| Texttitel (Kurzbezeichnung) | Pfaffe Lambrecht: 'Alexanderlied' (V ['Vorauer Alexander]) |
| Textkürzel in ReM (und in der Mittelhochdeutschen Grammatik) | VAlex |
| Textkürzel im Mittelhochdeutschen Wörterbuch | VAlex |
| Textsorte, spezifisch | Wissen(-schaft) |
| Textsorte | Geschichtsdichtung |
| Textart (P = Prosatext, U = Urkunde, V = Verstext) | V |
| Primäre Referenz (Edition, Handschrift) | Edition |
| Sekundäre Referenz (Edition, Handschrift) | Handschrift [Folio+Seite+Spalte+Zeile] |
| Aufbewahrungsort | Vorau, Stiftsbibl. |
| Signatur | Cod. 276 |
| Link zum Handschriftencensus | http://www.handschriftencensus.de/1432 |
| Überlieferungstyp (Handschrift, Rolle, Inschrift) | Handschrift |
| Blattangabe | 109ra-115va |
| Ausschnitt | - |
| Sprachstufe (in ReM steht “mhd”) | mhd |
| sprachlicher Großraum, weit (oberdeutsch, mitteldeutsch, niederdeutsch) | mitteldeutsch, oberdeutsch |
| sprachlicher Großraum, enger (z.B. ostoberdeutsch, westmitteldeutsch) | westmitteldeutsch, ostoberdeutsch |
| Sprachlandschaft/Dialekt (z.B. nordbairisch, schwäbisch, hessisch) | mittelfränkisch, bairisch |
| Lokalisierung/Schreibort | - |
| Zeit (Jahrhundert(hälfte)) (z.B. 12,2 = 12. Jh., 2. Hälfte) | 12,2 |
| Bemerkungen zum Überlieferungsträger | - |
| Zeit (genauere Datierung) | um 1150/60 |
| Lokalisierung (Entstehungsort) des Textes | - |
| Autor des Textes | Pfaffe Lambrecht |
| Sprache des Autors | mittelfränkisch |
| Übersetzungsvorlage | französisch |
| Edition (Standardedition, auf die sich ggf. die primäre oder sekundäre Referenz bezieht) | Karl Kinzel (Hg.), Lamprechts Alexander. Nach den drei Texten mit dem Fragment des Alberic von Besançon und den lateinischen Quellen hrsg. und erklärt, Halle 1884 |
| Korpuszugehörigkeit (ReM I, ReM II, MiGraKo) | ReM I |
| Bemerkungen zur Texterfassung/Transkription | - |
| Bemerkungen zur Annotation | - |
| Digitalisierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Kollationierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Präeditiert durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Annotierung von: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Abschlusskorrektur durch: Name(n) (Arbeitsstelle) | Lars Eschke (Bonn) |
| Zeile | Transkription (Unicode) | Transliteration |
|---|---|---|
[0a,1] [0a,2] [0a,3] [0a,4] [0a,5] [0a,6] [0a,7] [0a,8] [0a,9] [0a,10] [0a,11] [0a,12] [0a,13] [0a,14] [0a,15] [0a,16] [0a,17] [0a,18] [0a,19] [0a,20] [0a,21] [0a,22] [0a,23] [0a,24] [0a,25] [0a,26] [0a,27] [0a,28] [0a,29] [0a,30] [0a,31] [0a,32] [0a,33] [0a,34] [0a,35] [0a,36] [0a,37] [0a,38] [0a,39] [0a,40] [0a,41] [0a,42] [0a,43] [0a,44] [0a,45] [0a,46] [0a,47] [0a,48] [0a,49] [0a,50] [0a,51] [0a,52] [0a,53] [0a,54] [0a,55] [0a,56] [0a,57] [0a,58] [0a,59] [0a,60] [0a,61] [0a,62] [0a,63] [0a,64] [0a,65] [0a,66] [0a,67] [0a,68] [0a,69] [0a,70] [0a,71] [0a,72] [0a,73] [0a,74] [0a,75] [0a,76] [0a,77] [0a,78] [0a,79] [0a,80] [0a,81] [0a,82] [0a,83] [0a,84] [0a,85] [0a,86] [0a,87] [0a,88] [0a,89] [0a,90] [0a,91] [0a,92] [0a,93] [0a,94] [0a,95] [0a,96] [0a,97] [0a,98] [0a,99] [0a,100] [0a,101] [0a,102] [0a,103] [0a,104] [0a,105] [0a,106] [0a,107] [0a,108] [0a,109] [0a,110] [0a,111] [0a,112] [0a,113] [0a,114] [0a,115] [0a,116] [0a,117] [0a,118] [0a,119] [0a,120] [0a,121] [0a,122] [0a,123] [0a,124] [0a,125] [0a,126] [0a,127] [0a,128] [0a,129] [0a,130] [0a,131] [0a,132] [0a,133] [0a,134] [0a,135] [0a,136] [0a,137] [0a,138] [0a,139] [0a,140] [0a,141] [0a,142] [0a,143] [0a,144] [0a,145] [0a,146] [0a,147] [0a,148] [0a,149] [0a,150] [0a,151] [0a,152] [0a,153] [0a,154] [0a,155] [0a,156] [0a,157] [0a,158] [0a,159] [0a,160] [0a,161] [0a,162] [0a,163] [0a,164] [0a,165] [0a,166] [0a,167] [0a,168] [0a,169] [0a,170] [0a,171] [0a,172] [0a,173] [0a,174] [0a,175] [0a,176] [0a,177] [0a,178] [0a,179] [0a,180] [0a,181] [0a,182] [0a,183] [0a,184] [0a,185] [0a,186] [0a,187] [0a,188] [0a,189] [0a,190] [0a,191] [0a,192] [0a,193] [0a,194] [0a,195] [0a,196] [0a,197] [0a,198] [0a,199] [0a,200] [0a,201] [0a,202] [0a,203] [0a,204] [0a,205] [0a,206] [0a,207] [0a,208] [0a,209] [0a,210] [0a,211] [0a,212] [0a,213] [0a,214] [0a,215] [0a,216] [0a,217] [0a,218] [0a,219] [0a,220] [0a,221] [0a,222] [0a,223] [0a,224] [0a,225] [0a,226] [0a,227] [0a,228] [0a,229] [0a,230] [0a,231] [0a,232] [0a,233] [0a,234] [0a,235] [0a,236] [0a,237] [0a,238] [0a,239] [0a,240] [0a,241] [0a,242] [0a,243] [0a,244] [0a,245] [0a,246] [0a,247] [0a,248] [0a,249] [0a,250] [0a,251] [0a,252] [0a,253] [0a,254] [0a,255] [0a,256] [0a,257] [0a,258] [0a,259] [0a,260] [0a,261] [0a,262] [0a,263] [0a,264] [0a,265] [0a,266] [0a,267] [0a,268] [0a,269] [0a,270] [0a,271] [0a,272] [0a,273] [0a,274] [0a,275] [0a,276] [0a,277] [0a,278] [0a,279] [0a,280] [0a,281] [0a,282] [0a,283] [0a,284] [0a,285] [0a,286] [0a,287] [0a,288] [0a,289] [0a,290] [0a,291] [0a,292] [0a,293] [0a,294] [0a,295] [0a,296] [0a,297] [0a,298] [0a,299] [0a,300] [0a,301] [0a,302] [0a,303] [0a,304] [0a,305] [0a,306] [0a,307] [0a,308] [0a,309] [0a,310] [0a,311] [0a,312] [0a,313] [0a,314] [0a,315] [0a,316] [0a,317] [0a,318] [0a,319] [0a,320] [0a,321] [0a,322] [0a,323] [0a,324] [0a,325] [0a,326] [0a,327