P. Borellus Cent. 1. Observ. 27. schreibet/ daß/ als ein Bauer am Hälmklauben von einer Schlangen an dem Magen sey verwundet worden/ habe er sich mit zerstossenen Blättern von Wollkraut in kurtzer Zeit wie- der geheilet.
Die zerstossene Wurtzen mit Wein getruncken/ stellet den Bauchfluß. Der Safft von der Blühe und dem Kraut/ auf die Wärtzen gelegt/ vertreibet sie/ sonderlich wanns im abnehmenden Monden geschihet. Das Kraut im Wasser gesotten und übergelegt/ heilet die Geschwulsten.
Das Wasser von der Blühe/ säubert das pfinnige und unsaubere Angesicht/ hilfft wider die aufsteigende Lunge/ löscht allen Brand/ ein Tröpfflein in die Augen gelassen/ stillet das Fliessen und Brennen der Augen/ leget das Grimmen/ getruncken auf 3 Loth/ Tag und Nacht dreymal.
Die Wurtzel wird wider die Quartanam ge- braucht/ wann man aus der Wurtzen/ ehe sie noch Stengel hat/ den Safft auspresst/ eines halben Loth schwer/ gleich im Anfang des Paroxysmi in Malvasier einnimmt/ und solches zum drittenmal wiederholt.
Die Hände/ schreibt Caesar Durantes, so mit dem Safft dieses Krauts bestrichen/ und ins Wasser gehal- ten werden/ ziehen alle Fische zu sich.
Das Wasser aus dem gantzen Gewächs/ indem es in der Blühe ist/ distillirt/ Morgens und Abends auf 6 Loth getruncken/ wird zu dem hitzigen Podagra allen andern Mitteln vorgezogen; wer mehr haben will/ be- sehe die Kräuter-Bücher/ ist leicht an dürre trockene Ort von dem Saamen zu pflantzen.
[Spaltenumbruch]
Katzenschweiff/ Schafftheu/ Equisetum, wächst gern an feuchten Orten/ auch unter dem Getrayd; der Safft davon des Tages zwey oder dreymal einen Löf- fel voll getruncken/ stillet alle Flüsse/ wie auch das Blutspeyen und Blutharnen/ mit Wein gebraucht dient es wider die rothe Ruhr/ Darmwehe/ eingewurtz- te Husten und Keuchen/ die Blätter mit Wasser getrun- cken/ heilen die Wunden der Gedärm und Blasen/ und auch die Darmbrüche zu.
Der ausgepresste Safft in die Naslöcher gethan/ stillt das Bluten/ welches auch das davon distillirte Wasser thut/ die Blätter gestossen und zu einem Pfla- ster gemacht/ heilen die frische Wunden in wenig Ta- gen zu/ und stillen die Verblutung zugleich/ die rauchlech- ten Blätter werden zum Polieren der Vernis-Arbeit sehr gebraucht.
Lunaria, Monrauten/ ist ein klein und nidriges Ge- wächs/ wächset gern auf den grasichten Gebürgen/ aber nicht an allen Orten/ daher es billich in den Artzney- Garten zu bringen/ ist einer kalten und trocknen Natur/ ist ein Gewächs den Lebersüchtigen wol dienlich/ getrun- cken/ heilet es die innerlichen Brüche/ zu Pulver gestos- sen/ und mit herben Wein getruncken/ heilt es die rothe Ruhr/ & menstruorum nimios fluxus. Zu Heilung der Wunden gehet es fast allen Kräutern vor. Diß Kräutlein wird allein im Majo und Junio gefunden/ hernach verschwindet es/ daß man nicht weiß/ wo es hinkommen. Von den Alchimisten werden diesem Kraut viel grosse Wirckungen zugeschrieben.
Cap. XC. Gegen Orient:Melilotus, Mercurialis,Röhrlkraut und Sanickel.
[Spaltenumbruch]
MElilotus, Steinklee/ wächset gern in den Fel- dern/ wird aber dennoch nicht überall gefunden; ist einer zusammziehenden/ doch wärmenden und verdauenden Krafft. Das Decoctum des Saamens in Wein getruncken/ lindert die Leibsschmertzen; weil das Kraut noch jung und zart ist/ wie ein Salat gegessen/ ist es dem Magen sehr bequem/ heilet die inwendigen Ge- schwer/ stärcket das Hirn/ die Gedächtnis/ und die Glie- der/ heilet die Wunden/ ist einer warmen und trockenen Eigenschafft im ersten Grad/ in die Fuß-Wasser ge- legt/ macht er schlaffen; das davon ausgebrennte Wasser/ dienet zur Haubt-Hitz und für das Hertz- klopffen.
