Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

erstes Buch.

nur staub seind/ ja weniger als staub. Den staub kan
man noch fühlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun-
keles auge sehen. Aber solche steublein entschlüpfen uns
aus den händen/ aus dem gesichte/ auch den allerbehän-
desten/ den allerscharfsichtigsten. Und eben darüm wil
ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu
danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne währt
seind. Ich wil keine unnütze wortgepränge/ viel weni-
ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur
einen hohlen und leeren tohn/ wie scharf/ ja süße er auch
klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in
die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/
daß er meinen dank nicht nur hören/ sondern auch
wahrhaftig sehen/ fühlen und empfinden könte. Und
darüm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir
gelegenheit zu einem solchen danke an die hand zu geben.
Hiesige meine bitte kan sein befehl vergnügen. Nach
volendung dieser worte nahm sie abschied vom Josef/
von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hause/
welche sie sämtlich hertzlich seegnete; und begab sich also
von stunden an wieder nach hofe.

[Abbildung]

Der

erſtes Buch.

nur ſtaub ſeind/ ja weniger als ſtaub. Den ſtaub kan
man noch fuͤhlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun-
keles auge ſehen. Aber ſolche ſteublein entſchluͤpfen uns
aus den haͤnden/ aus dem geſichte/ auch den allerbehaͤn-
deſten/ den allerſcharfſichtigſten. Und eben daruͤm wil
ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu
danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne waͤhrt
ſeind. Ich wil keine unnuͤtze wortgepraͤnge/ viel weni-
ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur
einen hohlen und leeren tohn/ wie ſcharf/ ja ſuͤße er auch
klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in
die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/
daß er meinen dank nicht nur hoͤren/ ſondern auch
wahrhaftig ſehen/ fuͤhlen und empfinden koͤnte. Und
daruͤm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir
gelegenheit zu einem ſolchen danke an die hand zu geben.
Hieſige meine bitte kan ſein befehl vergnuͤgen. Nach
volendung dieſer worte nahm ſie abſchied vom Joſef/
von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hauſe/
welche ſie ſaͤmtlich hertzlich ſeegnete; und begab ſich alſo
von ſtunden an wieder nach hofe.

[Abbildung]

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="45"/><fw place="top" type="header">er&#x017F;tes Buch.</fw><lb/>
nur &#x017F;taub &#x017F;eind/ ja weniger als &#x017F;taub. Den &#x017F;taub kan<lb/>
man noch fu&#x0364;hlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun-<lb/>
keles auge &#x017F;ehen. Aber &#x017F;olche &#x017F;teublein ent&#x017F;chlu&#x0364;pfen uns<lb/>
aus den ha&#x0364;nden/ aus dem ge&#x017F;ichte/ auch den allerbeha&#x0364;n-<lb/>
de&#x017F;ten/ den aller&#x017F;charf&#x017F;ichtig&#x017F;ten. Und eben daru&#x0364;m wil<lb/>
ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu<lb/>
danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne wa&#x0364;hrt<lb/>
&#x017F;eind. Ich wil keine unnu&#x0364;tze wortgepra&#x0364;nge/ viel weni-<lb/>
ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur<lb/>
einen hohlen und leeren tohn/ wie &#x017F;charf/ ja &#x017F;u&#x0364;ße er auch<lb/>
klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in<lb/>
die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/<lb/>
daß er meinen dank nicht nur ho&#x0364;ren/ &#x017F;ondern auch<lb/>
wahrhaftig &#x017F;ehen/ fu&#x0364;hlen und empfinden ko&#x0364;nte. Und<lb/>
daru&#x0364;m bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir<lb/>
gelegenheit zu einem &#x017F;olchen danke an die hand zu geben.<lb/>
Hie&#x017F;ige meine bitte kan &#x017F;ein befehl vergnu&#x0364;gen. Nach<lb/>
volendung die&#x017F;er worte nahm &#x017F;ie ab&#x017F;chied vom <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi><lb/>
von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hau&#x017F;e/<lb/>
welche &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;mtlich hertzlich &#x017F;eegnete; und begab &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
von &#x017F;tunden an wieder nach hofe.</p><lb/>
        <figure/><lb/>
      </div>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45/0069] erſtes Buch. nur ſtaub ſeind/ ja weniger als ſtaub. Den ſtaub kan man noch fuͤhlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun- keles auge ſehen. Aber ſolche ſteublein entſchluͤpfen uns aus den haͤnden/ aus dem geſichte/ auch den allerbehaͤn- deſten/ den allerſcharfſichtigſten. Und eben daruͤm wil ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne waͤhrt ſeind. Ich wil keine unnuͤtze wortgepraͤnge/ viel weni- ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur einen hohlen und leeren tohn/ wie ſcharf/ ja ſuͤße er auch klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/ daß er meinen dank nicht nur hoͤren/ ſondern auch wahrhaftig ſehen/ fuͤhlen und empfinden koͤnte. Und daruͤm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir gelegenheit zu einem ſolchen danke an die hand zu geben. Hieſige meine bitte kan ſein befehl vergnuͤgen. Nach volendung dieſer worte nahm ſie abſchied vom Joſef/ von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hauſe/ welche ſie ſaͤmtlich hertzlich ſeegnete; und begab ſich alſo von ſtunden an wieder nach hofe. [Abbildung] Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/69
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/69>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.