Geier, Martin: Die köstlichste Arbeit/ aus dem 119. Psalm v. 54. [...] bei Ansehnlicher und Volckreicher Leichbestattung Des [...] Herrn Henrich Schützens [...]. Dresden, 1672.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die köstlichste Arbeit.

[fremdsprachliches Material], Den fürsteher der gesänge. Auff welche meinung
auch der gelehrte Vatablus gloßiret: moderabatur lationem,
subint. vobis. principatum tenebat in cantu illo sublimio-
re: praeerat exaltationi vocis, gallice: il tenoir la haulte-
contre. Das ist/ er regierte die erhebung/ verstehe/ der
stimme/ er hatte den vorzug in denselben höhern gesange.
Der Salomo Jarchi hat gleiche gedancken: er war Fürst o-
der meister bemassa in der erhebung des gesangs. Wor-
auff er auch die folgende worte erkläret: [fremdsprachliches Material] er corrigirt/ halff
ein und bestraffte in der melodie und liebligkeit des gesan-
ges/ wen die stimme entweder solte erhöhet oder gesencket
werden. Den er war verständig/ nemlich in erhebung
des singens/ der stimme und der zunge. Wozu er anfüh-
re den spruch 1. Paral. 25, (26.) 7. und es war ihre zahl samt ih-
ren brüdern/ die im gesang des HErrn gelehrt waren/ al-
lesamt Meister (da stehet eben/ wie hier: [fremdsprachliches Material]) zwei-
hundert und acht und achzig. Ein anderer bekandter Ju-
de/ David Kimchi legts fast eben also auch aus: seine Weiß-
heit oder kunst zu singen theilte er andern mit und unter-
wiese sie/ daß er were ein Fürst oder grosser meister in der
weissagung. item: nach anderer meynung, er war
meister in erhebung der stimme/ er that es ihnen (an der
stärcke und liebligkeit) allen für in singen. [fremdsprachliches Material] das lieset er
[fremdsprachliches Material] er blieb ein Fürst/ er excellirte; welches er bestärcket
durch gleichmäßige/ verwechßlung der buchstaben/ Esrae 4,5:
[fremdsprachliches Material] für [fremdsprachliches Material] &c. Wolte man ja wegen Erhebung
der stimme noch etwas anstehen bei dem Worte Massa, so
kömt uns dennoch zu statten/ daß eben dasselbe zu zeiten auch so
viel ist als Propheceiung oder Weissagung. Nun ist aber
bekant/ daß zu Davids Zeiten eben bei solchem werck so wohl
vocal als instrumental music üblich gewesen/ sintemal wen

dem

Die koͤſtlichſte Arbeit.

[fremdsprachliches Material], Den fuͤrſteher der geſaͤnge. Auff welche meinung
auch der gelehrte Vatablus gloßiret: moderabatur lationem,
ſubint. vobis. principatum tenebat in cantu illô ſublimio-
re: præerat exaltationi vocis, gallicè: il tenoir la haulte-
contre. Das iſt/ er regierte die erhebung/ verſtehe/ der
ſtimme/ er hatte den vorzug in denſelben hoͤhern geſange.
Der Salomo Jarchi hat gleiche gedancken: er war Fuͤrſt o-
der meiſter bêmaſſa in der erhebung des geſangs. Wor-
auff er auch die folgende worte erklaͤret: [fremdsprachliches Material] er corrigirt/ halff
ein und beſtraffte in der melodie und liebligkeit des geſan-
ges/ wen die ſtimme entweder ſolte erhoͤhet oder geſencket
werden. Den er war verſtaͤndig/ nemlich in erhebung
des ſingens/ der ſtimme und der zunge. Wozu er anfuͤh-
re den ſpruch 1. Paral. 25, (26.) 7. und es war ihre zahl ſamt ih-
ren bruͤdern/ die im geſang des HErrn gelehrt waren/ al-
leſamt Meiſter (da ſtehet eben/ wie hier: [fremdsprachliches Material]) zwei-
hundert und acht und achzig. Ein anderer bekandter Ju-
de/ David Kimchi legts faſt eben alſo auch aus: ſeine Weiß-
heit oder kunſt zu ſingen theilte er andern mit und unter-
wieſe ſie/ daß er were ein Fuͤrſt oder groſſer meiſter in der
weiſſagung. item: nach anderer meynung, er war
meiſter in erhebung der ſtimme/ er that es ihnen (an der
ſtaͤrcke und liebligkeit) allen fuͤr in ſingen. [fremdsprachliches Material] das lieſet er
[fremdsprachliches Material] er blieb ein Fuͤrſt/ er excellirte; welches er beſtaͤrcket
durch gleichmaͤßige/ verwechßlung der buchſtaben/ Eſrae 4,5:
[fremdsprachliches Material] fuͤr [fremdsprachliches Material] &c. Wolte man ja wegen Erhebung
der ſtimme noch etwas anſtehen bei dem Worte Maſſa, ſo
koͤmt uns dennoch zu ſtatten/ daß eben daſſelbe zu zeiten auch ſo
viel iſt als Propheceiung oder Weiſſagung. Nun iſt aber
bekant/ daß zu Davids Zeiten eben bei ſolchem werck ſo wohl
vocal als inſtrumental muſic uͤblich geweſen/ ſintemal wen

