Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
in Lateinischer Sprach.
[Spaltenumbruch]
Pomum 1
Adami 34
aurantium 30
Hierosolymitanum 257
mirabile ibid.
spinosum 895
Populus & species 171
Populago 757
Porrum & species 361
Portulaca domestica 560
marina 470
sylvestris 561
Potamogetum 926
Potentilla 854
Poterium 263
Praemorsa 619
Prasium 739
foetidum 740
Primula veris & species 932. seqq.
Prunella vulgaris 814
Prunus & species 47
Pseudoacorum 345
Pseudo-chamaepytis Gallica 799
Pseudoapium 973
Pseudodictamnus Cretensis 673
Pseudohelleborus 961
Pseudohermodactylus 909
Pseudoiris 345
Pseudolotus 44
Pseudomelanthium 842
Pseudonardus 519
Pseudoorchis 963
Pseudo-Struthium 450
Psiadium Cordi 946
Psyllium 887
Ptarmica & species 405
Pulegium 671
montanum 731
Pulicaria 415. 769
Pulmoniaria & species 496. 874
Pulsatilla 332. 617
Pyra insana 896
Pyrethrum & species 719
sylvestre 405
Pyrola 830
Pyrum ejusque species 7
Pyxacantha 242
Q.
QUercula 733
Quercus 134
gallae & flores ibid.
Quinquefolium & species 859
Quinquenervia 564
R.
RAdicula 397
Radix cava 940
Radix ursina 516
Rhodia 868
squammata 382
Ranunculus ejusque species 609
Raphanus ejusque species 397
sylvestris 401
Rapum & species 383
terrae 602
Rapunculus ejusque species 386
Regina prati 781
[Spaltenumbruch]
Remora aratri 650
Reseda 451
Resta bovis 650
Rhabarbarum 460
Rhamnus ejusque species 228
Rhamnus catarcticus 230
Rhaponticum vulgo 460
Rheobarbarum 460
Rhodia radix 868
Rhododendron 248
Rhododaphne ibid.
Rhus 146
Ribes, Ribesium 234
Ricinus 964
Rorella 850
Robus 315
Ros-Solis 850
Rosa & species 236
canina 529
coelestis 843
Hierichontea 242
hyemalis 555
Junonis 371
Mariana 843
ultramarina 555
Rosea radix 868
Rosmarinus & species 270
Rostrum ciconiae & species 762
porcinum 490
Rubeola montana odora 873
Rubia & species 728
Rubus 265
Idaeus 266
Rumex 457
Ruscus, Ruscum & species 116
Ruta & species 274
muralis 957
muraria 957
pedicularia 853
S.
SAbina 96
Saccharum 310
Sagapenum 287
Sagina 326
Sagitta & species 913
Sagittalis, Sagittaria 913
Salicaria 804
Salix & species 180
amerina 200
Salsaparilla 253
Salvia & species 674
Sambucus & species 112. & seqq.
humilis 115
parva 115
Sampsuchum 687
Sanguis draconis 165
Sanguinaria 569
Sanguisorba & species 870
Sanicula & species 816. 819
Santalum 215
Sarcocolla 291
Sassafras 209
Satureja & species 684
Satyrion officinale 375
Savina 96
Saxifraga, Saxifragia & species 827
major 602
montana 692
[Spaltenumbruch]
rubra 767
Scabiosa & species 823
Scammonia 971
Scandix & species 584
Scarlea 975
Schoenanthus 526
Schoenoprason 962
Scilla 363
Scirpus 301
Sclarea 775
Scolopendria, Scolopendrium 745
verum 782
Scolymus aculeatus 643
non aculeatus 644
sylvestris 645
Scordium 736
Scorodoprasum 366
Scoparia 948
Scorpioides Dioscoridis 977
Scorzonera 794
Scrophularia & species 923. & seqq.
Sebesten, Sebestena 53
Secale 320
Securidaca & species 538
Sedum & species 914
amarum Columellae 655
Selago 947
Selinitis 784
Semen Canariense Hispanicum 330
Sempervivum & species 913. & seq.
marinum 655
Sena 281
Senecio 501. 502
Seriola 488
Seris erratica 483
somnifera 490
urinaria 490
sylvestris 483
Serium 488
Serpentaria 604. 802. 849
Serpentina 569
Serpillum 686
Serratula 733. 801
tinctoria 801
Serretta 801
Sertula Campana 690
Sesama, Servillum 549
Sesamoides 451
parvum 500
Sesamum 328
Seseli & species 692
Seselinum 692
Seselios ibid.