] [0a,328] [0a,329] [0a,330] [0a,331] [0a,332] [0a,333] [0a,334] [0a,335] [0a,336] [0a,337] [0a,338] [0a,339] [0a,340] [0a,341] [0a,342] [0a,343] [0a,344] [0a,345] [0a,346] [0a,347] [0a,348] [0a,349] [0a,350] [0a,351] [0a,352] [0a,353] [0a,354] [0a,355] [0a,356] [0a,357] [0a,358] [0a,359] [0a,360] [0a,361] [0a,362] [0a,363] [0a,364] [0a,365] [0a,366] [0a,367] [0a,368] [0a,369] [0a,370] [0a,371] [0a,372] [0a,373] [0a,374] [0a,375] [0a,376] [0a,377] [0a,378] [0a,379] [0a,380] [0a,381] [0a,382] [0a,383] [0a,384] [0a,385] [0a,386] [0a,387] [0a,388] [0a,389] [0a,390] [0a,391] [0a,392] [0a,393] [0a,394] [0a,395] [0a,396] [0a,397] [0a,398] [0a,399] [0a,400] [0a,401] [0a,402] [0a,403] [0a,404] [0a,405] [0a,406] [0a,407] [0a,408] [0a,409] [0a,410] [0a,411] [0a,412] [0a,413] [0a,414] [0a,415] [0a,416] [0a,417] [0a,418] [0a,419] [0a,420] [0a,421] [0a,422] [0a,423] [0a,424] [0a,425] [0a,426] [0a,427] [0a,428] [0a,429] [0a,430] [0a,431] [0a,432] [0a,433] [0a,434] [0a,435] [0a,436] [0a,437] [0a,438] [0a,439] [0a,440] [0a,441] [0a,442] [0a,443] [0a,444] [0a,445] [0a,446] [0a,447] [0a,448] [0a,449] [0a,450] [0a,451] [0a,452] [0a,453] [0a,454] [0a,455] [0a,456] [0a,457] [0a,458] [0a,459] [0a,460] [0a,461] [0a,462] [0a,463] [0a,464] [0a,465] [0a,466] [0a,467] [0a,468] [0a,469] [0a,470] [0a,471] [0a,472] [0a,473] [0a,474] [0a,475] [0a,476] [0a,477] [0a,478] [0a,479] [0a,480] [0a,481] [0a,482] [0a,483] [0a,484] [0a,485] [0a,486] [0a,487] [0a,488] [0a,489] [0a,490] [0a,491] [0a,492] [0a,493] [0a,494] [0a,495] [0a,496] [0a,497] [0a,498] [0a,499] [0a,500] [0a,501] [0a,502] [0a,503] [0a,504] [0a,505] [0a,506] [0a,507] [0a,508] [0a,509] [0a,510] [0a,511] [0a,512] [0a,513] [0a,514] [0a,515] [0a,516] [0a,517] [0a,518] [0a,519] [0a,520] [0a,521] [0a,522] [0a,523] [0a,524] [0a,525] [0a,526] [0a,527] [0a,528] [0a,529] [0a,530] [0a,531] [0a,532] [0a,533] [0a,534] [0a,535] [0a,536] [0a,537] [0a,538] [0a,539] [0a,540] [0a,541] [0a,542] [0a,543] [0a,544] [0a,545] [0a,546] [0a,547] [0a,548] [0a,549] [0a,550] [0a,551] [0a,552] [0a,553] [0a,554] [0a,555] [0a,556] [0a,557] [0a,558] [0a,559] [0a,560] [0a,561] [0a,562] [0a,563] [0a,564] [0a,565] [0a,566] [0a,567] [0a,568] [0a,569] [0a,570] [0a,571] [0a,572] [0a,573] [0a,574] [0a,575] [0a,576] [0a,577] [0a,578] [0a,579] [0a,580] [0a,581] [0a,582] [0a,583] [0a,584] [0a,585] [0a,586] [0a,587] [0a,588] [0a,589] [0a,590] [0a,591] [0a,592] [0a,593] [0a,594] [0a,595] [0a,596] [0a,597] [0a,598] [0a,599] [0a,600] [0a,601] [0a,602] [0a,603] [0a,604] [0a,605] [0a,606] [0a,607] [0a,608] [0a,609] [0a,610] [0a,611] [0a,612] [0a,613] [0a,614] [0a,615] [0a,616] [0a,617] [0a,618] [0a,619] [0a,620] [0a,621] [0a,622] [0a,623] [0a,624] [0a,625] [0a,626] [0a,627] [0a,628] [0a,629] [0a,630] [0a,631] [0a,632] [0a,633] [0a,634] [0a,635] [0a,636] [0a,637] [0a,638] [0a,639] [0a,640] [0a,641] [0a,642] [0a,643] [0a,644] [0a,645] [0a,646] [0a,647] [0a,648] [0a,649] [0a,650] [0a,651] [0a,652] [0a,653] [0a,654] [0a,655] [0a,656] [0a,657] [0a,658] [0a,659] [0a,660] [0a,661] [0a,662] [0a,663] [0a,664] [0a,665] [0a,666] [0a,667] [0a,668] [0a,669] [0a,670] [0a,671] [0a,672] [0a,673] [0a,674] [0a,675] [0a,676] [0a,677] [0a,678] [0a,679] [0a,680] [0a,681] [0a,682] [0a,683] [0a,684] [0a,685] [0a,686] [0a,687] [0a,688] [0a,689] [0a,690] [0a,691] [0a,692] [0a,693] [0a,694] [0a,695] [0a,696] [0a,697] [0a,698] [0a,699] [0a,700] [0a,701] [0a,702] [0a,703] [0a,704] [0a,705] [0a,706] [0a,707] [0a,708] [0a,709] [0a,710] [0a,711] [0a,712] [0a,713] [0a,714] [0a,715] [0a,716] [0a,717] [0a,718] [0a,719] [0a,720] [0a,721] [0a,722] [0a,723] [0a,724] [0a,725] [0a,726] [0a,727] [0a,728] [0a,729] [0a,730] [0a,731] [0a,732] [0a,733] [0a,734] [0a,735] [0a,736] [0a,737] [0a,738] [0a,739] [0a,740] [0a,741] [0a,742] [0a,743] [0a,744] [0a,745] [0a,746] [0a,747] [0a,748] [0a,749] [0a,750] [0a,751] [0a,752] [0a,753] [0a,754] [0a,755] [0a,756] [0a,757] [0a,758] [0a,759] [0a,760] [0a,761] [0a,762] [0a,763] [0a,764] [0a,765] [0a,766] [0a,767] [0a,768] [0a,769] [0a,770] [0a,771] [0a,772] [0a,773] [0a,774] [0a,775] [0a,776] [0a,777] [0a,778] [0a,779] [0a,780] [0a,781] [0a,782] [0a,783] [0a,784] [0a,785] [0a,786] [0a,787] [0a,788] [0a,789] [0a,790] [0a,791] [0a,792] [0a,793] [0a,794] [0a,795] [0a,796] [0a,797] [0a,798] [0a,799] [0a,800] [0a,801] [0a,802] [0a,803] [0a,804] [0a,805] [0a,806] [0a,807] [0a,808] [0a,809] [0a,810] [0a,811] [0a,812] [0a,813] [0a,814] [0a,815] [0a,816] [0a,817] [0a,818] [0a,819] [0a,820] [0a,821] [0a,822] [0a,823] [0a,824] [0a,825] [0a,826] [0a,827] [0a,828] [0a,829] [0a,830] [0a,831] [0a,832] [0a,833] [0a,834] [0a,835] [0a,836] [0a,837] [0a,838] [0a,839] [0a,840] [0a,841] [0a,842] [0a,843] [0a,844] [0a,845] [0a,846] [0a,847] [0a,848] [0a,849] [0a,850] [0a,851] [0a,852] [0a,853] [0a,854] [0a,855] [0a,856] [0a,857] [0a,858] [0a,859] [0a,860] [0a,861] [0a,862] [0a,863] [0a,864] [0a,865] [0a,866] [0a,867] [0a,868] [0a,869] [0a,870] [0a,871] [0a,872] [0a,873] [0a,874] [0a,875] [0a,876] [0a,877] [0a,878] [0a,879] [0a,880] [0a,881] [0a,882] [0a,883] [0a,884] [0a,885] [0a,886] [0a,887] [0a,888] [0a,889] [0a,890] [0a,891] [0a,892] [0a,893] [0a,894] [0a,895] [0a,896