Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
4.
Komm liebe Braut und kröne mich/
lieb' ich doch dich/
komm lege deinen Scepter nieder/
damit ein jeder
von dier/ o Fürstin/ wird geehrt/
der dich nur hört;
Jch wil mein Antlitz zu dier kehren
und dich nur hören/
damit ich deine Weise kunst/
dein Ehr und Gunst
Allzeit genießen mag/
O schöne Braut/ zu nacht und tag.
XXXIII.
ODE.
1.
ALs Adelhold auf eine wiesen
sehr traurig ausspazteren ging/
da lauter sanffte Winde bliesen/
und Jhn das trübe Leid ümbfing/
setzt' er sich auff den grünen plan
und rührt die güldnen seiten an.
2.
Er sang von seiner Liebsten-Tugend/
von Jhrer Zucht und Freundligkeit/
wie seine noch fast frische Jugend/
mit jhrer Liebe wer' erfreut;
Neid tobe wie du jmmer wilt/
sein wündschen ist doch wohl erfüllt.
3. Seit
4.
Kom̃ liebe Braut und kroͤne mich/
lieb’ ich doch dich/
kom̃ lege deinen Scepter nieder/
damit ein jeder
von dier/ ô Fuͤrſtin/ wird geehrt/
der dich nur hoͤrt;
Jch wil mein Antlitz zu dier kehren
und dich nur hoͤren/
damit ich deine Weiſe kunſt/
dein Ehr und Gunſt
Allzeit genießen mag/
O ſchoͤne Braut/ zu nacht und tag.
XXXIII.
ODE.
1.
ALs Adelhold auf eine wieſen
ſehr traurig ausſpazteren ging/
da lauter ſanffte Winde blieſen/
und Jhn das truͤbe Leid uͤmbfing/
ſetzt’ er ſich auff den gruͤnen plan
und ruͤhrt die guͤldnen ſeiten an.
2.
Er ſang von ſeiner Liebſten-Tugend/
von Jhrer Zucht und Freundligkeit/
wie ſeine noch faſt friſche Jugend/
mit jhrer Liebe wer’ erfreut;
Neid tobe wie du jmmer wilt/
ſein wuͤndſchen iſt doch wohl erfuͤllt.
3. Seit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0048" n="32."/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Kom&#x0303; liebe Braut und kro&#x0364;ne mich/</l><lb/>
              <l>lieb&#x2019; ich doch dich/</l><lb/>
              <l>kom&#x0303; lege deinen Scepter nieder/</l><lb/>
              <l>damit ein jeder</l><lb/>
              <l>von dier/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ô</hi></hi> Fu&#x0364;r&#x017F;tin/ wird geehrt/</l><lb/>
              <l>der dich nur ho&#x0364;rt;</l><lb/>
              <l>Jch wil mein Antlitz zu dier kehren</l><lb/>
              <l>und dich nur ho&#x0364;ren/</l><lb/>
              <l>damit ich deine Wei&#x017F;e kun&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>dein Ehr und Gun&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Allzeit genießen mag/</l><lb/>
              <l>O &#x017F;cho&#x0364;ne Braut/ zu nacht und tag.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXIII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">ODE</hi>.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls Adelhold auf eine wie&#x017F;en</l><lb/>
              <l>&#x017F;ehr traurig aus&#x017F;pazteren ging/</l><lb/>
              <l>da lauter &#x017F;anffte Winde blie&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>und Jhn das tru&#x0364;be Leid u&#x0364;mbfing/</l><lb/>
              <l>&#x017F;etzt&#x2019; er &#x017F;ich auff den gru&#x0364;nen plan</l><lb/>
              <l>und ru&#x0364;hrt die gu&#x0364;ldnen &#x017F;eiten an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Er &#x017F;ang von &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten-Tugend/</l><lb/>
              <l>von Jhrer Zucht und Freundligkeit/</l><lb/>
              <l>wie &#x017F;eine noch fa&#x017F;t fri&#x017F;che Jugend/</l><lb/>
              <l>mit jhrer Liebe wer&#x2019; erfreut;</l><lb/>
              <l>Neid tobe wie du jmmer wilt/</l><lb/>
              <l>&#x017F;ein wu&#x0364;nd&#x017F;chen i&#x017F;t doch wohl erfu&#x0364;llt.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">3. Seit</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32./0048] 4. Kom̃ liebe Braut und kroͤne mich/ lieb’ ich doch dich/ kom̃ lege deinen Scepter nieder/ damit ein jeder von dier/ ô Fuͤrſtin/ wird geehrt/ der dich nur hoͤrt; Jch wil mein Antlitz zu dier kehren und dich nur hoͤren/ damit ich deine Weiſe kunſt/ dein Ehr und Gunſt Allzeit genießen mag/ O ſchoͤne Braut/ zu nacht und tag. XXXIII. ODE. 1. ALs Adelhold auf eine wieſen ſehr traurig ausſpazteren ging/ da lauter ſanffte Winde blieſen/ und Jhn das truͤbe Leid uͤmbfing/ ſetzt’ er ſich auff den gruͤnen plan und ruͤhrt die guͤldnen ſeiten an. 2. Er ſang von ſeiner Liebſten-Tugend/ von Jhrer Zucht und Freundligkeit/ wie ſeine noch faſt friſche Jugend/ mit jhrer Liebe wer’ erfreut; Neid tobe wie du jmmer wilt/ ſein wuͤndſchen iſt doch wohl erfuͤllt. 3. Seit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/48
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 32.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/48>, abgerufen am 23.04.2024.