Seselis ibidi
Sferra cavallo 785
Sideritis & species 845
Sigillum St. Mariae 808
Salomonis 808
Silicia, Silicula 535
Siliqua 82
AEgyptia, Indica 184
sylvestris 83
Siliquastrum 195
Silis 692
Sinapi & species 410
Sion 567
Siphonium 321
Siscr 549
Sisarum Peruvianum 400. 549
Sisymbrium & species 678. 679
Sisyrin
O o o o o o
in Lateiniſcher Sprach.
[Spaltenumbruch]
Pomum 1
Adami 34
aurantium 30
Hieroſolymitanum 257
mirabile ibid.
ſpinoſum 895
Populus & ſpecies 171
Populago 757
Porrum & ſpecies 361
Portulaca domeſtica 560
marina 470
ſylveſtris 561
Potamogetum 926
Potentilla 854
Poterium 263
Præmorſa 619
Praſium 739
fœtidum 740
Primula veris & ſpecies 932. ſeqq.
Prunella vulgaris 814
Prunus & ſpecies 47
Pſeudoacorum 345
Pſeudo-chamæpytis Gallica 799
Pſeudoapium 973
Pſeudodictamnus Cretenſis 673
Pſeudohelleborus 961
Pſeudohermodactylus 909
Pſeudoiris 345
Pſeudolotus 44
Pſeudomelanthium 842
Pſeudonardus 519
Pſeudoorchis 963
Pſeudo-Struthium 450
Pſiadium Cordi 946
Pſyllium 887
Ptarmica & ſpecies 405
Pulegium 671
montanum 731
Pulicaria 415. 769
Pulmoniaria & ſpecies 496. 874
Pulſatilla 332. 617
Pyra inſana 896
Pyrethrum & ſpecies 719
ſylveſtre 405
Pyrola 830
Pyrum ejuſq́ue ſpecies 7
Pyxacantha 242
Q.
QUercula 733
Quercus 134
gallæ & flores ibid.
Quinquefolium & ſpecies 859
Quinquenervia 564
R.
RAdicula 397
Radix cava 940
Radix urſina 516
Rhodia 868
ſquammata 382
Ranunculus ejuſq́ue ſpecies 609
Raphanus ejuſq́ue ſpecies 397
ſylveſtris 401
Rapum & ſpecies 383
terræ 602
Rapunculus ejusq́ue ſpecies 386
Regina prati 781
[Spaltenumbruch]
Remora aratri 650
Reſeda 451
Reſta bovis 650
Rhabarbarum 460
Rhamnus ejusq́ue ſpecies 228
Rhamnus catarcticus 230
Rhaponticum vulgò 460
Rheobarbarum 460
Rhodia radix 868
Rhododendron 248
Rhododaphne ibid.
Rhus 146
Ribes, Ribeſium 234
Ricinus 964
Rorella 850
Robus 315
Ros-Solis 850
Roſa & ſpecies 236
canina 529
cœleſtis 843
Hierichontea 242
hyemalis 555
Junonis 371
Mariana 843
ultramarina 555
Roſea radix 868
Roſmarinus & ſpecies 270
Roſtrum ciconiæ & ſpecies 762
porcinum 490
Rubeola montana odora 873
Rubia & ſpecies 728
Rubus 265
Idæus 266
Rumex 457
Ruſcus, Ruſcum & ſpecies 116
Ruta & ſpecies 274
muralis 957
muraria 957
pedicularia 853
S.
SAbina 96
Saccharum 310
Sagapenum 287
Sagina 326
Sagitta & ſpecies 913
Sagittalis, Sagittaria 913
Salicaria 804
Salix & ſpecies 180
amerina 200
Salſaparilla 253
Salvia & ſpecies 674
Sambucus & ſpecies 112. & ſeqq.
humilis 115
parva 115
Sampſuchum 687
Sanguis draconis 165
Sanguinaria 569
Sanguiſorba & ſpecies 870
Sanicula & ſpecies 816. 819
Santalum 215
Sarcocolla 291
Saſſafras 209
Satureja & ſpecies 684
Satyrion officinale 375
Savina 96
Saxifraga, Saxifragia & ſpecies 827
major 602
montana 692
[Spaltenumbruch]
rubra 767
Scabioſa & ſpecies 823
Scammonia 971
Scandix & ſpecies 584
Scarlea 975
Schœnanthus 526
Schœnopraſon 962
Scilla 363
Scirpus 301
Sclarea 775
Scolopendria, Scolopendrium 745
verum 782
Scolymus aculeatus 643
non aculeatus 644
ſylveſtris 645
Scordium 736
Scorodopraſum 366
Scoparia 948
Scorpioides Dioſcoridis 977
Scorzonera 794
Scrophularia & ſpecies 923. & ſeqq.