] [0a,897] [0a,898] [0a,899] [0a,900] [0a,901] [0a,902] [0a,903] [0a,904] [0a,905] [0a,906] [0a,907] [0a,908] [0a,909] [0a,910] [0a,911] [0a,912] [0a,913] [0a,914] [0a,915] [0a,916] [0a,917] [0a,918] [0a,919] [0a,920] [0a,921] [0a,922] [0a,923] [0a,924] [0a,925] [0a,926] [0a,927] [0a,928] [0a,929] [0a,930] [0a,931] [0a,932] [0a,933] [0a,934] [0a,935] [0a,936] [0a,937] [0a,938] [0a,939] [0a,940] [0a,941] [0a,942] [0a,943] [0a,944] [0a,945] [0a,946] [0a,947] [0a,948] [0a,949] [0a,950] [0a,951] [0a,952] [0a,953] [0a,954] [0a,955] [0a,956] [0a,957] [0a,958] [0a,959] [0a,960] [0a,961] [0a,962] [0a,963] [0a,964] [0a,965] [0a,966] [0a,967] [0a,968] [0a,969] [0a,970] [0a,971] [0a,972] [0a,973] [0a,974] [0a,975] [0a,976] [0a,977] [0a,978] [0a,979] [0a,980] [0a,981] [0a,982] [0a,983] [0a,984] [0a,985] [0a,986] [0a,987] [0a,988] [0a,989] [0a,990] [0a,991] [0a,992] [0a,993] [0a,994] [0a,995] [0a,996] [0a,997] [0a,998] [0a,999] [0a,1000] [0a,1001] [0a,1002] [0a,1003] [0a,1004] [0a,1005] [0a,1006] [0a,1007] [0a,1008] [0a,1009] [0a,1010] [0a,1011] [0a,1012] [0a,1013] [0a,1014] [0a,1015] [0a,1016] [0a,1017] [0a,1018] [0a,1019] [0a,1020] [0a,1021] [0a,1022] [0a,1023] [0a,1024] [0a,1025] [0a,1026] [0a,1027] [0a,1028] [0a,1029] [0a,1030] [0a,1031] [0a,1032] [0a,1033] [0a,1034] [0a,1035] [0a,1036] [0a,1037] [0a,1038] [0a,1039] [0a,1040] [0a,1041] [0a,1042] [0a,1043] [0a,1044] [0a,1045] [0a,1046] [0a,1047] [0a,1048] [0a,1049] [0a,1050] [0a,1051] [0a,1052] [0a,1053] [0a,1054] [0a,1055] [0a,1056] [0a,1057] [0a,1058] [0a,1059] [0a,1060] [0a,1061] [0a,1062] [0a,1063] [0a,1064] [0a,1065] [0a,1066] [0a,1067] [0a,1068] [0a,1069] [0a,1070] [0a,1071] [0a,1072] [0a,1073] [0a,1074] [0a,1075] [0a,1076] [0a,1077] [0a,1078] [0a,1079] [0a,1080] [0a,1081] [0a,1082] [0a,1083] [0a,1084] [0a,1085] [0a,1086] [0a,1087] [0a,1088] [0a,1089] [0a,1090] [0a,1091] [0a,1092] [0a,1093] [0a,1094] [0a,1095] [0a,1096] [0a,1097] [0a,1098] [0a,1099] [0a,1100] [0a,1101] [0a,1102] [0a,1103] [0a,1104] [0a,1105] [0a,1106] [0a,1107] [0a,1108] [0a,1109] [0a,1110] [0a,1111] [0a,1112] [0a,1113] [0a,1114] [0a,1115] [0a,1116] [0a,1117] [0a,1118] [0a,1119] [0a,1120] [0a,1121] [0a,1122] [0a,1123] [0a,1124] [0a,1125] [0a,1126] [0a,1127] [0a,1128] [0a,1129] [0a,1130] [0a,1131] [0a,1132] [0a,1133] [0a,1134] [0a,1135] [0a,1136] [0a,1137] [0a,1138] [0a,1139] [0a,1140] [0a,1141] [0a,1142] [0a,1143] [0a,1144] [0a,1145] [0a,1146] [0a,1147] [0a,1148] [0a,1149] [0a,1150] [0a,1151] [0a,1152] [0a,1153] [0a,1154] [0a,1155] [0a,1156] [0a,1157] [0a,1158] [0a,1159] [0a,1160] [0a,1161] [0a,1162] [0a,1163] [0a,1164] [0a,1165] [0a,1166] [0a,1167] [0a,1168] [0a,1169] [0a,1170] [0a,1171] [0a,1172] [0a,1173] [0a,1174] [0a,1175] [0a,1176] [0a,1177] [0a,1178] [0a,1179] [0a,1180] [0a,1181] [0a,1182] [0a,1183] [0a,1184] [0a,1185] [0a,1186] [0a,1187] [0a,1188] [0a,1189] [0a,1190] [0a,1191] [0a,1192] [0a,1193] [0a,1194] [0a,1195] [0a,1196] [0a,1197] [0a,1198] [0a,1199] [0a,1200] [0a,1201] [0a,1202] [0a,1203] [0a,1204] [0a,1205] [0a,1206] [0a,1207] [0a,1208] [0a,1209] [0a,1210] [0a,1211] [0a,1212] [0a,1213] [0a,1214] [0a,1215] [0a,1216] [0a,1217] [0a,1218] [0a,1219] [0a,1220] [0a,1221] [0a,1222] [0a,1223] [0a,1224] [0a,1225] [0a,1226] [0a,1227] [0a,1228] [0a,1229] [0a,1230] [0a,1231] [0a,1232] [0a,1233] [0a,1234] [0a,1235] [0a,1236] [0a,1237] [0a,1238] [0a,1239] [0a,1240] [0a,1241] [0a,1242] [0a,1243] [0a,1244] [0a,1245] [0a,1246] [0a,1247] [0a,1248] [0a,1249] [0a,1250] [0a,1251] [0a,1252] [0a,1253] [0a,1254] [0a,1255] [0a,1256] [0a,1257] [0a,1258] [0a,1259] [0a,1260] [0a,1261] [0a,1262] [0a,1263] [0a,1264] [0a,1265] [0a,1266] [0a,1267] [0a,1268] [0a,1269] [0a,1270] [0a,1271] [0a,1272] [0a,1273] [0a,1274] [0a,1275] [0a,1276] [0a,1277] [0a,1278] [0a,1279] [0a,1280] [0a,1281] [0a,1282] [0a,1283] [0a,1284] [0a,1285] [0a,1286] [0a,1287] [0a,1288] [0a,1289] [0a,1290] [0a,1291] [0a,1292] [0a,1293] [0a,1294] [0a,1295] [0a,1296] [0a,1297] [0a,1298] [0a,1299] [0a,1300] [0a,1301] [0a,1302] [0a,1303] [0a,1304] [0a,1305] [0a,1306] [0a,1307] [0a,1308] [0a,1309] [0a,1310] [0a,1311] [0a,1312] [0a,1313] [0a,1314] [0a,1315] [0a,1316] [0a,1317] [0a,1318] [0a,1319] [0a,1320] [0a,1321] [0a,1322] [0a,1323] [0a,1324] [0a,1325] [0a,1326] [0a,1327] [0a,1328] [0a,1329] [0a,1330] [0a,1331] [0a,1332] [0a,1333] [0a,1334] [0a,1335] [0a,1336] [0a,1337] [0a,1338] [0a,1339] [0a,1340] [0a,1341] [0a,1342] [0a,1343] [0a,1344] [0a,1345] [0a,1346] [0a,1347] [0a,1348] [0a,1349] [0a,1350] [0a,1351] [0a,1352] [0a,1353] [0a,1354] [0a,1355] [0a,1356] [0a,1357] [0a,1358] [0a,1359] [0a,1360] [0a,1361] [0a,1362] [0a,1363] [0a,1364] [0a,1365] [0a,1366] [0a,1367] [0a,1368] [0a,1369] [0a,1370] [0a,1371] [0a,1372] [0a,1373] [0a,1374] [0a,1375] [0a,1376] [0a,1377] [0a,1378] [0a,1379] [0a,1380] [0a,1381] [0a,1382] [0a,1383] [0a,1384] [0a,1385] [0a,1386] [0a,1387] [0a,1388] [0a,1389] [0a,1390] [0a,1391] [0a,1392] [0a,1393] [0a,1394] [0a,1395] [0a,1396] [0a,1397] [0a,1398] [0a,1399] [0a,1400] [0a,1401] [0a,1402] [0a,1403] [0a,1404] [0a,1405] [0a,1406] [0a,1407] [0a,1408] [0a,1409] [0a,1410] [0a,1411] [0a,1412] [0a,1413] [0a,1414] [0a,1415] [0a,1416] [0a,1417] [0a,1418] [0a,1419] [0a,1420] [0a,1421] [0a,1422] [0a,1423] [0a,1424] [0a,1425] [0a,1426] [0a,1427] [0a,1428] [0a,1429] [0a,1430] [0a,1431] [0a,1432] [0a,1433] [0a,1434] [0a,1435] [0a,1436] [0a,1437] [0a,1438] [0a,1439] [0a,1440] [0a,1441] [0a,1442] [0a,1443] [0a,1444] [0a,1445] [0a,1446] [0a,1447] [0a,1448] [0a,1449] [0a,1450] [0a,1451] [0a,1452] [0a,1453] [0a,1454] [0a,1455] [0a,1456] [0a,1457] [0a,1458] [0a,1459] [0a,1460] [0a,1461] [0a,1462] [0a,1463] [0a,1464] [0a,1465] [0a,1466] [0a,1467] [0a,1468] [0a,1469] [0a,1470] [0a,1471] [0a,1472] [0a,1473] [0a,1474] [0a,1475] [0a,1476] [0a,1477] [0a,1478] [0a,1479] [0a,1480] [0a,1481] [0a,1482] [0a,1483] [0a,1484] [0a,1485] [0a,1486] [0a,1487] [0a,1488] [0a,1489] [0a,1490] [0a,1491] [0a,1492] [0a,1493] [0a,1494] [0a,1495] [0a,1496] [0a,1497] [0a,1498] [0a,1499] [0a,1500] [0a,1501] [0a,1502] [0a,1503] [0a,1504] [0a,1505] [0a,1506] [0a,1507] [0a,1508] [0a,1509] [0a,1510] [0a,1511] [0a,1512] [0a,1513] [0a,1514] [0a,1515] | Diz lit daz wir hi wurchen. daz ſult irrehte merchen. ſin geuuͦ=ge iſt uil reht. iz tihte der phaf=fe lambret. ertate unſ gerne ze mare. wer alexander ware. alexander was ein wiſe man. uil manec riche er ge=wan. er zeſtorte uil manec lant. phi=lippuſ was ſin uater genant. Diz mugit ir wol horen. in libro macha=beoꝝ. alberich uon biſinzo. der brahte uns diz lît zuͦ. er hetez inwalhiſken getihtet. nu ſol ich es euh induͦtiſken berihten. nî man inſhulde ſin mich. louc er ſo lev̂ge ich. Do alberich diz lît inſluͦc. do heter ein ſalemones puͦch. da er ane ſach. uanitatū uani=tas. daz iſt allez ein îtelcheit. daz diu ſunne umbe geit. daz hete ſalemon wol uirſuht. dar umbe ſuar in ſin mut. er ne wolte niht langer ledec ſitzen. er ſcreip uon grozen wit=zen. wande des mannes muͦzecheit. ze dem libe noh zeder ſele niht uerſte=it. dar ane gedahte alberich. den ſel=ben gedanc han ich. unt ich ne wil mich niwit langer ſparen. des liedis wil ich uol uarn . Dicher chunege was ge=nuc. daz ne ſaget uns nehein puch. noh neheiner ſlahte mare. daz dehei=ner ſo riche ware. der in alten ziten. mit ſturme oder mit ſtrite. iſo manec lant gewunne. oder ſo manegin kunic bedvunge herzogen irſluͦge un̄ andern uurſten genuͦge. ſo der wun=derliche alexander. im ne gelichet ne hein ander. Der uon crhichen was geborn. unde wart da zeein=em kunige irchron. undᵉ was der aller erſte man. den i crhihlant zech=unege gewan. iz waren ovh chune=ge creftic. uber manec dit gewaltic. uil michel was ir ſalicheit. ir liſt unde ir kundecheit ir ſcaz der was uil groz. der ne wart ninehenier ſin genoz. der mit liſten oder mit mahten. ſinen willen îſo uol brahte. ſo der ſelbe. man. umbe den ich is began. Diſer rede wil ich mich iruaren. ſalemon der was uͦz getan. der ſich uz allen kunegen nam. do diu frowe regina auſtri zu im kom. unde ſi ſinen hof geſach. mit rehter warheit ſi ſprah. daz uon mannes ge=burte. niſo frumer kunic wurte. man muſte in wol uz ſceiden. wande alexander was ein heiden. Nu ſprechent boſe lugenare. daz er eines govkelares ſun ware. di ez imer geſa=gent. di liegent alſo boſe zagen. oder di es î gedahten. er was rehter cheiſer ſlahte. nimer geloube ez nehein frum man. ſinen uater ich wol genennen kan. ſin geſlahte daz was her=lich ubir al crhichen was er gewaltic. philippꝰ hiz der uater ſin. al macedonen lant was ſin. ſinane was ein gut kneht uberal daz mer gi ſin reht. er truc eine tugentliche maht. awi wi manic uolcwic er uaht. wider den kunic êren . harte ellenthafte uberwant er den. Philippuſ nam im ein wip. ſi truc ei=nen frumeclichen lip. ich ſage ev wi ir name was. ſi hiz div ſcone olimpias. das was alex=anders muter. diu frowe hete einen bruder. der was ouh alexander genant. ze perſe heter daz lant. der was ein uurſte alſo getan. er ne wolte ne heinem kunige weſen undertan. erne wolte ovh nî. uz ne heineme ſtur=me geflihen. ſui im ſinev dinc da irgingen. er was ein tuerlich degen. unde wolde ouch rehter her=ſcefte phlegen. Nu wilich eu uon alexan=deres ſagen geburte . wi ſi alhi zu wurte. ſin muter frow olimpias. ze den ſtunden doſiv ſin genas. do wart ir ein uil michel noht fal. div erde erbibete uber al. da was der doner uil groz. awie ſtarche daz weter ane goz. der himel der wandelohte ſich. unt der ſunne uerdunchlote ſich. er hete uil nach ſin=en ſchimen uerlorn. do alexander wart geborn . Nune freſſiht ich ê noh ſint. alſuſ geborn nehain chint. gloͮ-beht mir des ichiv ſage. der dech baz in drin tagen. dan alander chint. ſo ſi drier manoht alt ſint. unt alſo im ieht geſcach. daz imme ubel zehoren was. ſo ſaher alſo der wolf teͦht. ſo er obe ſineme ezzen ſtet. daz ich iv uon ime ſage daz iſt war. ſtrub unde roht. was ime ſin har. nah eineme uiſke getan den man indem mere mach uahen. ez was ime ze mazen diche. griſpe alſo leven loche. umbe ſingeſune wil ich ivch bereiten. ein oͮge das was weithin. getan nach eineme drachen. daz chom uon den ſachen. do in ſin muͦter beſtunt zetragene do chomen ir freſlich pilide zegegene. daz was ein uil michel wunder ſv=varz was ime daz ander. nach eineme grifen getan alſuſ ſagent die in ie geſahen. Sin hals was ime wol geſcafen. ſin bruſt was ime wol