Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Adriatischen Rosemund

oder sonsten in gemeinen geschäften von hause
verreiset; so kommen gahr selten über 1500 zusam-
men. Man lässet auch bisweilen di jungen ädel-
leute mit in den Raht kommen/ damit si teils von
den kindischen dingen ablahssen/ und sich zu ernst-
haftern/ der gemeinen wohl-fahrt zum bästen/ von
jugend auf gewöhnen möchten; teils auch ihrer ju-
gend hizzige raht-schläge durch der Alten sitsam-
keit mähssigen lärneten.

Es ist insonderheit sehr preis-würdig und ruhm-
lich/ daß man in austeilung der ämter (welche son-
tähglich/ auch alle feiertage/ des morgens geschihet)
weder auf reichtuhm noch armuht sihet; dahähr
dan das gemeine folk dem Adel sehr gewogen ist/
und mit aller ehr-erbutung begegnet. Di ädelen
auch erzeugen sich widerüm gegen das folk sehr
glimpflich/ lahssen es bis-weilen zu ehren-ämtern/
welche sonsten den geschlächtern gegäben wär-
den/ kommen/ und beschüzzen si mit sonderlicher
sorgfältigkeit; welches si bei ihderman belihbet
und belohbet macht. Dan/ wan solches nicht ge-
schähen wäre/ wi hätte dise Stat-herschaft so träf-
lich wachsen und zu-nähmen können; wi hätte si in
so vihlen feindlichen anstöhssen so unbewähglich/ ei-
ne so lange zeit/ bleiben und bestähen mögen! Der
Römer herschaft ist zwahr so hohch gestigen/ daß si
ihr auch fast den meisten und gröhssesten teil der
wält unterwürfig gemacht hat/ aber ihre macht und
freiheit währete kaum 700 jahr; da här-gegen di
Venediger di ihrige/ wi sehr si auch oft-mahls auf
allen änden und seiten sein bedränget worden/
nuhn-mehr uber 1200 jahr erhalten haben/ und
däm Ottomannischen wuhten vihl-mahls ohn ei-
nige hülfe widerstand getahn.

Der Adriatiſchen Roſemund

oder ſonſten in gemeinen geſchaͤften von hauſe
verreiſet; ſo kommen gahr ſelten uͤber 1500 zuſam-
men. Man laͤſſet auch bisweilen di jungen aͤdel-
leute mit in den Raht kommen/ damit ſi teils von
den kindiſchen dingen ablahſſen/ und ſich zu ernſt-
haftern/ der gemeinen wohl-fahrt zum baͤſten/ von
jugend auf gewoͤhnen moͤchten; teils auch ihrer ju-
gend hizzige raht-ſchlaͤge durch der Alten ſitſam-
keit maͤhſſigen laͤrneten.