Sebeſten, Sebeſtena 53
Secale 320
Securidaca & ſpecies 538
Sedum & ſpecies 914
amarum Columellæ 655
Selago 947
Selinitis 784
Semen Canarienſe Hiſpanicum 330
Sempervivum & ſpecies 913. & ſeq.
marinum 655
Sena 281
Senecio 501. 502
Seriola 488
Seris erratica 483
ſomnifera 490
urinaria 490
ſylveſtris 483
Serium 488
Serpentaria 604. 802. 849
Serpentina 569
Serpillum 686
Serratula 733. 801
tinctoria 801
Serretta 801
Sertula Campana 690
Seſama, Servillum 549
Seſamoides 451
parvum 500
Seſamum 328
Seſeli & ſpecies 692
Seſelinum 692
Seſelios ibid.
Seſelis ibidi
Sferra cavallo 785
Sideritis & ſpecies 845
Sigillum St. Mariæ 808
Salomonis 808
Silicia, Silicula 535
Siliqua 82
Ægyptia, Indica 184
ſylveſtris 83
Siliquaſtrum 195
Silis 692
Sinapi & ſpecies 410
Sion 567
Siphonium 321
Siſcr 549
Siſarum Peruvianum 400. 549
Siſymbrium & ſpecies 678. 679
Siſyrin
O o o o o o
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f1041" n="[1025]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">in Lateini&#x017F;cher Sprach.</hi> </fw><lb/>
          <cb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">Pomum</hi> <ref>1</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">Adami</hi> <ref>34</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">aurantium</hi> <ref>30</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">Hiero&#x017F;olymitanum</hi> <ref>257</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">mirabile</hi> <ref>ibid.</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;pino&#x017F;um</hi> <ref>895</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Populus &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>171</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Populago</hi> <ref>757</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Porrum &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>361</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Portulaca dome&#x017F;tica</hi> <ref>560</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">marina</hi> <ref>470</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;ylve&#x017F;tris</hi> <ref>561</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Potamogetum</hi> <ref>926</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Potentilla</hi> <ref>854</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Poterium</hi> <ref>263</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Præmor&#x017F;a</hi> <ref>619</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pra&#x017F;ium</hi> <ref>739</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">f&#x0153;tidum</hi> <ref>740</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Primula veris &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>932. &#x017F;eqq.</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Prunella vulgaris</hi> <ref>814</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Prunus &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>47</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudoacorum</hi> <ref>345</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudo-chamæpytis Gallica</hi> <ref>799</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudoapium</hi> <ref>973</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudodictamnus Creten&#x017F;is</hi> <ref>673</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudohelleborus</hi> <ref>961</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudohermodactylus</hi> <ref>909</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudoiris</hi> <ref>345</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudolotus</hi> <ref>44</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudomelanthium</hi> <ref>842</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudonardus</hi> <ref>519</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudoorchis</hi> <ref>963</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudo-Struthium</hi> <ref>450</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;iadium Cordi</hi> <ref>946</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">P&#x017F;yllium</hi> <ref>887</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ptarmica &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>405</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pulegium</hi> <ref>671</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">montanum</hi> <ref>731</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Pulicaria</hi><ref>415</ref>. <ref>769</ref></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Pulmoniaria &amp; &#x017F;pecies</hi><ref>496</ref>. <ref>874</ref></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Pul&#x017F;atilla</hi><ref>332</ref>. <ref>617</ref></item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pyra in&#x017F;ana</hi> <ref>896</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pyrethrum &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>719</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;ylve&#x017F;tre</hi> <ref>405</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pyrola</hi> <ref>830</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pyrum eju&#x017F;q&#x0301;ue &#x017F;pecies</hi> <ref>7</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Pyxacantha</hi> <ref>242</ref>
            </item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Q.</hi> </head><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>Uercula</hi> <ref>733</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Quercus</hi> <ref>134</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">gallæ &amp; flores</hi> <ref>ibid.</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Quinquefolium &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>859</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Quinquenervia</hi> <ref>564</ref>