offen. ſin arme warin ime uone grozer maht. alles ſines mutes was er wol bedaht. ſin buch niwas ime zelanc noh zebreiht. â wie wole dem ivngelinge daz ſtet. ſcone erze tale wert ſcein peidu uber fuͦz. unt uber pein. unt uber allen ſinen lip. ſo was er alſ erilc. daz ſagich iv zeware. inſinem erſtem iare. ſo wolſ ime maht unt ſin. mere den ainem andren in drin. Nu uer=nemht wie ſich alexander uur nam ſwa ſo ein frumich riter zuͦ zim chom. dem bot er lip unt guͦt. erne cherte cheinen ſinen muͦt weder an chint noch an tumben man. awie wol dē heren daz gezam. ime was ouch ſin gebare. alſer ein furſte uon allen landen ware. Die meiſter die alexander ouch gewan. ſi waren wol gerehte man. ſi begunden in wisheit leren. unt zugen in zuͦ grozen eren. ſi lertin ſturm unde uolc quvic. ſo deſ nie wart gelich. der liſte der er dannen gewan. des wart er ein frummer man. Der erſte meiſter ſin. der lert in crheichiſſen unde latin. unt puch ſtabe ſezzen an eineme perment. noch tuͦ waſ er ein luzel chint. unt lertin uil manich puch. und ander wiſ heit genuͦch. Der ander meiſter den er gewan. der lert in wol mu=ſicam. unt lert in ſeitin ziehen. daz alle tho=ni dar in giengen. rohten unt ouch der líren chlanc. unt uon ime ſelben heuen daz gesanc . Der drihte frumt ime harte wol . er lert in alle wiſſeheit. wie uerre der ſunne uon der manin geht. unt lert in ouch den liſt. wie hoch uon dem wazer zem himele iſt. Der uierde meiteſr den er gewan. daz was ariſto=tiles der wiſe man. er lert in al die chundicheit. wie der himel umbe geht unt ſtach ime die liſte inſinen gedanc. zer ch=ennen daz geſtirne unt ouch ſinnen ganc. da ſich die uergen mit pewarent. da ſi in dem tieffen mere varnt. Ein meiſ=ter gewan ſint. alexander daz edele chint. der lertin mit gewauen faren. unt wie er ſich mit eineme ſilte ſolte be=warn. unt wie er ſin ſpere ſolte tragen. zedem dem er wolte ſcaden. unt wie er den erchieſen mahti unt geſtechen ſo daz tohte. unt alſo der ſtich werde ge=tan. ſo lerten zuͦ dem ſverte uahen. unt da mit chundiclichen ſlahen. unt lertin wie er ſich ſolte bewarn. uor deme der ime wolde ſcaden. unt wie er ſinen fi=ant ſlagen ſolte. die er da dwingen wo=lte. unt wie er zen riter ſolti gebarn. umbe daz daz ſim willich waren. Der erſte beſtunt in mit wizzen. unt lertin ze dinge ſizzen. unt lertin wie er daz bedahte daz er uon deme un=rehti beſcheiede daz rehte. unt wie er lantreth beſcheiden chunde. allen den es er guͦnde. Umbe diz unt umbe ma=nehc ander. alſuſ wart daz chint alex=ander beide liſtihc unt geweltich unt balt do alreſt waſ er zuvelf iar alt alſo ſtaetich was ime ſin muͦt. umbe al wer=tlich guͦt. ſo wolt er ninieht geliegen. noch ſich fone cheiner wareht gezien áwie wol einem ſinem meiſter daz erſchain. er ſtizin zetal vbir einem ſtein. daz ime ſin halſ nezwei braſt. wande er im ain luge zuͦ ſprach. nu ſprechent boſe luge=nare daz der ſin uater ware. á wie ubele ich daz geluͦben mach wandrim ſin halſ en zwei brach. Von philippꝰ ſtuͦde wil ich iv ſagen. dar under wart ein ros getragen. daz was wunderlich. iz was irre unt ſtritich. ſnel unt erniſthaft. fon ſiner geſephte ioch uon ſiner chraft. der munt was im alſ einem eſele getan. ſin oren warin im uil lanc. daz hovbet mager unt ſwanc. ſin ovgen warim al der uare. alſeim fligenten arn. ſin halſ was im lochot. ich wane ez were lev=ven geſlachte. uf den goffen habtiz rinder har. an ſinen ſiten liebarſteſ mal. ſo ſarrizin noch chriſten man . nichein pezzer ros gewan. Daz ros wart mit iſeren gebunten. alſo daz da tobeht zeallen ſtunden. unt wart fur den ch=unich philippꝰ geleit. unt alſ er uernāſin gelegen hait. buziual hiez erz na=men. daz tuhte ſiv guͦt alle ſamt. Man hiez daz ros ineinen marſtat thuͦn. daz ſi da fuͦr maehten geruͦun. zuͦ dem roſ getorſte niemen gen wan umbe den ez alſo was getan. den uerteileht was daz leben. den muͦſe man dem roſſe geben. Dem chunige wart ein bote geſanht. uon dem den daz roſ was chunt. unt hiezez paz pewaren. er ſprach man ſolte ez noch animeruaren. wem des chu=niges gewalt nach ſinem libe wurt fer=ſalt. er ſprach daz ſol dem. derz alreſt beſcride. wan diz nie chein man nege=rihte. Unt alſ alexander haim chom. alge=rihte er daz uernam. wis was er zummazen. tuͦ alreſt heter ſinen meiſter uerlazen. des umbe daz ros was geſeit. des inhabt er noh tuͦ uernomen nieht. Ei=nes tages alſer uffen der palenze geht. geſte habt indar gelaieht. do horderz ros waien. daz ſtunt inſiner thobeiht ſcrien. alexander ſprach zen chunden. die mit ime uber die palize gingen. ich ne weiz waz mir ſcillet inz ore. ez nelat mich nieht gehoren. ich ne weiz wed=erz ein ros oder ein lewe deͦht. wain ez da inbeſlozzen ſtet. Btholomeꝰ ſprach zuͦ dem chinde. herre iſt buziual ein roſ uil ſwinde. daz hat iuwer uater ingetan. under der ſtuͦt ne mot=he neichn bezzer gegen. er ſprach her=re ez ne hat nehein marſlach inhuͦte. w=ande ez erbizet ubele unt guͦte. Unt diz alexander uernam. niwht er nebeite. é er zu dem roſſe chom. er reif den chinden. unt heiz im den ſluzel gewinnen. irne hei=ner getorſte daz ros da fur ziehen. want ſie alle uil ungerne dar in gigen. alexander erzurneht daz. die tur er