Hinein und warf an einem schiefgesunknen Gränzstein leicht, wie mit einer Wurfschaufel, den Wagen in einen nassen Graben hinab. Katzenberger fuhr als primo Ballerino zuerst aus der Schleudertasche des Kutschers, griff aber im Fluge in die Halsbinde des Schuldirektors, wie in einen Kutschen-Lakaien-Riemen ein, um sich an etwas zu halten; -- Würfel seines Orts krallte nach Fleren hinaus und in dessen Fries- Aermel ein, und hatte unten im Graben den mitgebrachten Fries-Aufschlag in der Hand; -- Nieß, das Gestirn erster Größe im Wagen, glänzte unten im Drachenschwanze seiner Lauf- bahn, nahm aber mehr die Gestalt eines Haar- sterns an, weil er die Theoda'sche Perücke nach sich gezogen, an die er sich laut wehklagend un- terwegs hatte schließen wollen; -- Theoda war durch kleines Nachgeben gegen den Stoß und
12. Summula. — Die Avantuͤre. —
Hinein und warf an einem ſchiefgeſunknen Graͤnzſtein leicht, wie mit einer Wurfſchaufel, den Wagen in einen naſſen Graben hinab. Katzenberger fuhr als primo Ballerino zuerſt aus der Schleudertaſche des Kutſchers, griff aber im Fluge in die Halsbinde des Schuldirektors, wie in einen Kutſchen-Lakaien-Riemen ein, um ſich an etwas zu halten; — Wuͤrfel ſeines Orts krallte nach Fleren hinaus und in deſſen Fries- Aermel ein, und hatte unten im Graben den mitgebrachten Fries-Aufſchlag in der Hand; — Nieß, das Geſtirn erſter Groͤße im Wagen, glaͤnzte unten im Drachenſchwanze ſeiner Lauf- bahn, nahm aber mehr die Geſtalt eines Haar- ſterns an, weil er die Theoda’ſche Peruͤcke nach ſich gezogen, an die er ſich laut wehklagend un- terwegs hatte ſchließen wollen; — Theoda war durch kleines Nachgeben gegen den Stoß und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0082"n="64"/><divn="3"><head>12. Summula.<lb/>—<hirendition="#g">Die Avantuͤre</hi>. —</head><lb/><p><hirendition="#in">H</hi>inein und warf an einem ſchiefgeſunknen<lb/>
Graͤnzſtein leicht, wie mit einer Wurfſchaufel,<lb/>
den Wagen in einen naſſen Graben hinab.<lb/>
Katzenberger fuhr als <hirendition="#aq">primo Ballerino</hi> zuerſt<lb/>
aus der Schleudertaſche des Kutſchers, griff aber<lb/>
im Fluge in die Halsbinde des Schuldirektors,<lb/>
wie in einen Kutſchen-Lakaien-Riemen ein, um<lb/>ſich an etwas zu halten; — Wuͤrfel ſeines Orts<lb/>
krallte nach Fleren hinaus und in deſſen Fries-<lb/>
Aermel ein, und hatte unten im Graben den<lb/>
mitgebrachten Fries-Aufſchlag in der Hand; —<lb/>
Nieß, das Geſtirn erſter Groͤße im Wagen,<lb/>
glaͤnzte unten im Drachenſchwanze ſeiner Lauf-<lb/>
bahn, nahm aber mehr die Geſtalt eines Haar-<lb/>ſterns an, weil er die Theoda’ſche Peruͤcke nach<lb/>ſich gezogen, an die er ſich laut wehklagend un-<lb/>
terwegs hatte ſchließen wollen; — Theoda war<lb/>
durch kleines Nachgeben gegen den Stoß und<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[64/0082]
12. Summula.
— Die Avantuͤre. —
Hinein und warf an einem ſchiefgeſunknen
Graͤnzſtein leicht, wie mit einer Wurfſchaufel,
den Wagen in einen naſſen Graben hinab.
Katzenberger fuhr als primo Ballerino zuerſt
aus der Schleudertaſche des Kutſchers, griff aber
im Fluge in die Halsbinde des Schuldirektors,
wie in einen Kutſchen-Lakaien-Riemen ein, um
ſich an etwas zu halten; — Wuͤrfel ſeines Orts
krallte nach Fleren hinaus und in deſſen Fries-
Aermel ein, und hatte unten im Graben den
mitgebrachten Fries-Aufſchlag in der Hand; —
Nieß, das Geſtirn erſter Groͤße im Wagen,
glaͤnzte unten im Drachenſchwanze ſeiner Lauf-
bahn, nahm aber mehr die Geſtalt eines Haar-
ſterns an, weil er die Theoda’ſche Peruͤcke nach
ſich gezogen, an die er ſich laut wehklagend un-
terwegs hatte ſchließen wollen; — Theoda war
durch kleines Nachgeben gegen den Stoß und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/82>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.