            </item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">R.</hi> </head><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">R</hi>Adicula</hi> <ref>397</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Radix cava</hi> <ref>940</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Radix ur&#x017F;ina</hi> <ref>516</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">Rhodia</hi> <ref>868</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;quammata</hi> <ref>382</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ranunculus eju&#x017F;q&#x0301;ue &#x017F;pecies</hi> <ref>609</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Raphanus eju&#x017F;q&#x0301;ue &#x017F;pecies</hi> <ref>397</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;ylve&#x017F;tris</hi> <ref>401</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rapum &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>383</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">terræ</hi> <ref>602</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rapunculus ejusq&#x0301;ue &#x017F;pecies</hi> <ref>386</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Regina prati</hi> <ref>781</ref>
            </item>
          </list><lb/>
          <cb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">Remora aratri</hi> <ref>650</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Re&#x017F;eda</hi> <ref>451</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Re&#x017F;ta bovis</hi> <ref>650</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhabarbarum</hi> <ref>460</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhamnus ejusq&#x0301;ue &#x017F;pecies</hi> <ref>228</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhamnus catarcticus</hi> <ref>230</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhaponticum vulgò</hi> <ref>460</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rheobarbarum</hi> <ref>460</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhodia radix</hi> <ref>868</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhododendron</hi> <ref>248</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhododaphne</hi> <ref>ibid.</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rhus</hi> <ref>146</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ribes, Ribe&#x017F;ium</hi> <ref>234</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ricinus</hi> <ref>964</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rorella</hi> <ref>850</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Robus</hi> <ref>315</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ros-Solis</hi> <ref>850</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;a &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>236</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">canina</hi> <ref>529</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">c&#x0153;le&#x017F;tis</hi> <ref>843</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">Hierichontea</hi> <ref>242</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">hyemalis</hi> <ref>555</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">Junonis</hi> <ref>371</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">Mariana</hi> <ref>843</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">ultramarina</hi> <ref>555</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;ea radix</hi> <ref>868</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;marinus &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>270</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;trum ciconiæ &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>762</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">porcinum</hi> <ref>490</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rubeola montana odora</hi> <ref>873</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rubia &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>728</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rubus</hi> <ref>265</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">Idæus</hi> <ref>266</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Rumex</hi> <ref>457</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ru&#x017F;cus, Ru&#x017F;cum &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>116</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ruta &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>274</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">muralis</hi> <ref>957</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">muraria</hi> <ref>957</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">pedicularia</hi> <ref>853</ref>
                </item>
              </list>
            </item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">S.</hi> </head><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>Abina</hi> <ref>96</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Saccharum</hi> <ref>310</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sagapenum</hi> <ref>287</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sagina</hi> <ref>326</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sagitta &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>913</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sagittalis, Sagittaria</hi> <ref>913</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Salicaria</hi> <ref>804</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Salix &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>180</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">amerina</hi> <ref>200</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sal&#x017F;aparilla</hi> <ref>253</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Salvia &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>674</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sambucus &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>112. &amp; &#x017F;eqq.</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">humilis</hi> <ref>115</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">parva</hi> <ref>115</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Samp&#x017F;uchum</hi> <ref>687</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sanguis draconis</hi> <ref>165</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sanguinaria</hi> <ref>569</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sangui&#x017F;orba &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>870</ref>