Der Safft des frischen Krauts mit gesottenem Wein/ in die Ohren geträufft/ hilfft allem Schmertzen ab. Das aus den gelben Blumen distillirte Wasser/ oder derselben ausgepresster Safft/ widerstehet den Ent- zündungen und Nebeln der Augen. Das bekannte Pflaster de Meliloto, erweicht die Erhärtungen des Magens/ der Leber und des Miltzes.
Mercurialis, Bingelkraut/ ist von zweyerley Sor- ten/ aber einerley Wirckungen/ wollen einen guten Grund/ und wachsen gern in den Weingebürgen/ geben aber dem Wein einen unangenehmen Geschmack/ da- her sie auch daselbst nicht gern gelitten sind; ihre De- coction führt die Cholera und andere Uberflüssigkeiten aus; der Safft von diesem Kraut/ vertreibt die Wär- [Spaltenumbruch]
tzen/ ist einer warmen und trockenen Natur im ersten Grad.
Das Wasser/ darinnen der Saame gesotten wird/ tilget die Gelbsucht aus. Der Safft mit Essig ver- mischt/ und von aussen aufgelegt/ vertreibt die Gebrechen und Rauhigkeit der Haut; des distillirten Wassers vier Loht/ Morgens nüchtern getruncken/ tilget alle zähe/ grobe und melancholische Feuchtigkeiten aus. Der aus- gepresste Safft den Tauben in die Ohren geträufft/ und hernach mit alten starcken Wein gerieben/ bringt das Gehör wieder.
Röhrlkraut/ Dens Leonis, oder Urinaria, die Fran- zosen nennens Pisse en lit, ist allenthalben bekannt/ wo es einmal hinkommet/ wird es von seinem wollichten/ flüchtigen Saamen selbst fortgepflantzt. Die gelben Blumen gesotten/ und das Decoctum getruncken/ ist gut für die Wassersucht/ zerstossen und auf die Ge- schwulsten übergelegt/ mildern die Härtigkeit. Der Safft von den Blättern getruncken/ machet harnen; oder wann sie in Oel gesotten/ und warm über den untern Bauch gelegt werden. Wird im Mäyen/ samt den Röhrlein und Blumen distillirt.
Das Wasser ist kalter Natur/ wird nützlich inner- lich und äusserlich gebraucht für alle hitzige Kranckhei- ten/ Fieber/ Pestilentz/ unnatürliche Hitz/ Entzündun- gen und Apostem/ auf 3 oder 4 Löffel voll davon getrun- cken/ oder äusserlich auf die erhitzten Glieder gelegt/ oder ein Tüchlein davon genetzt/ und übergelegt/ kühlet auch/
getrun-
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Spaltenumbruch]
P. Borellus Cent. 1. Obſerv. 27. ſchreibet/ daß/ als ein Bauer am Haͤlmklauben von einer Schlangen an dem Magen ſey verwundet worden/ habe er ſich mit zerſtoſſenen Blaͤttern von Wollkraut in kurtzer Zeit wie- der geheilet.
Die zerſtoſſene Wurtzen mit Wein getruncken/ ſtellet den Bauchfluß. Der Safft von der Bluͤhe uñ dem Kraut/ auf die Waͤrtzen gelegt/ vertreibet ſie/ ſonderlich wanns im abnehmenden Monden geſchihet. Das Kraut im Waſſer geſotten und uͤbergelegt/ heilet die Geſchwulſten.
Das Waſſer von der Bluͤhe/ ſaͤubert das pfinnige und unſaubere Angeſicht/ hilfft wider die aufſteigende Lunge/ loͤſcht allen Brand/ ein Troͤpfflein in die Augen gelaſſen/ ſtillet das Flieſſen und Brennen der Augen/ leget das Grimmen/ getruncken auf 3 Loth/ Tag und Nacht dreymal.
Die Wurtzel wird wider die Quartanam ge- braucht/ wann man aus der Wurtzen/ ehe ſie noch Stengel hat/ den Safft auspreſſt/ eines halben Loth ſchwer/ gleich im Anfang des Paroxyſmi in Malvaſier einnimmt/ und ſolches zum drittenmal wiederholt.