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0006"/><fw type="header" place="top">Die ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te Arbeit.<lb/></fw><foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm"/></foreign>, Den fu&#x0364;r&#x017F;teher der ge&#x017F;a&#x0364;nge. Auff welche meinung<lb/>
auch der gelehrte <hi rendition="#aq">Vatablus</hi> gloßiret: <hi rendition="#aq">moderabatur lationem,<lb/>
&#x017F;ubint. vobis. principatum tenebat in cantu illô &#x017F;ublimio-<lb/>
re: præerat exaltationi vocis, gallicè: il tenoir la haulte-<lb/>
contre.</hi> Das i&#x017F;t/ er regierte die erhebung/ ver&#x017F;tehe/ der<lb/>
&#x017F;timme/ er hatte den vorzug in den&#x017F;elben ho&#x0364;hern ge&#x017F;ange.<lb/>
Der <hi rendition="#aq">Salomo Jarchi</hi> hat gleiche gedancken: er war Fu&#x0364;r&#x017F;t o-<lb/>
der mei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">bêma&#x017F;&#x017F;a</hi> in der erhebung des ge&#x017F;angs. Wor-<lb/>
auff er auch die folgende worte erkla&#x0364;ret: <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign> er <hi rendition="#aq">corrigirt</hi>/ halff<lb/>
ein und be&#x017F;traffte in der melodie und liebligkeit des ge&#x017F;an-<lb/>
ges/ wen die &#x017F;timme entweder &#x017F;olte erho&#x0364;het oder ge&#x017F;encket<lb/>
werden. Den er war ver&#x017F;ta&#x0364;ndig/ nemlich in erhebung<lb/>
des &#x017F;ingens/ der &#x017F;timme und der zunge. Wozu er anfu&#x0364;h-<lb/>
re den &#x017F;pruch <hi rendition="#aq">1. Paral. 25, (26.) 7.</hi> und es war ihre zahl &#x017F;amt ih-<lb/>
ren bru&#x0364;dern/ die im ge&#x017F;ang des HErrn gelehrt waren/ al-<lb/>
le&#x017F;amt Mei&#x017F;ter (da &#x017F;tehet eben/ wie hier: <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign>) zwei-<lb/>
hundert und acht und achzig. Ein anderer bekandter Ju-<lb/>
de/ <hi rendition="#aq">David Kimchi</hi> legts fa&#x017F;t eben al&#x017F;o auch aus: &#x017F;eine Weiß-<lb/>
heit oder kun&#x017F;t zu &#x017F;ingen theilte er andern mit und unter-<lb/>
wie&#x017F;e &#x017F;ie/ daß er were ein Fu&#x0364;r&#x017F;t oder gro&#x017F;&#x017F;er mei&#x017F;ter in der<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;agung. <hi rendition="#aq">item:</hi> nach anderer meynung, er war<lb/>
mei&#x017F;ter in erhebung der &#x017F;timme/ er that es ihnen (an der<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcke und liebligkeit) allen fu&#x0364;r in &#x017F;ingen. <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign> das lie&#x017F;et er<lb/><foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign> er blieb ein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ er <hi rendition="#aq">excellir</hi>te; welches er be&#x017F;ta&#x0364;rcket<lb/>
durch gleichma&#x0364;ßige/ verwechßlung der buch&#x017F;taben/ <hi rendition="#aq">E&#x017F;rae</hi> 4,5:<lb/><foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign> fu&#x0364;r <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign> <hi rendition="#aq">&amp;c</hi>. Wolte man ja wegen Erhebung<lb/>