nider brach. er hiz ſie alle abeſtan. er wolte al eine dar in gan. Alſo buziual gegenim uz wolte v=arn . unt ez alexander ane begunde ſtarn. ez erbluͦte ſich aller ſiner maht. unt wolte im weſen dieneſt haft. ez chnite fuͦr im dar nider. ez ne geruͦrthe ſich ouch nimer ſider. alſo chundeclich was dem roſſe al ſin gebar alſez des chindes wol gewone ware. Alexander begunde do ſtreihen. ein ros daz nienichein man begunde weichen. ſo der nie ſeil noch zom ane chom. mit der mane erz nam. er habet ellenthaften gedanc. ufen ſin=en rucke er ime ſpranc. uzer deme gademe erz reiht. daz was ein michel paltheit. Ein pote ilte dem chunge daz ſagen. erne getorſte er nieht uergen. waz ſin ſun hete getan. uf ſpranc der chunich ſa. unt zoh ſines ſin=nes. do fruͦt er ſich ſines chindes. unt alſo al=exander daz uernam. erthet alſim wol gezam. er warfſich nider unde giench ſineme ua=ter gegene. unt alſo ſi zefamene chomen. mit handen ſi ſich namen. irrede was uil minneſam. alſ ir hie muͦt ferſtan. heil dich ſprach phillippuſ ſun min. mich tuncet do ſolt chunich ſin. der gewalt. ſi dir uil gereiht. alſo wit ſo min rich geht. helt iuch ſprach alex=ander fater min. got laz ivch iemer ſalich ſin. alles guͦtes ich iv uil wol getruwe. uil lange muzet ir iuwer riche mit genaden bewen. Er chot fater nu bin ich funzen iar alt. daz habenich rehte gezalt. unt bin alſo chomen zeminen tagen. daz ich wole wafen mach tragen. unt ſwer eigentugent iemer ſol gewinnen. der ſal ſin inſiner iu=gende beginnen. unt ê ſeh er ſich ſculdich nieuht uerſumer ſich. der chunich erne wolte eſ neuiht beiten. er hiz daz chint bereiten. waz mage ich iu ſundere geſagen er det im wafen fur tragen. ſomanſ unter eines chuniges geſinden. aller bezzeſt ch=unde finden. unt widerchurſ alexander. man gewun im ein ander. Unt alſo daz chint nach dem ſite. was wol gew=afen unt geriten. do was er ein ſconer iun=gelinc. ſi gruͦztin alſ ein chunich er ſprach wa ſi des gedathen. daz ſim eins chuni=ges namen an leiten. al die alſ er ſo uil chunic riches nivht hete. da er ſinen uinger uf geleite. Er ſprach woldet ir eine wile geruͦwen unze ich aine tu=gent. maht getuͦn. aneinem chunige wil ich eſ beginnen. unt mach ich den uberwinden. daz ich dem die chroni abe zie=he. unt uz dem uelde tuͦn geflihen. ſo mu=get ir mir chuniges namen geben. alſo lange ſo ich iemer gelebe. Ein chunich was nycolauſ genant. alexander fur in ſin lant. ceſaream fur die grozen ſtat. da wart der richc chunich enſaht. alexan=der faht ime den ſige habe. er fuͦrte die corone mit im dane. unt alſ er do wider haim geſan ein laiht nuemare erim uer=nam. ſin fater habeht ſich ſiner muͦter ge=lovbet. unt ſaz infoller brutlofe. er liz die ſine muͦter die froͮwen div hiez cleopatra. Alſo alexander haim chom. er geinch fur ſinen fater ſten. unt nam die corone die er mit ſamt ime da hete. ſinem fater erſ uf ſa=zthe. Er ſprach fater nement tiz mit minnen. daz ich mit ſturme han gewun=nen. unze ich eſ baz mahc getuͦn. des habet ir ere untde ruͦm. wan eines tingeſ trag ich ivch ubelen muͦt. daz tunchet mich ze neuht guͦt . daz ir mine muͦter liezet iv wers willen. unt habet ein uberhuͦr geſtellet. ter rede willich nu gedagen. iuer ezzen willich neuiht fer ſagen. nu wevn ſomir dei ovgen da ich mit keſihe. ich ke danche ſin allen den hien. die diſen rah habent gefrumit. daz er niemer zeren chumt. Ein riter hiez liſiaſ. der ſtolz unt redehaft was. dem was daz uil ungemach. daz daz chint ſo uerre ſprach. unt ant wurtim ein ſmaheit. alſo diche der ſtolze man tuͦht. do hete der chunich einen naff ſwaren. da an ſtuͦnden guldine plalhe male. den habet alexander uf der hende. unt ſlugen liſian fur die zende. daz ſim inſine chelen riſin. er ſprach la du din rede weſen. Der chunich uf fon der taueln ſprach . wande in ſin zorn twanc. wan im der ſtrit niveht wolge uiel. do trat er uor unde uiel. daz im ſin ſchenel zebraſt. unt daz erane tugent lahc. unt alſo der chunich der nider uiel. alexander ſin bluͦt wiel. ſin zorn inderzuͦ truͦ=ch. daz er mit tem ſwerte her umbe ſluch. unt ſwer da wider wolte ſtan. der ne mohte im mit dem leben ni=eht en gan. ich ne freiſte nie den der fername war div brut ie bechome. alexander gemazet ſich eſ tuͦ. unt giench ſinem fater zuͦ. unt tehte im hail ſin bain. unt brat in unt ſine mu=ter nein. Unde alſo daz was gen=det. do wart ein bote geſendet. unt ſagete philippuſ daz. daz er bewarē hize baz. ſine burch zantonia. unt fure dar mit hér unt name die burch inſine gewalt. da waren die rede ma=nech falt. ez ware der ſez manne wille. daz reiten ſie under inſtille. wie ſi ſich fon ime gezugen. unt in laſterliche betrugen. unt ſi ſich an dem beſahte. der die burch for inbe=hate . Unde alſo der chunich diz fernam. harte ſere er ſin erchom. er wolteſ niht langer biten. den ſun hiz er dar riten. alexander ſich beſante. wie ſtolzlich er dar ranhte. helde folk gie im nah . fuͦnf weſr ze=hin zoch. einen ſturm teht er mit liſten. unt gewan die ſelben ueſte. fil froliche er widere zelante chom. daz er neheinen ſcaden hethe geno=men. Nv uernement waz ich iv hie zele. fuͦr dem chunige in dem ſale. da uant er boten darios aines