Die Haͤnde/ ſchreibt Cæſar Durantes, ſo mit dem Safft dieſes Krauts beſtrichen/ und ins Waſſer gehal- ten werden/ ziehen alle Fiſche zu ſich.
Das Waſſer aus dem gantzen Gewaͤchs/ indem es in der Bluͤhe iſt/ diſtillirt/ Morgens und Abends auf 6 Loth getruncken/ wird zu dem hitzigen Podagra allen andern Mitteln vorgezogen; wer mehr haben will/ be- ſehe die Kraͤuter-Buͤcher/ iſt leicht an duͤrre trockene Ort von dem Saamen zu pflantzen.
[Spaltenumbruch]
Katzenſchweiff/ Schafftheu/ Equiſetum, waͤchſt gern an feuchten Orten/ auch unter dem Getrayd; der Safft davon des Tages zwey oder dreymal einen Loͤf- fel voll getruncken/ ſtillet alle Fluͤſſe/ wie auch das Blutſpeyen und Blutharnen/ mit Wein gebraucht dient es wider die rothe Ruhr/ Darmwehe/ eingewurtz- te Huſten und Keuchen/ die Blaͤtter mit Waſſer getrun- cken/ heilen die Wunden der Gedaͤrm und Blaſen/ und auch die Darmbruͤche zu.
Der ausgepreſſte Safft in die Nasloͤcher gethan/ ſtillt das Bluten/ welches auch das davon diſtillirte Waſſer thut/ die Blaͤtter geſtoſſen und zu einem Pfla- ſter gemacht/ heilen die friſche Wunden in wenig Ta- gen zu/ und ſtillen die Verblutung zugleich/ die rauchlech- ten Blaͤtter werden zum Polieren der Vernis-Arbeit ſehr gebraucht.
Lunaria, Monrauten/ iſt ein klein und nidriges Ge- waͤchs/ waͤchſet gern auf den graſichten Gebuͤrgen/ aber nicht an allen Orten/ daher es billich in den Artzney- Garten zu bringen/ iſt einer kalten und trocknen Natur/ iſt ein Gewaͤchs den Leberſuͤchtigen wol dienlich/ getrun- cken/ heilet es die innerlichen Bruͤche/ zu Pulver geſtoſ- ſen/ und mit herben Wein getruncken/ heilt es die rothe Ruhr/ & menſtruorum nimios fluxus. Zu Heilung der Wunden gehet es faſt allen Kraͤutern vor. Diß Kraͤutlein wird allein im Majo und Junio gefunden/ hernach verſchwindet es/ daß man nicht weiß/ wo es hinkommen. Von den Alchimiſten werden dieſem Kraut viel groſſe Wirckungen zugeſchrieben.
Cap. XC. Gegen Orient:Melilotus, Mercurialis,Roͤhrlkraut und Sanickel.
[Spaltenumbruch]
MElilotus, Steinklee/ waͤchſet gern in den Fel- dern/ wird aber dennoch nicht uͤberall gefunden; iſt einer zuſammziehenden/ doch waͤrmenden und verdauenden Krafft. Das Decoctum des Saamens in Wein getruncken/ lindert die Leibsſchmertzen; weil das Kraut noch jung und zart iſt/ wie ein Salat gegeſſen/ iſt es dem Magen ſehr bequem/ heilet die inwendigen Ge- ſchwer/ ſtaͤrcket das Hirn/ die Gedaͤchtnis/ und die Glie- der/ heilet die Wunden/ iſt einer warmen und trockenen Eigenſchafft im erſten Grad/ in die Fuß-Waſſer ge- legt/ macht er ſchlaffen; das davon ausgebrennte Waſſer/ dienet zur Haubt-Hitz und fuͤr das Hertz- klopffen.
Der Safft des friſchen Krauts mit geſottenem Wein/ in die Ohren getraͤufft/ hilfft allem Schmertzen ab. Das aus den gelben Blumen diſtillirte Waſſer/ oder derſelben ausgepreſſter Safft/ widerſtehet den Ent- zuͤndungen und Nebeln der Augen. Das bekannte Pflaſter de Meliloto, erweicht die Erhaͤrtungen des Magens/ der Leber und des Miltzes.