der &#x017F;timme noch etwas an&#x017F;tehen bei dem Worte <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a</hi>, &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;mt uns dennoch zu &#x017F;tatten/ daß eben da&#x017F;&#x017F;elbe zu zeiten auch &#x017F;o<lb/>
viel i&#x017F;t als Propheceiung oder Wei&#x017F;&#x017F;agung. Nun i&#x017F;t aber<lb/>
bekant/ daß zu Davids Zeiten eben bei &#x017F;olchem werck &#x017F;o wohl<lb/><hi rendition="#aq">vocal</hi> als <hi rendition="#aq">in&#x017F;trumental mu&#x017F;ic</hi> u&#x0364;blich gewe&#x017F;en/ &#x017F;intemal wen<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">dem<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0006] Die koͤſtlichſte Arbeit. _ , Den fuͤrſteher der geſaͤnge. Auff welche meinung auch der gelehrte Vatablus gloßiret: moderabatur lationem, ſubint. vobis. principatum tenebat in cantu illô ſublimio- re: præerat exaltationi vocis, gallicè: il tenoir la haulte- contre. Das iſt/ er regierte die erhebung/ verſtehe/ der ſtimme/ er hatte den vorzug in denſelben hoͤhern geſange. Der Salomo Jarchi hat gleiche gedancken: er war Fuͤrſt o- der meiſter bêmaſſa in der erhebung des geſangs. Wor- auff er auch die folgende worte erklaͤret: _ er corrigirt/ halff ein und beſtraffte in der melodie und liebligkeit des geſan- ges/ wen die ſtimme entweder ſolte erhoͤhet oder geſencket werden. Den er war verſtaͤndig/ nemlich in erhebung des ſingens/ der ſtimme und der zunge. Wozu er anfuͤh- re den ſpruch 1. Paral. 25, (26.) 7. und es war ihre zahl ſamt ih- ren bruͤdern/ die im geſang des HErrn gelehrt waren/ al- leſamt Meiſter (da ſtehet eben/ wie hier: _ ) zwei- hundert und acht und achzig. Ein anderer bekandter Ju- de/ David Kimchi legts faſt eben alſo auch aus: ſeine Weiß- heit oder kunſt zu ſingen theilte er andern mit und unter- wieſe ſie/ daß er were ein Fuͤrſt oder groſſer meiſter in der weiſſagung. item: nach anderer meynung, er war meiſter in erhebung der ſtimme/ er that es ihnen (an der ſtaͤrcke und liebligkeit) allen fuͤr in ſingen. _ das lieſet er _ er blieb ein Fuͤrſt/ er excellirte; welches er beſtaͤrcket durch gleichmaͤßige/ verwechßlung der buchſtaben/ Eſrae 4,5: _ fuͤr _ &c. Wolte man ja wegen Erhebung der ſtimme noch etwas anſtehen bei dem Worte Maſſa, ſo koͤmt uns dennoch zu ſtatten/ daß eben daſſelbe zu zeiten auch ſo viel iſt als Propheceiung oder Weiſſagung. Nun iſt aber bekant/ daß zu Davids Zeiten eben bei ſolchem werck ſo wohl vocal als inſtrumental muſic uͤblich geweſen/ ſintemal wen dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

SLUB Dresden: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-12-03T09:14:21Z)

Frank Wiegand: Transkription und Textauszeichnung nach DTA-Basisformat (2012-12-03T09:14:21Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672/6
Zitationshilfe:	Geier, Martin: Die köstlichste Arbeit/ aus dem 119. Psalm v. 54. [...] bei Ansehnlicher und Volckreicher Leichbestattung Des [...] Herrn Henrich Schützens [...]. Dresden, 1672, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672/6>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.