            </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Sanicula &amp; &#x017F;pecies</hi><ref>816</ref>. <ref>819</ref></item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Santalum</hi> <ref>215</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sarcocolla</hi> <ref>291</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sa&#x017F;&#x017F;afras</hi> <ref>209</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Satureja &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>684</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Satyrion officinale</hi> <ref>375</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Savina</hi> <ref>96</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Saxifraga, Saxifragia &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>827</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">major</hi> <ref>602</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">montana</hi> <ref>692</ref>
                </item><lb/>
                <cb/>
                <item> <hi rendition="#aq">rubra</hi> <ref>767</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scabio&#x017F;a &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>823</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scammonia</hi> <ref>971</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scandix &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>584</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scarlea</hi> <ref>975</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sch&#x0153;nanthus</hi> <ref>526</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sch&#x0153;nopra&#x017F;on</hi> <ref>962</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scilla</hi> <ref>363</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scirpus</hi> <ref>301</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sclarea</hi> <ref>775</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scolopendria, Scolopendrium</hi> <ref>745</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">verum</hi> <ref>782</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scolymus aculeatus</hi> <ref>643</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">non aculeatus</hi> <ref>644</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;ylve&#x017F;tris</hi> <ref>645</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scordium</hi> <ref>736</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scorodopra&#x017F;um</hi> <ref>366</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scoparia</hi> <ref>948</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scorpioides Dio&#x017F;coridis</hi> <ref>977</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scorzonera</hi> <ref>794</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Scrophularia &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>923. &amp; &#x017F;eqq.</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sebe&#x017F;ten, Sebe&#x017F;tena</hi> <ref>53</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Secale</hi> <ref>320</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Securidaca &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>538</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sedum &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>914</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">amarum Columellæ</hi> <ref>655</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Selago</hi> <ref>947</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Selinitis</hi> <ref>784</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Semen Canarien&#x017F;e Hi&#x017F;panicum</hi> <ref>330</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sempervivum &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>913. &amp; &#x017F;eq.</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">marinum</hi> <ref>655</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sena</hi> <ref>281</ref>
            </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Senecio</hi><ref>501</ref>. <ref>502</ref></item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Seriola</hi> <ref>488</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Seris erratica</hi> <ref>483</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;omnifera</hi> <ref>490</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">urinaria</hi> <ref>490</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;ylve&#x017F;tris</hi> <ref>483</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Serium</hi> <ref>488</ref>
            </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Serpentaria</hi><ref>604</ref>. <ref>802</ref>. <ref>849</ref></item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Serpentina</hi> <ref>569</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Serpillum</hi> <ref>686</ref>