Mercurialis, Bingelkraut/ iſt von zweyerley Sor- ten/ aber einerley Wirckungen/ wollen einen guten Grund/ und wachſen gern in den Weingebuͤrgen/ geben aber dem Wein einen unangenehmen Geſchmack/ da- her ſie auch daſelbſt nicht gern gelitten ſind; ihre De- coction fuͤhrt die Cholera und andere Uberfluͤſſigkeiten aus; der Safft von dieſem Kraut/ vertreibt die Waͤr- [Spaltenumbruch]
tzen/ iſt einer warmen und trockenen Natur im erſten Grad.
Das Waſſer/ darinnen der Saame geſotten wird/ tilget die Gelbſucht aus. Der Safft mit Eſſig ver- miſcht/ und von auſſen aufgelegt/ vertreibt die Gebrechen und Rauhigkeit der Haut; des diſtillirten Waſſers vier Loht/ Morgens nuͤchtern getruncken/ tilget alle zaͤhe/ grobe und melancholiſche Feuchtigkeiten aus. Der aus- gepreſſte Safft den Tauben in die Ohren getraͤufft/ und hernach mit alten ſtarcken Wein gerieben/ bringt das Gehoͤr wieder.
Roͤhrlkraut/ Dens Leonis, oder Urinaria, die Fran- zoſen nennens Piſſe en lit, iſt allenthalben bekannt/ wo es einmal hinkommet/ wird es von ſeinem wollichten/ fluͤchtigen Saamen ſelbſt fortgepflantzt. Die gelben Blumen geſotten/ und das Decoctum getruncken/ iſt gut fuͤr die Waſſerſucht/ zerſtoſſen und auf die Ge- ſchwulſten uͤbergelegt/ mildern die Haͤrtigkeit. Der Safft von den Blaͤttern getruncken/ machet harnen; oder wann ſie in Oel geſotten/ und warm uͤber den untern Bauch gelegt werden. Wird im Maͤyen/ ſamt den Roͤhrlein und Blumen diſtillirt.
Das Waſſer iſt kalter Natur/ wird nuͤtzlich inner- lich und aͤuſſerlich gebraucht fuͤr alle hitzige Kranckhei- ten/ Fieber/ Peſtilentz/ unnatuͤrliche Hitz/ Entzuͤndun- gen und Apoſtem/ auf 3 oder 4 Loͤffel voll davon getrun- cken/ oder aͤuſſerlich auf die erhitzten Glieder gelegt/ oder ein Tuͤchlein davon genetzt/ und uͤbergelegt/ kuͤhlet auch/
getrun-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0554"n="538[536]"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi></fw><lb/><cb/><p><hirendition="#aq">P. Borellus Cent. 1. Obſerv.</hi> 27. ſchreibet/ daß/ als<lb/>
ein Bauer am Haͤlmklauben von einer Schlangen an<lb/>
dem Magen ſey verwundet worden/ habe er ſich mit<lb/>
zerſtoſſenen Blaͤttern von Wollkraut in kurtzer Zeit wie-<lb/>
der geheilet.</p><lb/><p>Die zerſtoſſene Wurtzen mit Wein getruncken/ ſtellet<lb/>
den Bauchfluß. Der Safft von der Bluͤhe uñ dem Kraut/<lb/>
auf die Waͤrtzen gelegt/ vertreibet ſie/ ſonderlich wanns<lb/>
im abnehmenden Monden geſchihet. Das Kraut im<lb/>
Waſſer geſotten und uͤbergelegt/ heilet die Geſchwulſten.</p><lb/><p>Das Waſſer von der Bluͤhe/ ſaͤubert das pfinnige<lb/>
und unſaubere Angeſicht/ hilfft wider die aufſteigende<lb/>
Lunge/ loͤſcht allen Brand/ ein Troͤpfflein in die Augen<lb/>
gelaſſen/ ſtillet das Flieſſen und Brennen der Augen/<lb/>
leget das Grimmen/ getruncken auf 3 Loth/ Tag und<lb/>
Nacht dreymal.</p><lb/><p>Die Wurtzel wird wider die <hirendition="#aq">Quartanam</hi> ge-<lb/>
braucht/ wann man aus der Wurtzen/ ehe ſie noch<lb/>
Stengel hat/ den Safft auspreſſt/ eines halben Loth<lb/>ſchwer/ gleich im Anfang des <hirendition="#aq">Paroxyſmi</hi> in Malvaſier<lb/>
