denn genug hin und her geflüchtet durch das Land vor dieser Kriegesnoth. Da, Kind, nimm Dein theures Pfand in der Hoffnung, daß wir noch einmal andere Zeiten sehen werden, zurück, und bewahre es wohl. Er aber, Schelze, was dreht Er die Pudelmütze in den Fäusten, gehe Er doch, hole Er sich doch bei den nächst¬ besten Vorposten die nächstbeste Kokarde dran. Mit dem offenen Licht im Stall war Er noch obendrein im Unrecht; aber das ist einerlei, marschire Er, mache Er die Thüre hinter sich zu. Ueber das Odfeld am Quadhagen her, gehet Sein Weg. Der da hat in Westfalen mitgefressen an Seinesgleichen und ist auf neuen Fraß ausgezogen jetzt zwischen der Weser und dem Harz. Nicht wahr, Alter?"
"Krah!" sagte der Kämpfer aus der Rabenschlacht über dem Wodansfelde unter dem Tische des Magisters hervor.
"Wenn sein Flügel heil ist, schicke ich ihn wieder zum Fenster hinaus, Schelze," rief der Magister Buchius. "Wer weiß, ob ihr Zwei nicht noch einmal Eure Bekanntschaft von heute Abend erneuert? Ja, schlage nur mit dem heilen Fittich, schwarzer Vielfraß. Es ist eine nahrhafte Zeit für Dich und Deine Kame¬ raden von beiden Parteien, und frisches Futter wird jeden Tag zugeschnitten."
"O du barmherziger Herr und Heiland, Heinrich?!" jammerte die junge Magd, mit beiden Händen den Schatz am Arme packend. "Hörst Du denn dieses,
denn genug hin und her geflüchtet durch das Land vor dieſer Kriegesnoth. Da, Kind, nimm Dein theures Pfand in der Hoffnung, daß wir noch einmal andere Zeiten ſehen werden, zurück, und bewahre es wohl. Er aber, Schelze, was dreht Er die Pudelmütze in den Fäuſten, gehe Er doch, hole Er ſich doch bei den nächſt¬ beſten Vorpoſten die nächſtbeſte Kokarde dran. Mit dem offenen Licht im Stall war Er noch obendrein im Unrecht; aber das iſt einerlei, marſchire Er, mache Er die Thüre hinter ſich zu. Ueber das Odfeld am Quadhagen her, gehet Sein Weg. Der da hat in Weſtfalen mitgefreſſen an Seinesgleichen und iſt auf neuen Fraß ausgezogen jetzt zwiſchen der Weſer und dem Harz. Nicht wahr, Alter?“
„Krah!“ ſagte der Kämpfer aus der Rabenſchlacht über dem Wodansfelde unter dem Tiſche des Magiſters hervor.
„Wenn ſein Flügel heil iſt, ſchicke ich ihn wieder zum Fenſter hinaus, Schelze,“ rief der Magiſter Buchius. „Wer weiß, ob ihr Zwei nicht noch einmal Eure Bekanntſchaft von heute Abend erneuert? Ja, ſchlage nur mit dem heilen Fittich, ſchwarzer Vielfraß. Es iſt eine nahrhafte Zeit für Dich und Deine Kame¬ raden von beiden Parteien, und friſches Futter wird jeden Tag zugeſchnitten.“
„O du barmherziger Herr und Heiland, Heinrich?!“ jammerte die junge Magd, mit beiden Händen den Schatz am Arme packend. „Hörſt Du denn dieſes,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0080"n="72"/>
denn genug hin und her geflüchtet durch das Land vor<lb/>
dieſer Kriegesnoth. Da, Kind, nimm Dein theures<lb/>
Pfand in der Hoffnung, daß wir noch einmal andere<lb/>
Zeiten ſehen werden, zurück, und bewahre es wohl.<lb/>
Er aber, Schelze, was dreht Er die Pudelmütze in den<lb/>
Fäuſten, gehe Er doch, hole Er ſich doch bei den nächſt¬<lb/>
beſten Vorpoſten die nächſtbeſte Kokarde dran. Mit<lb/>
dem offenen Licht im Stall war Er noch obendrein im<lb/>
Unrecht; aber das iſt einerlei, marſchire Er, mache Er<lb/>
die Thüre hinter ſich zu. Ueber das Odfeld am<lb/>
Quadhagen her, gehet Sein Weg. Der da hat in<lb/>
Weſtfalen mitgefreſſen an Seinesgleichen und iſt auf<lb/>
neuen Fraß ausgezogen jetzt zwiſchen der Weſer und<lb/>
dem Harz. Nicht wahr, Alter?“</p><lb/><p>„Krah!“ſagte der Kämpfer aus der Rabenſchlacht<lb/>
über dem Wodansfelde unter dem Tiſche des Magiſters<lb/>
hervor.</p><lb/><p>„Wenn ſein Flügel heil iſt, ſchicke ich ihn wieder<lb/>
zum Fenſter hinaus, Schelze,“ rief der Magiſter<lb/>
Buchius. „Wer weiß, ob ihr Zwei nicht noch einmal<lb/>
Eure Bekanntſchaft von heute Abend erneuert? Ja,<lb/>ſchlage nur mit dem heilen Fittich, ſchwarzer Vielfraß.<lb/>
Es iſt eine nahrhafte Zeit für Dich und Deine Kame¬<lb/>
raden von beiden Parteien, und friſches Futter wird<lb/>
jeden Tag zugeſchnitten.“</p><lb/><p>„O du barmherziger Herr und Heiland, Heinrich?!“<lb/>
jammerte die junge Magd, mit beiden Händen den<lb/>
Schatz am Arme packend. „Hörſt Du denn dieſes,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[72/0080]
denn genug hin und her geflüchtet durch das Land vor
dieſer Kriegesnoth. Da, Kind, nimm Dein theures
Pfand in der Hoffnung, daß wir noch einmal andere
Zeiten ſehen werden, zurück, und bewahre es wohl.
Er aber, Schelze, was dreht Er die Pudelmütze in den
Fäuſten, gehe Er doch, hole Er ſich doch bei den nächſt¬
beſten Vorpoſten die nächſtbeſte Kokarde dran. Mit
dem offenen Licht im Stall war Er noch obendrein im
Unrecht; aber das iſt einerlei, marſchire Er, mache Er
die Thüre hinter ſich zu. Ueber das Odfeld am
Quadhagen her, gehet Sein Weg. Der da hat in
Weſtfalen mitgefreſſen an Seinesgleichen und iſt auf
neuen Fraß ausgezogen jetzt zwiſchen der Weſer und
dem Harz. Nicht wahr, Alter?“
„Krah!“ ſagte der Kämpfer aus der Rabenſchlacht
über dem Wodansfelde unter dem Tiſche des Magiſters
hervor.
„Wenn ſein Flügel heil iſt, ſchicke ich ihn wieder
zum Fenſter hinaus, Schelze,“ rief der Magiſter
Buchius. „Wer weiß, ob ihr Zwei nicht noch einmal
Eure Bekanntſchaft von heute Abend erneuert? Ja,
ſchlage nur mit dem heilen Fittich, ſchwarzer Vielfraß.
Es iſt eine nahrhafte Zeit für Dich und Deine Kame¬
raden von beiden Parteien, und friſches Futter wird
jeden Tag zugeſchnitten.“
„O du barmherziger Herr und Heiland, Heinrich?!“
jammerte die junge Magd, mit beiden Händen den
Schatz am Arme packend. „Hörſt Du denn dieſes,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/80>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.