Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite

daß da wird in meinen armen
dem so schlangker Leib erwarmen.

5.
Jch will mich mit macht bemühen
zuerlangen deine gunst/
wil mit meinem singen zihen
Dich/ zu leschen meine brunst/
wenn ich dieses werd' erlangen/
will ich gerne seyn gefangen.
XI.
Ein ander Lied.
1.
Echo zeige mier mein Leben/
E. ja dier eben.
Weistu meine Liebste nicht?
E. Die dein Licht?
Ja Sie ist mein Licht und Sonne;
E. Freud' und wonne?
Ja sie ist mein Freuden-schein/
E. Sie ist dein.
2.
Soll ich mich noch länger mühen?
E. Laß verzihen/
Ach! verzihen macht mir Leid/
E. nein/ die zeit.
Was kann lindern meine schmertzen?
E. Jungfern schertzen.
Jst nun balde da die zeit?
E. nicht mehr weit.
3. Wird
D 4

daß da wird in meinen armen
dem ſo ſchlangker Leib erwarmen.

5.
Jch will mich mit macht bemuͤhen
zuerlangen deine gunſt/
wil mit meinem ſingen zihen
Dich/ zu leſchen meine brunſt/
wenn ich dieſes werd’ erlangen/
will ich gerne ſeyn gefangen.
XI.
Ein ander Lied.
1.
Echo zeige mier mein Leben/
E. ja dier eben.
Weiſtu meine Liebſte nicht?
E. Die dein Licht?
Ja Sie iſt mein Licht und Sonne;
E. Freud’ und wonne?
Ja ſie iſt mein Freuden-ſchein/
E. Sie iſt dein.
2.
Soll ich mich noch laͤnger muͤhen?
E. Laß verzihen/
Ach! verzihen macht mir Leid/
E. nein/ die zeit.
Was kann lindern meine ſchmertzen?
E. Jungfern ſchertzen.
Jſt nun balde da die zeit?
E. nicht mehr weit.
3. Wird
D 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0071" n="55."/>
              <l>daß da wird in meinen armen</l><lb/>
              <l>dem &#x017F;o &#x017F;chlangker Leib erwarmen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Jch will mich mit macht bemu&#x0364;hen</l><lb/>
              <l>zuerlangen deine gun&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>wil mit meinem &#x017F;ingen zihen</l><lb/>
              <l>Dich/ zu le&#x017F;chen meine brun&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>wenn ich die&#x017F;es werd&#x2019; erlangen/</l><lb/>
              <l>will ich gerne &#x017F;eyn gefangen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XI</hi>.</hi><lb/>
Ein ander Lied.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l>Echo zeige mier mein Leben/</l><lb/>
              <l>E. ja dier eben.</l><lb/>
              <l>Wei&#x017F;tu meine Lieb&#x017F;te nicht?</l><lb/>
              <l>E. Die dein Licht?</l><lb/>
              <l>Ja Sie i&#x017F;t mein Licht und Sonne;</l><lb/>
              <l>E. Freud&#x2019; und wonne?</l><lb/>
              <l>Ja &#x017F;ie i&#x017F;t mein Freuden-&#x017F;chein/</l><lb/>
              <l>E. Sie i&#x017F;t dein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Soll ich mich noch la&#x0364;nger mu&#x0364;hen?</l><lb/>
              <l>E. Laß verzihen/</l><lb/>
              <l>Ach! verzihen macht mir Leid/</l><lb/>
              <l>E. nein/ die zeit.</l><lb/>
              <l>Was kann lindern meine &#x017F;chmertzen?</l><lb/>
              <l>E. Jungfern &#x017F;chertzen.</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t nun balde da die zeit?</l><lb/>
              <l>E. nicht mehr weit.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">3. Wird</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55./0071] daß da wird in meinen armen dem ſo ſchlangker Leib erwarmen. 5. Jch will mich mit macht bemuͤhen zuerlangen deine gunſt/ wil mit meinem ſingen zihen Dich/ zu leſchen meine brunſt/ wenn ich dieſes werd’ erlangen/ will ich gerne ſeyn gefangen. XI. Ein ander Lied. 1. Echo zeige mier mein Leben/ E. ja dier eben. Weiſtu meine Liebſte nicht? E. Die dein Licht? Ja Sie iſt mein Licht und Sonne; E. Freud’ und wonne? Ja ſie iſt mein Freuden-ſchein/ E. Sie iſt dein. 2. Soll ich mich noch laͤnger muͤhen? E. Laß verzihen/ Ach! verzihen macht mir Leid/ E. nein/ die zeit. Was kann lindern meine ſchmertzen? E. Jungfern ſchertzen. Jſt nun balde da die zeit? E. nicht mehr weit. 3. Wird D 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/71
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 55.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/71>, abgerufen am 24.04.2024.