; und der ſamen auch abſonderlich/ als bei uns die Erbſen und Bohnen/ zur ſpeiſe zugerichtet. Das Moſchkraut nennen die Egipter ſonſt ſchlechthin Moſch/ und deſſelben ſaa- men Abelmoſch; weil es einen geruch hat/ wie der Oſt indiſche Moskus oder Muskes/ dem auch ſein ſaame/ dem geſchmak und der farbe nach/ gleich iſt: und daruͤm wird hiermit der Moſchſaame/ den man ſo uͤber-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/506
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/506>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.