Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Mich deckt eines thieres haut. Hat mein vater was verbrochen/
Wird mit feuer es an mir/ aber nicht an ihm gerochen.

25.

Unsrer fünffe mäuler sind voll-mit menschenfleisch gefüllet/
Niemals wird der hunger uns mehr/ als wenn es kalt/ gestillet/
Wenn ein bruder uns verlassen/ werden wir gar schlecht geacht/
Thun/ wenn man von uns begehret/ alles/ was die hand sonst
(macht.

26.

Meine zwey behaarte löcher/ die gantz nah beysammen sind/
Stehen offen iederman/ der sich nur hinein will wagen:
Was von kält erstarret ist/ das wird da von hitze sagen/
Weil man drinnen solche wärme/ wie bey einem ofen/ findt.

27.

Wenn ein jahr zu ende laufft/ haben wir auch unser ende/
Narren kommen wir so wohl/ als den klügsten/ in die hände:
Man beschuldigt uns zwar offt/ daß wir unwahr reden sollen/
Da von uns nichts wird gesagt/ als was unsre meister wollen.

28.

Mein gefängniß ist viel schöner/ als der prächtigste pallast/
Meiner mutter liebes-eyfer ist mir eine rechte last/
Wenn man mich nicht ohn gefahr aus den armen ihr genommen/
Pfleg zu fürst und herren ich/ und zum grösten schatz zu kommen.

29.

Die natur pfleg ich zu ändern gleich mit meinem element/
Die vernunfft/ die stutzt hierüber/ wenn sie diß an mir erkennt;
Denn sie mercket/ daß die sonne nur mit einem blicke kan
Mich in felsen so verwandeln/ wie Meduse hat gethan.

30.

Allen leuten dien' ich treulich/ welche meiner dürfftig seyn/
Wo es voll verwirrung stehet/ führ ich gleich die ordnung ein/
Zähne hab ich die man siehet/ doch damit verletz ich keinen/
Niemals ess' ich/ sondern faste/ und doch pfleg ich fett zu scheinen.

31.

Eng und klein ist meine wohnung/ mein verstand der ist nicht
groß/
Jn den fried- und krieges-zeiten pfleg ich offt und viel zu nützen/

Man-

Vermiſchte Gedichte.

Mich deckt eines thieres haut. Hat mein vater was verbꝛochen/
Wird mit feuer es an mir/ aber nicht an ihm gerochen.

25.

Unſrer fuͤnffe maͤuler ſind voll-mit menſchenfleiſch gefuͤllet/
Niemals wird der hunger uns mehr/ als weñ es kalt/ geſtillet/
Weñ ein bruder uns verlaſſen/ werden wir gar ſchlecht geacht/
Thun/ wenn man von uns begehret/ alles/ was die hand ſonſt
(macht.

26.

Meine zwey behaarte loͤcher/ die gantz nah beyſammen ſind/
Stehen offen iederman/ der ſich nur hinein will wagen:
Was von kaͤlt erſtarret iſt/ das wird da von hitze ſagen/
Weil man drinnen ſolche waͤrme/ wie bey einem ofen/ findt.

27.

Wenn ein jahr zu ende laufft/ haben wir auch unſer ende/
Narren kommen wir ſo wohl/ als den kluͤgſten/ in die haͤnde:
Man beſchuldigt uns zwar offt/ daß wir unwahr reden ſollen/
Da von uns nichts wird geſagt/ als was unſre meiſter wollen.

28.

Mein gefaͤngniß iſt viel ſchoͤner/ als der praͤchtigſte pallaſt/
Meiner mutter liebes-eyfer iſt mir eine rechte laſt/
Wenn man mich nicht ohn gefahr aus den aꝛmen ihꝛ genom̃en/
Pfleg zu fuͤrſt und herren ich/ und zum groͤſten ſchatz zu kom̃en.

29.

Die natur pfleg ich zu aͤndern gleich mit meinem element/
Die vernunfft/ die ſtutzt hieruͤber/ wenn ſie diß an mir erkeñt;
Denn ſie mercket/ daß die ſonne nur mit einem blicke kan
Mich in felſen ſo verwandeln/ wie Meduſe hat gethan.

30.

Allen leuten dien’ ich treulich/ welche meiner duͤrfftig ſeyn/
Wo es voll verwirrung ſtehet/ fuͤhr ich gleich die ordnung ein/
Zaͤhne hab ich die man ſiehet/ doch damit verletz ich keinen/
Niemals eſſ’ ich/ ſondern faſte/ und doch pfleg ich fett zu ſcheinẽ.

31.

Eng und klein iſt meine wohnung/ mein verſtand der iſt nicht
groß/
Jn den fried- und krieges-zeiten pfleg ich offt und viel zu nuͤtzẽ/