einnimmt/ und ſolches zum drittenmal wiederholt.</p><lb/><p>Die Haͤnde/ ſchreibt <hirendition="#aq">Cæſar Durantes,</hi>ſo mit dem<lb/>
Safft dieſes Krauts beſtrichen/ und ins Waſſer gehal-<lb/>
ten werden/ ziehen alle Fiſche zu ſich.</p><lb/><p>Das Waſſer aus dem gantzen Gewaͤchs/ indem<lb/>
es in der Bluͤhe iſt/ diſtillirt/ Morgens und Abends auf 6<lb/>
Loth getruncken/ wird zu dem hitzigen Podagra allen<lb/>
andern Mitteln vorgezogen; wer mehr haben will/ be-<lb/>ſehe die Kraͤuter-Buͤcher/ iſt leicht an duͤrre trockene Ort<lb/>
von dem Saamen zu pflantzen.</p><lb/><cb/><p>Katzenſchweiff/ Schafftheu/ <hirendition="#aq">Equiſetum,</hi> waͤchſt<lb/>
gern an feuchten Orten/ auch unter dem Getrayd; der<lb/>
Safft davon des Tages zwey oder dreymal einen Loͤf-<lb/>
fel voll getruncken/ ſtillet alle Fluͤſſe/ wie auch das<lb/>
Blutſpeyen und Blutharnen/ mit Wein gebraucht<lb/>
dient es wider die rothe Ruhr/ Darmwehe/ eingewurtz-<lb/>
te Huſten und Keuchen/ die Blaͤtter mit Waſſer getrun-<lb/>
cken/ heilen die Wunden der Gedaͤrm und Blaſen/ und<lb/>
auch die Darmbruͤche zu.</p><lb/><p>Der ausgepreſſte Safft in die Nasloͤcher gethan/<lb/>ſtillt das Bluten/ welches auch das davon diſtillirte<lb/>
Waſſer thut/ die Blaͤtter geſtoſſen und zu einem Pfla-<lb/>ſter gemacht/ heilen die friſche Wunden in wenig Ta-<lb/>
gen zu/ und ſtillen die Verblutung zugleich/ die rauchlech-<lb/>
ten Blaͤtter werden zum Polieren der Vernis-Arbeit<lb/>ſehr gebraucht.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lunaria,</hi> Monrauten/ iſt ein klein und nidriges Ge-<lb/>
waͤchs/ waͤchſet gern auf den graſichten Gebuͤrgen/ aber<lb/>
nicht an allen Orten/ daher es billich in den Artzney-<lb/>
Garten zu bringen/ iſt einer kalten und trocknen Natur/<lb/>
iſt ein Gewaͤchs den Leberſuͤchtigen wol dienlich/ getrun-<lb/>
cken/ heilet es die innerlichen Bruͤche/ zu Pulver geſtoſ-<lb/>ſen/ und mit herben Wein getruncken/ heilt es die rothe<lb/>
Ruhr/ <hirendition="#aq">& menſtruorum nimios fluxus.</hi> Zu Heilung<lb/>
der Wunden gehet es faſt allen Kraͤutern vor. Diß<lb/>
Kraͤutlein wird allein im Majo und Junio gefunden/<lb/>
hernach verſchwindet es/ daß man nicht weiß/ wo es<lb/>
hinkommen. Von den Alchimiſten werden dieſem<lb/>
Kraut viel groſſe Wirckungen zugeſchrieben.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Cap</hi>. XC</hi>.</hi><lb/><hirendition="#fr">Gegen Orient:</hi><hirendition="#aq">Melilotus, Mercurialis,</hi><hirendition="#fr">Roͤhrlkraut und Sanickel.</hi></head><lb/><cb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#in">M</hi>Elilotus,</hi> Steinklee/ waͤchſet gern in den Fel-<lb/>
dern/ wird aber dennoch nicht uͤberall gefunden;<lb/>
iſt einer zuſammziehenden/ doch waͤrmenden und<lb/>
verdauenden Krafft. Das <hirendition="#aq">Decoctum</hi> des Saamens in<lb/>
Wein getruncken/ lindert die Leibsſchmertzen; weil das<lb/>
Kraut noch jung und zart iſt/ wie ein Salat gegeſſen/ iſt<lb/>
es dem Magen ſehr bequem/ heilet die inwendigen Ge-<lb/>ſchwer/ ſtaͤrcket das Hirn/ die Gedaͤchtnis/ und die Glie-<lb/>
der/ heilet die Wunden/ iſt einer warmen und trockenen<lb/>