ge=weltigen chunigeſ. der den ſcinſ uon ſinem fater philippuſ woldenfanen. wander dario was undertan. diz was darios. ter in danigel ſtet. der mit dem chriechiſſen chuni=ge ſtreht. diz was den daniel ſlafin=de geſach. ineinem troͮme da er lach. da ſaher fehten ainen boc unt ainen wider. daz bezench die zwene chunige ſider. daz philippuſ den zinſ galt. indarios gewalt. dannen uber manegen tach. daz was tem ſune ungemach. dariuſ er wart umbe den ſelben zinſ erſlagen. daz ich iv zal ware ſagen. Alexander ſp=ranc uf al gerihte. zuͦ der boten geſi=hte des zinſeſ er newht galt. ir her=en er boſlich ſcalt er ſprach iuwer her=re nehat andereſ ne heine frumich=eit. wan daz er ſcaz uber ein an=der laeiht . er waſ ein harte tumb man. daz er zinſes an uns geſan. er ne wirt ime niemer geſant. hin=nen uzer chriech lant. bi minen ziten die boten hiz er riten. ê ſi erſturben an der ſtund daz ſiſh ir herren taten chunt. alſo lange ſo er des zcinſeſ new=eht wolten enbern. er ſolt in ſin da hai=me wern. mit alſo getaner maze. er ſolte ime ſin hovbeht lazen. diz inbot er ime alſo. des waren die boten rivwich unt fro. ſi warn uil fro das ſi des libes genaſen. unt warenharte riu=wich daz er ir herren wolte uerdv=vaſen. Unde alſo diz wart gendet. do wart ein bote geſendet. unt ſa=get philippuſ waz man reiht. uon ainer ſiner untertaner dieht. uon ſinem manne zethelemone. daz ſim unrehte wolten lonen. der tri=wen der er mit inhabe begangen. ſi heten. zein anderen geuangen. unt wolten ummaze wider inſtellen. alexander nam ſine geſellen. frumeclichen er dar reiht alſo diche der ſtolze man deht. indie burch er gien=ch den burgrafæn er dar uffe fiench. die boſen er drabe ſtiez. die sinen er druf liez . unt nam er ſcaz unt gewant. unt allez daz er da fanht. unt lehnte alle ſine man. mit dem daz er da gewan. unt alſer do widerreiht. do begagent ime ein meror arbeiht. da wider reiht. ime pauſonias. der ein richer marcgrafe was. unt fuͦrte die chu=nnigin inſine gewalt. awie ſere erſ da zeſtede engalt. daz was div ſcone olimpi=aſ div alexanders muͦter was. ſinen uater lie er thot wnt. daz wart ime da gi tan rihte chunt. alexander was ein helt frume=clich. den ſchilt zuht er uur ſich. unt alſer ime was wol naht . uf rihte er ſinen faphf . ſprancde dar pauſoniam geſach. durh ſin=en buch. er ſtach. zuͦ der erde er in warf. er ſprach diſ ſtivphaterſ ich nievht bedarf. Alexander ſprach zuͦ den geſinden. unt hiz den marcgrafen uſ pin den. er fuͦrtin lemptigen inſin lant. áwie ſiecher ſinen uater uant. der wunden er nevht genas. die ime ſlucg pauſonias. alſo alexander heim chom. er geinch fure ſinen uater ſtan er ſprach uater wil du ivet ſprechen. du maht dich haizen rechen. er ſprach ſun du heiz inſlahen. daz was uil ſchiere getan. dar nach uber ummanegen tach. philippus da toht lach. Unde alſo philippuſ waſ begra=ben. do wart alexander ze chunigerhaben . ſtarche woͮs ime ſin gewalt. do alrereſt was er zewainzec iare alt. daz er mit liſten unt mit mahten. ſin riche wol berihten moͮh=te. ich ſage iv wie erſ began. er nam ſin aller getriwiſten man. die ime ze ſiner note. ie waren ein muͦthe. er ſprah herre. wirne haben nieuth ze bitene wir muzen her laiten. chriech lande zeren . dar an ge=denchent herre. daz man ie uber unſer lant. die aller thuriſte chunege uant. des lazen wir die enkelten. die. uns den zinſ hiezenkelten. hundert jar unde me. daz in zelaſter erge. daz wir des zinſes werden loſ ſwer da wil ſnelez ros. beidu wafen un=de gewaht. des thuͦn ich ime alles guͦthen raht. an alle ſine arbeiht. ſwer noch mit mir beſtet. deme telich lib unde guͦt. unde trage ime imer willigen muͦt. unde alſ er diz geſagete. ir niehein langer dagete. ſi ſprachen alle mit ainer zungen. got be=huͦte uns diſen chunich iungen. daz er mit genaden uil lange muze leben inſinem riche. ſo we dem der ime geſwiche. ER hiez do gebieten herre uart. alſim da geraten wart. dar zuͦ was ime uil liebe. er ſante boten unde briefen. zechriechen unde zemazedon. den bet er den ſtarchen lon. zekalabre er en poht. daz ſim hulfen zuͦ der noth. ein ſtat heizet nicomedias. da ſancte pantaleon gemartereht was. die fuͦrin ſine heruart. mit manegem helide. tuſent brahten ſie ime ze helfe. do hiz er uber lant gebieten mit tro ioch mit miete. daz ſime zehelfen chomen. alſo ſie ſine note uernamen. unde ſwem daz uerſmah=te daz er ſin hoͮbet uerlornhete. Uil erhaft er ſin gerette ſcuͦph. des tages do er ſich uͦz huͦb. ſibenzech tuſent was ſines hers. daz ſchiphet er uber ain ende des mers. unde hiez den zinſ da enphaen. daz was wider dario getan. er fuͦr dannen inſicilien lant. unde ferweltigot alle die er da uant. un=de tete ſie ſwergen herre uart. daz ſin uater nie erwarph. alſuſ meret er ſin her. un=de ſchiphte ſich da uber mere. unt fuͦr ze tale wart. unde uerlie ſich an die ſcarphen ſvert. Unde alſo die romere daz fernamen. á wie erhapte ſie im ze gegene chomen. ſi brathen im ze der ſtund. ſilbers hunde=rht thuſin funht. unde einen mantel alſo edele. ſo chunich under diſeme himele. uon phelel noch uon gimme. nie neheinen moͮ=hte gewinnen. unde eine chorone div w=as al roht golt. alſuſ macheten ſi in den chunihc