Man-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0366" n="350"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Mich deckt eines thieres haut. Hat mein vater was verb&#xA75B;ochen/</l><lb/>
              <l>Wird mit feuer es an mir/ aber nicht an ihm gerochen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>25.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Un&#x017F;rer fu&#x0364;nffe ma&#x0364;uler &#x017F;ind voll-mit men&#x017F;chenflei&#x017F;ch gefu&#x0364;llet/</l><lb/>
              <l>Niemals wird der hunger uns mehr/ als wen&#x0303; es kalt/ ge&#x017F;tillet/</l><lb/>
              <l>Wen&#x0303; ein bruder uns verla&#x017F;&#x017F;en/ werden wir gar &#x017F;chlecht geacht/</l><lb/>
              <l>Thun/ wenn man von uns begehret/ alles/ was die hand &#x017F;on&#x017F;t</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">(macht.</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>26.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Meine zwey behaarte lo&#x0364;cher/ die gantz nah bey&#x017F;ammen &#x017F;ind/</l><lb/>
              <l>Stehen offen iederman/ der &#x017F;ich nur hinein will wagen:</l><lb/>
              <l>Was von ka&#x0364;lt er&#x017F;tarret i&#x017F;t/ das wird da von hitze &#x017F;agen/</l><lb/>
              <l>Weil man drinnen &#x017F;olche wa&#x0364;rme/ wie bey einem ofen/ findt.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>27.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Wenn ein jahr zu ende laufft/ haben wir auch un&#x017F;er ende/</l><lb/>
              <l>Narren kommen wir &#x017F;o wohl/ als den klu&#x0364;g&#x017F;ten/ in die ha&#x0364;nde:</l><lb/>
              <l>Man be&#x017F;chuldigt uns zwar offt/ daß wir unwahr reden &#x017F;ollen/</l><lb/>
              <l>Da von uns nichts wird ge&#x017F;agt/ als was un&#x017F;re mei&#x017F;ter wollen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>28.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Mein gefa&#x0364;ngniß i&#x017F;t viel &#x017F;cho&#x0364;ner/ als der pra&#x0364;chtig&#x017F;te palla&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Meiner mutter liebes-eyfer i&#x017F;t mir eine rechte la&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Wenn man mich nicht ohn gefahr aus den a&#xA75B;men ih&#xA75B; genom&#x0303;en/</l><lb/>
              <l>Pfleg zu fu&#x0364;r&#x017F;t und herren ich/ und zum gro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;chatz zu kom&#x0303;en.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>29.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Die natur pfleg ich zu a&#x0364;ndern gleich mit meinem element/</l><lb/>
              <l>Die vernunfft/ die &#x017F;tutzt hieru&#x0364;ber/ wenn &#x017F;ie diß an mir erken&#x0303;t;</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;ie mercket/ daß die &#x017F;onne nur mit einem blicke kan</l><lb/>
              <l>Mich in fel&#x017F;en &#x017F;o verwandeln/ wie Medu&#x017F;e hat gethan.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>30.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Allen leuten dien&#x2019; ich treulich/ welche meiner du&#x0364;rfftig &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Wo es voll verwirrung &#x017F;tehet/ fu&#x0364;hr ich gleich die ordnung ein/</l><lb/>
              <l>Za&#x0364;hne hab ich die man &#x017F;iehet/ doch damit verletz ich keinen/</l><lb/>
              <l>Niemals e&#x017F;&#x017F;&#x2019; ich/ &#x017F;ondern fa&#x017F;te/ und doch pfleg ich fett zu &#x017F;cheine&#x0303;.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>31.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Eng und klein i&#x017F;t meine wohnung/ mein ver&#x017F;tand der i&#x017F;t nicht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">groß/</hi> </l><lb/>
              <l>Jn den fried- und krieges-zeiten pfleg ich offt und viel zu nu&#x0364;tze&#x0303;/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Man-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[350/0366] Vermiſchte Gedichte. Mich deckt eines thieres haut. Hat mein vater was verbꝛochen/ Wird mit feuer es an mir/ aber nicht an ihm gerochen. 25. Unſrer fuͤnffe maͤuler ſind voll-mit menſchenfleiſch gefuͤllet/ Niemals wird der hunger uns mehr/ als weñ es kalt/ geſtillet/ Weñ ein bruder uns verlaſſen/ werden wir gar ſchlecht geacht/ Thun/ wenn man von uns begehret/ alles/ was die hand ſonſt (macht. 26. Meine zwey behaarte loͤcher/ die gantz nah beyſammen ſind/ Stehen offen iederman/ der ſich nur hinein will wagen: Was von kaͤlt erſtarret iſt/ das wird da von hitze ſagen/ Weil man drinnen ſolche waͤrme/ wie bey einem ofen/ findt. 27. Wenn ein jahr zu ende laufft/ haben wir auch unſer ende/ Narren kommen wir ſo wohl/ als den kluͤgſten/ in die haͤnde: Man beſchuldigt uns zwar offt/ daß wir unwahr reden ſollen/ Da von uns nichts wird geſagt/ als was unſre meiſter wollen. 28. Mein gefaͤngniß iſt viel ſchoͤner/ als der praͤchtigſte pallaſt/ Meiner mutter liebes-eyfer iſt mir eine rechte laſt/ Wenn man mich nicht ohn gefahr aus den aꝛmen ihꝛ genom̃en/ Pfleg zu fuͤrſt und herren ich/ und zum groͤſten ſchatz zu kom̃en. 29. Die natur pfleg ich zu aͤndern gleich mit meinem element/ Die vernunfft/ die ſtutzt hieruͤber/ wenn ſie diß an mir erkeñt; Denn ſie mercket/ daß die ſonne nur mit einem blicke kan Mich in felſen ſo verwandeln/ wie Meduſe hat gethan. 30. Allen leuten dien’ ich treulich/ welche meiner duͤrfftig ſeyn/ Wo es voll verwirrung ſtehet/ fuͤhr ich gleich die ordnung ein/ Zaͤhne hab ich die man ſiehet/ doch damit verletz ich keinen/ Niemals eſſ’ ich/ ſondern faſte/ und doch pfleg ich fett zu ſcheinẽ. 31. Eng und klein iſt meine wohnung/ mein verſtand der iſt nicht groß/ Jn den fried- und krieges-zeiten pfleg ich offt und viel zu nuͤtzẽ/ Man-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/366
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/366>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.