Eigenſchafft im erſten Grad/ in die Fuß-Waſſer ge-<lb/>
legt/ macht er ſchlaffen; das davon ausgebrennte<lb/>
Waſſer/ dienet zur Haubt-Hitz und fuͤr das Hertz-<lb/>
klopffen.</p><lb/><p>Der Safft des friſchen Krauts mit geſottenem<lb/>
Wein/ in die Ohren getraͤufft/ hilfft allem Schmertzen<lb/>
ab. Das aus den gelben Blumen diſtillirte Waſſer/<lb/>
oder derſelben ausgepreſſter Safft/ widerſtehet den Ent-<lb/>
zuͤndungen und Nebeln der Augen. Das bekannte<lb/>
Pflaſter <hirendition="#aq">de Meliloto,</hi> erweicht die Erhaͤrtungen des<lb/>
Magens/ der Leber und des Miltzes.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Mercurialis,</hi> Bingelkraut/ iſt von zweyerley Sor-<lb/>
ten/ aber einerley Wirckungen/ wollen einen guten<lb/>
Grund/ und wachſen gern in den Weingebuͤrgen/ geben<lb/>
aber dem Wein einen unangenehmen Geſchmack/ da-<lb/>
her ſie auch daſelbſt nicht gern gelitten ſind; ihre <hirendition="#aq">De-<lb/>
coction</hi> fuͤhrt die <hirendition="#aq">Cholera</hi> und andere Uberfluͤſſigkeiten<lb/>
aus; der Safft von dieſem Kraut/ vertreibt die Waͤr-<lb/><cb/>
tzen/ iſt einer warmen und trockenen Natur im erſten<lb/>
Grad.</p><lb/><p>Das Waſſer/ darinnen der Saame geſotten wird/<lb/>
tilget die Gelbſucht aus. Der Safft mit Eſſig ver-<lb/>
miſcht/ und von auſſen aufgelegt/ vertreibt die Gebrechen<lb/>
und Rauhigkeit der Haut; des diſtillirten Waſſers vier<lb/>
Loht/ Morgens nuͤchtern getruncken/ tilget alle zaͤhe/<lb/>
grobe und melancholiſche Feuchtigkeiten aus. Der aus-<lb/>
gepreſſte Safft den Tauben in die Ohren getraͤufft/ und<lb/>
hernach mit alten ſtarcken Wein gerieben/ bringt das<lb/>
Gehoͤr wieder.</p><lb/><p>Roͤhrlkraut/ <hirendition="#aq">Dens Leonis,</hi> oder <hirendition="#aq">Urinaria,</hi> die Fran-<lb/>
zoſen nennens <hirendition="#aq">Piſſe en lit,</hi> iſt allenthalben bekannt/ wo<lb/>
es einmal hinkommet/ wird es von ſeinem wollichten/<lb/>
fluͤchtigen Saamen ſelbſt fortgepflantzt. Die gelben<lb/>
Blumen geſotten/ und das <hirendition="#aq">Decoctum</hi> getruncken/ iſt<lb/>
gut fuͤr die Waſſerſucht/ zerſtoſſen und auf die Ge-<lb/>ſchwulſten uͤbergelegt/ mildern die Haͤrtigkeit. Der<lb/>
Safft von den Blaͤttern getruncken/ machet harnen;<lb/>
oder wann ſie in Oel geſotten/ und warm uͤber den<lb/>
untern Bauch gelegt werden. Wird im Maͤyen/ ſamt<lb/>
den Roͤhrlein und Blumen diſtillirt.</p><lb/><p>Das Waſſer iſt kalter Natur/ wird nuͤtzlich inner-<lb/>
lich und aͤuſſerlich gebraucht fuͤr alle hitzige Kranckhei-<lb/>
ten/ Fieber/ Peſtilentz/ unnatuͤrliche Hitz/ Entzuͤndun-<lb/>
gen und Apoſtem/ auf 3 oder 4 Loͤffel voll davon getrun-<lb/>
cken/ oder aͤuſſerlich auf die erhitzten Glieder gelegt/ oder<lb/>
ein Tuͤchlein davon genetzt/ und uͤbergelegt/ kuͤhlet auch/<lb/><fwplace="bottom"type="catch">getrun-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[538[536]/0554]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
P. Borellus Cent. 1. Obſerv. 27. ſchreibet/ daß/ als
ein Bauer am Haͤlmklauben von einer Schlangen an
dem Magen ſey verwundet worden/ habe er ſich mit
zerſtoſſenen Blaͤttern von Wollkraut in kurtzer Zeit wie-
der geheilet.