Es iſt inſonderheit ſehr preis-wuͤrdig und růhm-
lich/ daß man in austeilung der aͤmter (welche ſon-
taͤhglich/ auch alle feiertage/ des morgens geſchihet)
weder auf reichtuhm noch armuht ſihet; dahaͤhr
dan das gemeine folk dem Adel ſehr gewogen iſt/
und mit aller ehr-erbůtung begegnet. Di aͤdelen
auch erzeugen ſich wideruͤm gegen das folk ſehr
glimpflich/ lahſſen es bis-weilen zu ehren-aͤmtern/
welche ſonſten den geſchlaͤchtern gegaͤben waͤr-
den/ kommen/ und beſchuͤzzen ſi mit ſonderlicher
ſorgfaͤltigkeit; welches ſi bei ihderman belihbet
und belohbet macht. Dan/ wan ſolches nicht ge-
ſchaͤhen waͤre/ wi haͤtte diſe Stat-herſchaft ſo traͤf-
lich wachſen und zu-naͤhmen koͤnnen; wi haͤtte ſi in
ſo vihlen feindlichen anſtoͤhſſen ſo unbewaͤhglich/ ei-
ne ſo lange zeit/ bleiben und beſtaͤhen moͤgen! Der
Roͤmer herſchaft iſt zwahr ſo hohch geſtigen/ daß ſi
ihr auch faſt den meiſten und groͤhſſeſten teil der
waͤlt unterwuͤrfig gemacht hat/ aber ihre macht und
freiheit waͤhrete kaum 700 jahr; da haͤr-gegen di
Venediger di ihrige/ wi ſehr ſi auch oft-mahls auf
allen aͤnden und ſeiten ſein bedraͤnget worden/
nuhn-mehr ůber 1200 jahr erhalten haben/ und
daͤm Ottomanniſchen wůhten vihl-mahls ohn ei-
nige huͤlfe widerſtand getahn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="234"/><fw place="top" type="header">Der Adriati&#x017F;chen Ro&#x017F;emund</fw><lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;ten in gemeinen ge&#x017F;cha&#x0364;ften von hau&#x017F;e<lb/>
verrei&#x017F;et; &#x017F;o kommen gahr &#x017F;elten u&#x0364;ber 1500 zu&#x017F;am-<lb/>
men. Man la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et auch bisweilen di jungen a&#x0364;del-<lb/>
leute mit in den Raht kommen/ damit &#x017F;i teils von<lb/>
den kindi&#x017F;chen dingen ablah&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich zu ern&#x017F;t-<lb/>
haftern/ der gemeinen wohl-fahrt zum ba&#x0364;&#x017F;ten/ von<lb/>
jugend auf gewo&#x0364;hnen mo&#x0364;chten; teils auch ihrer ju-<lb/>
gend hizzige raht-&#x017F;chla&#x0364;ge durch der Alten &#x017F;it&#x017F;am-<lb/>
keit ma&#x0364;h&#x017F;&#x017F;igen la&#x0364;rneten.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t in&#x017F;onderheit &#x017F;ehr preis-wu&#x0364;rdig und r&#x016F;hm-<lb/>
lich/ daß man in austeilung der a&#x0364;mter (welche &#x017F;on-<lb/>
ta&#x0364;hglich/ auch alle feiertage/ des morgens ge&#x017F;chihet)<lb/>
weder auf reichtuhm noch armuht &#x017F;ihet; daha&#x0364;hr<lb/>
dan das gemeine folk dem Adel &#x017F;ehr gewogen i&#x017F;t/<lb/>
und mit aller ehr-erb&#x016F;tung begegnet. Di a&#x0364;delen<lb/>
auch erzeugen &#x017F;ich wideru&#x0364;m gegen das folk &#x017F;ehr<lb/>
glimpflich/ lah&#x017F;&#x017F;en es bis-weilen zu ehren-a&#x0364;mtern/<lb/>
welche &#x017F;on&#x017F;ten den ge&#x017F;chla&#x0364;chtern gega&#x0364;ben wa&#x0364;r-<lb/>
den/ kommen/ und be&#x017F;chu&#x0364;zzen &#x017F;i mit &#x017F;onderlicher<lb/>
&#x017F;orgfa&#x0364;ltigkeit; welches &#x017F;i bei ihderman belihbet<lb/>
und belohbet macht. Dan/ wan &#x017F;olches nicht ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;hen wa&#x0364;re/ wi ha&#x0364;tte di&#x017F;e Stat-her&#x017F;chaft &#x017F;o tra&#x0364;f-<lb/>
lich wach&#x017F;en und zu-na&#x0364;hmen ko&#x0364;nnen; wi ha&#x0364;tte &#x017F;i in<lb/>
&#x017F;o vihlen feindlichen an&#x017F;to&#x0364;h&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o unbewa&#x0364;hglich/ ei-<lb/>
ne &#x017F;o lange zeit/ bleiben und be&#x017F;ta&#x0364;hen mo&#x0364;gen! Der<lb/>
Ro&#x0364;mer her&#x017F;chaft i&#x017F;t zwahr &#x017F;o hohch ge&#x017F;tigen/ daß &#x017F;i<lb/>
ihr auch fa&#x017F;t den mei&#x017F;ten und gro&#x0364;h&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten teil der<lb/>
wa&#x0364;lt unterwu&#x0364;rfig gemacht hat/ aber ihre macht und<lb/>
freiheit wa&#x0364;hrete kaum 700 jahr; da ha&#x0364;r-gegen di<lb/>
Venediger di ihrige/ wi &#x017F;ehr &#x017F;i auch oft-mahls auf<lb/>
allen a&#x0364;nden und &#x017F;eiten &#x017F;ein bedra&#x0364;nget worden/<lb/>
nuhn-mehr &#x016F;ber 1200 jahr erhalten haben/ und<lb/>
da&#x0364;m Ottomanni&#x017F;chen w&#x016F;hten vihl-mahls ohn ei-<lb/>
nige hu&#x0364;lfe wider&#x017F;tand getahn.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Di</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[234/0250] Der Adriatiſchen Roſemund oder ſonſten in gemeinen geſchaͤften von hauſe verreiſet; ſo kommen gahr ſelten uͤber 1500 zuſam- men. Man laͤſſet auch bisweilen di jungen aͤdel- leute mit in den Raht kommen/ damit ſi teils von den kindiſchen dingen ablahſſen/ und ſich zu ernſt- haftern/ der gemeinen wohl-fahrt zum baͤſten/ von jugend auf gewoͤhnen moͤchten; teils auch ihrer ju- gend hizzige raht-ſchlaͤge durch der Alten ſitſam- keit maͤhſſigen laͤrneten. Es iſt inſonderheit ſehr preis-wuͤrdig und růhm- lich/ daß man in austeilung der aͤmter (welche ſon- taͤhglich/ auch alle feiertage/ des morgens geſchihet) weder auf reichtuhm noch armuht ſihet; dahaͤhr dan das gemeine folk dem Adel ſehr gewogen iſt/ und mit aller ehr-erbůtung begegnet. Di aͤdelen auch erzeugen ſich wideruͤm gegen das folk ſehr glimpflich/ lahſſen es bis-weilen zu ehren-aͤmtern/ welche ſonſten den geſchlaͤchtern gegaͤben waͤr- den/ kommen/ und beſchuͤzzen ſi mit ſonderlicher ſorgfaͤltigkeit; welches ſi bei ihderman belihbet und belohbet macht. Dan/ wan ſolches nicht ge- ſchaͤhen waͤre/ wi haͤtte diſe Stat-herſchaft ſo traͤf- lich wachſen und zu-naͤhmen koͤnnen; wi haͤtte ſi in ſo vihlen feindlichen anſtoͤhſſen ſo unbewaͤhglich/ ei- ne ſo lange zeit/ bleiben und beſtaͤhen moͤgen! Der Roͤmer herſchaft iſt zwahr ſo hohch geſtigen/ daß ſi ihr auch faſt den meiſten und groͤhſſeſten teil der waͤlt unterwuͤrfig gemacht hat/ aber ihre macht und freiheit waͤhrete kaum 700 jahr; da haͤr-gegen di Venediger di ihrige/ wi ſehr ſi auch oft-mahls auf allen aͤnden und ſeiten ſein bedraͤnget worden/ nuhn-mehr ůber 1200 jahr erhalten haben/ und daͤm Ottomanniſchen wůhten vihl-mahls ohn ei- nige huͤlfe widerſtand getahn. Di

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/250
Zitationshilfe:	Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/250>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.