            </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Serratula</hi><ref>733</ref>. <ref>801</ref><lb/><list><item><hi rendition="#aq">tinctoria</hi><ref>801</ref></item></list></item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Serretta</hi> <ref>801</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sertula Campana</hi> <ref>690</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;ama, Servillum</hi> <ref>549</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;amoides</hi> <ref>451</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">parvum</hi> <ref>500</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;amum</hi> <ref>328</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;eli &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>692</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;elinum</hi> <ref>692</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;elios</hi> <ref>ibid.</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Se&#x017F;elis</hi> <ref>ibidi</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sferra cavallo</hi> <ref>785</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sideritis &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>845</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sigillum St. Mariæ</hi> <ref>808</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">Salomonis</hi> <ref>808</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Silicia, Silicula</hi> <ref>535</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Siliqua</hi> <ref>82</ref><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#aq">Ægyptia, Indica</hi> <ref>184</ref>
                </item><lb/>
                <item> <hi rendition="#aq">&#x017F;ylve&#x017F;tris</hi> <ref>83</ref>
                </item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Siliqua&#x017F;trum</hi> <ref>195</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Silis</hi> <ref>692</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sinapi &amp; &#x017F;pecies</hi> <ref>410</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sion</hi> <ref>567</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Siphonium</hi> <ref>321</ref>
            </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Si&#x017F;cr</hi> <ref>549</ref>
            </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Si&#x017F;arum Peruvianum</hi><ref>400</ref>. <ref>549</ref></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Si&#x017F;ymbrium &amp; &#x017F;pecies</hi><ref>678</ref>. <ref>679</ref></item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#aq">O o o o o o</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Si&#x017F;yrin</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[[1025]/1041] in Lateiniſcher Sprach. Pomum 1 Adami 34 aurantium 30 Hieroſolymitanum 257 mirabile ibid. ſpinoſum 895 Populus & ſpecies 171 Populago 757 Porrum & ſpecies 361 Portulaca domeſtica 560 marina 470 ſylveſtris 561 Potamogetum 926 Potentilla 854 Poterium 263 Præmorſa 619 Praſium 739 fœtidum 740 Primula veris & ſpecies 932. ſeqq. Prunella vulgaris 814 Prunus & ſpecies 47 Pſeudoacorum 345 Pſeudo-chamæpytis Gallica 799 Pſeudoapium 973 Pſeudodictamnus Cretenſis 673 Pſeudohelleborus 961 Pſeudohermodactylus 909 Pſeudoiris 345 Pſeudolotus 44 Pſeudomelanthium 842 Pſeudonardus 519 Pſeudoorchis 963 Pſeudo-Struthium 450 Pſiadium Cordi 946 Pſyllium 887 Ptarmica & ſpecies 405 Pulegium 671 montanum 731 Pulicaria 415. 769 Pulmoniaria & ſpecies 496. 874 Pulſatilla 332. 617 Pyra inſana 896 Pyrethrum & ſpecies 719 ſylveſtre 405 Pyrola 830 Pyrum ejuſq́ue ſpecies 7 Pyxacantha 242 Q. QUercula 733 Quercus 134 gallæ & flores ibid. Quinquefolium & ſpecies 859 Quinquenervia 564 R. RAdicula 397 Radix cava 940 Radix urſina 516 Rhodia 868 ſquammata 382 Ranunculus ejuſq́ue ſpecies 609 Raphanus ejuſq́ue ſpecies 397 ſylveſtris 401 Rapum & ſpecies 383 terræ 602 Rapunculus ejusq́ue ſpecies 386 Regina prati 781 Remora aratri 650 Reſeda 451 Reſta bovis 650 Rhabarbarum 460 Rhamnus ejusq́ue ſpecies 228 Rhamnus catarcticus 230 Rhaponticum vulgò 460 Rheobarbarum 460 Rhodia radix 868 Rhododendron 248 Rhododaphne ibid. Rhus 146 Ribes, Ribeſium 234 Ricinus 964 Rorella 850 Robus 315 Ros-Solis 850 Roſa & ſpecies 236 canina 529 cœleſtis 843 Hierichontea 242 hyemalis 555 Junonis 371 Mariana 843 ultramarina 555 Roſea radix 868 Roſmarinus & ſpecies 270 Roſtrum ciconiæ & ſpecies 762 porcinum 490 Rubeola montana odora 873 Rubia & ſpecies 728 Rubus 265 Idæus 266 Rumex 457 Ruſcus, Ruſcum & ſpecies 116 Ruta & ſpecies 274 muralis 957 muraria 957 pedicularia 853 S. SAbina 96 Saccharum 310 Sagapenum 287 Sagina 326 Sagitta & ſpecies 913 Sagittalis, Sagittaria 913 Salicaria 804 Salix & ſpecies 180 amerina 200 Salſaparilla 253 Salvia & ſpecies 674 Sambucus & ſpecies 112. & ſeqq. humilis 115 parva 115 Sampſuchum 687 Sanguis draconis 165 Sanguinaria 569 Sanguiſorba & ſpecies 870 Sanicula & ſpecies 816. 819 Santalum 215 Sarcocolla 291 Saſſafras 209 Satureja & ſpecies 684 Satyrion officinale 375 Savina 96 Saxifraga, Saxifragia & ſpecies 827 major 602 montana 692 rubra 767 Scabioſa & ſpecies 823 Scammonia 971 Scandix & ſpecies 584 Scarlea 975 Schœnanthus 526 Schœnopraſon 962 Scilla 363 Scirpus 301 Sclarea 775 Scolopendria, Scolopendrium 745 verum 782 Scolymus aculeatus 643 non aculeatus 644 ſylveſtris 645 Scordium 736 Scorodopraſum 366 Scoparia 948 Scorpioides Dioſcoridis 977 Scorzonera 794 Scrophularia & ſpecies 923. & ſeqq. Sebeſten, Sebeſtena 53 Secale 320 Securidaca & ſpecies 538 Sedum & ſpecies 914 amarum Columellæ 655 Selago 947 Selinitis 784 Semen Canarienſe Hiſpanicum 330 Sempervivum & ſpecies 913. & ſeq. marinum 655 Sena 281 Senecio 501. 502 Seriola 488 Seris erratica 483 ſomnifera 490 urinaria 490 ſylveſtris 483 Serium 488 Serpentaria 604. 802. 849 Serpentina 569 Serpillum 686 Serratula 733. 801 tinctoria 801 Serretta 801 Sertula Campana 690 Seſama, Servillum 549 Seſamoides 451 parvum 500 Seſamum 328 Seſeli & ſpecies 692 Seſelinum 692 Seſelios ibid. Seſelis ibidi Sferra cavallo 785 Sideritis & ſpecies 845 Sigillum St. Mariæ 808 Salomonis 808 Silicia, Silicula 535 Siliqua 82 Ægyptia, Indica 184 ſylveſtris 83 Siliquaſtrum 195 Silis 692 Sinapi & ſpecies 410 Sion 567 Siphonium 321 Siſcr 549 Siſarum Peruvianum 400. 549 Siſymbrium & ſpecies 678. 679 Siſyrin O o o o o o

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/1041
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. [1025]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/1041>, abgerufen am 19.04.2024.