Die zerſtoſſene Wurtzen mit Wein getruncken/ ſtellet
den Bauchfluß. Der Safft von der Bluͤhe uñ dem Kraut/
auf die Waͤrtzen gelegt/ vertreibet ſie/ ſonderlich wanns
im abnehmenden Monden geſchihet. Das Kraut im
Waſſer geſotten und uͤbergelegt/ heilet die Geſchwulſten.
Das Waſſer von der Bluͤhe/ ſaͤubert das pfinnige
und unſaubere Angeſicht/ hilfft wider die aufſteigende
Lunge/ loͤſcht allen Brand/ ein Troͤpfflein in die Augen
gelaſſen/ ſtillet das Flieſſen und Brennen der Augen/
leget das Grimmen/ getruncken auf 3 Loth/ Tag und
Nacht dreymal.
Die Wurtzel wird wider die Quartanam ge-
braucht/ wann man aus der Wurtzen/ ehe ſie noch
Stengel hat/ den Safft auspreſſt/ eines halben Loth
ſchwer/ gleich im Anfang des Paroxyſmi in Malvaſier
einnimmt/ und ſolches zum drittenmal wiederholt.
Die Haͤnde/ ſchreibt Cæſar Durantes, ſo mit dem
Safft dieſes Krauts beſtrichen/ und ins Waſſer gehal-
ten werden/ ziehen alle Fiſche zu ſich.
Das Waſſer aus dem gantzen Gewaͤchs/ indem
es in der Bluͤhe iſt/ diſtillirt/ Morgens und Abends auf 6
Loth getruncken/ wird zu dem hitzigen Podagra allen
andern Mitteln vorgezogen; wer mehr haben will/ be-
ſehe die Kraͤuter-Buͤcher/ iſt leicht an duͤrre trockene Ort
von dem Saamen zu pflantzen.
Katzenſchweiff/ Schafftheu/ Equiſetum, waͤchſt
gern an feuchten Orten/ auch unter dem Getrayd; der
Safft davon des Tages zwey oder dreymal einen Loͤf-
fel voll getruncken/ ſtillet alle Fluͤſſe/ wie auch das
Blutſpeyen und Blutharnen/ mit Wein gebraucht
dient es wider die rothe Ruhr/ Darmwehe/ eingewurtz-
te Huſten und Keuchen/ die Blaͤtter mit Waſſer getrun-
cken/ heilen die Wunden der Gedaͤrm und Blaſen/ und
auch die Darmbruͤche zu.
Der ausgepreſſte Safft in die Nasloͤcher gethan/
ſtillt das Bluten/ welches auch das davon diſtillirte
Waſſer thut/ die Blaͤtter geſtoſſen und zu einem Pfla-
ſter gemacht/ heilen die friſche Wunden in wenig Ta-
gen zu/ und ſtillen die Verblutung zugleich/ die rauchlech-
ten Blaͤtter werden zum Polieren der Vernis-Arbeit
ſehr gebraucht.
Lunaria, Monrauten/ iſt ein klein und nidriges Ge-
waͤchs/ waͤchſet gern auf den graſichten Gebuͤrgen/ aber
nicht an allen Orten/ daher es billich in den Artzney-
Garten zu bringen/ iſt einer kalten und trocknen Natur/
iſt ein Gewaͤchs den Leberſuͤchtigen wol dienlich/ getrun-
cken/ heilet es die innerlichen Bruͤche/ zu Pulver geſtoſ-
ſen/ und mit herben Wein getruncken/ heilt es die rothe
Ruhr/ & menſtruorum nimios fluxus. Zu Heilung
der Wunden gehet es faſt allen Kraͤutern vor. Diß
Kraͤutlein wird allein im Majo und Junio gefunden/
hernach verſchwindet es/ daß man nicht weiß/ wo es
hinkommen. Von den Alchimiſten werden dieſem
Kraut viel groſſe Wirckungen zugeſchrieben.
Cap. XC.
Gegen Orient: Melilotus, Mercurialis, Roͤhrlkraut und Sanickel.
MElilotus, Steinklee/ waͤchſet gern in den Fel-
dern/ wird aber dennoch nicht uͤberall gefunden;
iſt einer zuſammziehenden/ doch waͤrmenden und
verdauenden Krafft. Das Decoctum des Saamens in
Wein getruncken/ lindert die Leibsſchmertzen; weil das
Kraut noch jung und zart iſt/ wie ein Salat gegeſſen/ iſt
es dem Magen ſehr bequem/ heilet die inwendigen Ge-
ſchwer/ ſtaͤrcket das Hirn/ die Gedaͤchtnis/ und die Glie-
der/ heilet die Wunden/ iſt einer warmen und trockenen
Eigenſchafft im erſten Grad/ in die Fuß-Waſſer ge-
legt/ macht er ſchlaffen; das davon ausgebrennte
Waſſer/ dienet zur Haubt-Hitz und fuͤr das Hertz-
klopffen.
Der Safft des friſchen Krauts mit geſottenem
Wein/ in die Ohren getraͤufft/ hilfft allem Schmertzen
ab. Das aus den gelben Blumen diſtillirte Waſſer/
oder derſelben ausgepreſſter Safft/ widerſtehet den Ent-
zuͤndungen und Nebeln der Augen. Das bekannte
Pflaſter de Meliloto, erweicht die Erhaͤrtungen des
Magens/ der Leber und des Miltzes.
Mercurialis, Bingelkraut/ iſt von zweyerley Sor-
ten/ aber einerley Wirckungen/ wollen einen guten
Grund/ und wachſen gern in den Weingebuͤrgen/ geben
aber dem Wein einen unangenehmen Geſchmack/ da-
her ſie auch daſelbſt nicht gern gelitten ſind; ihre De-
coction fuͤhrt die Cholera und andere Uberfluͤſſigkeiten
aus; der Safft von dieſem Kraut/ vertreibt die Waͤr-
tzen/ iſt einer warmen und trockenen Natur im erſten
Grad.
Das Waſſer/ darinnen der Saame geſotten wird/
tilget die Gelbſucht aus. Der Safft mit Eſſig ver-
miſcht/ und von auſſen aufgelegt/ vertreibt die Gebrechen
und Rauhigkeit der Haut; des diſtillirten Waſſers vier
Loht/ Morgens nuͤchtern getruncken/ tilget alle zaͤhe/
grobe und melancholiſche Feuchtigkeiten aus. Der aus-
gepreſſte Safft den Tauben in die Ohren getraͤufft/ und
hernach mit alten ſtarcken Wein gerieben/ bringt das
Gehoͤr wieder.
Roͤhrlkraut/ Dens Leonis, oder Urinaria, die Fran-
zoſen nennens Piſſe en lit, iſt allenthalben bekannt/ wo
es einmal hinkommet/ wird es von ſeinem wollichten/
fluͤchtigen Saamen ſelbſt fortgepflantzt. Die gelben
Blumen geſotten/ und das Decoctum getruncken/ iſt
gut fuͤr die Waſſerſucht/ zerſtoſſen und auf die Ge-
ſchwulſten uͤbergelegt/ mildern die Haͤrtigkeit. Der
Safft von den Blaͤttern getruncken/ machet harnen;
oder wann ſie in Oel geſotten/ und warm uͤber den
untern Bauch gelegt werden. Wird im Maͤyen/ ſamt
den Roͤhrlein und Blumen diſtillirt.
Das Waſſer iſt kalter Natur/ wird nuͤtzlich inner-
lich und aͤuſſerlich gebraucht fuͤr alle hitzige Kranckhei-
ten/ Fieber/ Peſtilentz/ unnatuͤrliche Hitz/ Entzuͤndun-
gen und Apoſtem/ auf 3 oder 4 Loͤffel voll davon getrun-
cken/ oder aͤuſſerlich auf die erhitzten Glieder gelegt/ oder
ein Tuͤchlein davon genetzt/ und uͤbergelegt/ kuͤhlet auch/
getrun-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 538[536]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/554>, abgerufen am 18.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