holt. div gabe was ime dancname. des lobet er die guͦten romare. Zehen hundert er mit ime nam. der uon rome dar chom. unde fuvr zuͦ africano. der darioſ undertane . mit gewalte reit er da durch. zekartagine in die burch. die burgare taten ime die ſicherheit. uil luzel ir mit reiht. wande ſin nummuͦth waren. wider romare die maren. Dannen wurden ſine boten geſant. uber al meridien lant. dannen inbethani=am. unde dannen ingalatiam. karta=nenſen er enbot . ſi nechomen unde wurden under tan. er hiez ſi alle an daz cruce ſlahen. Unde alſ ſi daz uernamen. newith langer ſi ne w=aren. ſie chomen al gerihte. zuͦ des chu=niges geſihte. ſie braten ſilber unde golt. unde macheten inden chunich holt. er ne wolte ir goldes newiht en phahen. er beſtunt ſie mit gena=den. wande ſi duhten infrumich unde balt. er namer ein thuſint inſi=ne gewalt. unde fvvͦrti ſie inegypto alleſamt. unde ſtiften da zeren ſines namen. eine burch div wart nah im genant. der erfvvͦre al div lant. er ne geſahe niemer ne heine . div zuͦ ir mohte werden gezalt. Babilonia newart nie ſo wiht. ſo man ſie noch ane ſiht. troia ne mohte ſich zir niht gemazen . á was gapadotia ge=brach . daz ſi ware alſo uaſt. pede noch kartago. ir ne wedere was ſo richer was diſiv burch noch. danne rome oder antioch. alexandria ſi hiez. ſinen namen er drinne liez dannen er durch daz lant brach. er tede ein michel un=gemach. er was dario gram. er ſtorte galileam. da wart inneptalim lant al ferhert unde ferbrant. alſo tet er zabulon. die richen burch naaſon er ze ſtorte ſamariam. alſo tet er zityam. diz was da naamen inne was uon der miſel ſuhte genas. er zeſtorte ouch pitaniam. da iudiht holofern ſin ho=bet nam. unde ze ſtorte ouch iude=is lant. dar nach wart ieruſalem ferbrant. unde bethlehem diu da bi ſtet. ſo niemen mit ime ſtreit. al bizer tyre zuͦ treib. á waz ime da helede tot pe=leih. Tvre was ein ſtat groz. daz me=re ſi alle umbe floz. da warn die mu=re harte. uon quadre ſtein geworht. mit iſerenen ſpangen. was al daz wer=ch befangin. unde da zuͦ morter unde bli. wie mehte ſiv ueſter ſin. dri waren der mure. umbe waz ſolte ſi daz guͦt uerturen. daz golt ſie nie ne halen. ſie thaten die turne malen. daz daz rot=he golt. dar ab ſchein. gemuſeth oben anden ſtein. dan ze ſviſcen gingen de bogen. ſi waren al mit golde bezogen. die turne ſtunden uil nach. wiht was der hof da. uil groz ſcade daz ſi alex=ander zebrach. durch ſin ubermuͦtecheiht. ſiv was einer mille breiht. erne waiz in anderſ nie heine ſcult. nie wan ſi waren einem chunige holt. daz was darios rex ᵽſarū. deme ſie under tan waren. Nv uernement ovch ein an=der. zuͦ zin ſante alexander. unde ſp=rac ob ſi in ze chunige wolten ſchaphen. unde ime weſen undertan. unde die burch gaben inſine gewalt. da ſaz inne uil manec helt. die alle wider zim ſanten. wande ſi ſin nietiht be chanden. ſi ſprachen daz ſi in niene foͮrten. no=ch ſi ſin ze niehte bedorften. wan ſie trovgen ime willigen muͦht. unde gaben ime gerne durch minne ir guͦt unt alſo diſe boten wider chomen. uernement wie inalexander uerna=mi. mit zorn er der nider ſaz. bi ſinē halſ er ſich uermaz. er ſprach ſin ſcolte porlange ſin. er wolte ouch ne waiz ich wie ir name ſi. unde ſante ſi dar wi=dere in die ſtat. unde hiez den alſten ſagen daz. war ſie ir ſin thadin. daz ſi den chunich ferſmahten. der rome min ſiner grahp . unt al chrichen under ſich hiete braht. unt alſo die boten fvvr ch=omen. unde die burgare ir rede uernamen. ſi thaden ſtolzen liuten gelich. unde hingen ſie alle uf ein zuich. Nube viench alexander die burch mit here. mit den ſcephen indem mere. mit ſturme er ſie ſtarche dwanc . er druͦgin ubelen gedanc. ſi werten ſich uone priſe wole. der wier ne was nehein zal. der inder burch was. zwainzchc thu=ſen unde baz. alſo uil ſclugen ſi ime ſines hers. daz die. unde des mers. uon dem pluͦ=te wurden rot. der wint tehtin uil noht. daz ſiner ſcephe ein hunderht uerſunchen. unde ſine helde allertrunchen. do alexan=der daz geſach. daz ir alſo uil thot lach. des ſturmes hiez er abe ſtan. er thete die ſecph wider indie habe gan. Alexander beda=the ſich. des ſcaden ummaczlich. er was ein liſtich man. groze poͮm er gewan. unde thede die zeſamene ſpannen. uon chun=digen zimber mannin. unde hiez daz mit ſteinen uullen. daz was an ſinem wil=len. ſwane er ſin eben hoch ze dem turne brathe. daz er lange poͮme drabe rihti die der zuͦ den zinnen mahten gan. er wolte ſie mit nide beſtan. Einluph tuſint ſanter ſines hers. nach den povmen uber mer. un̄ hiez die poͮme uellen. er wolte perfriht ſtellen . uf einen perc heizet libanus. da ſtet uf manch cedrus. diz iſt libanuſ der inarabiē ſtet. da der iordan uz get. diz iſt noch der ſelbe walt. den der chunich ſalemon galt wider einen chunich der hiez ſigiram. er gab ime halb galileaam wande im die povme wol geuielen. ze zimber zechielen. ſinerfulent ouch niemer me. weder durh regen noch durch ſne. Nude alſo arabati daz be funden. die tyrin wole guͦtes. gunden newht langer ſinenthewalten. die den forſt ual=ten. ſi namen ein ungezogenlich phant. unter=ſluͦgen ein tuſint . er nam. des hers daz er noch do habete. ein herzoge hiez ſich gra=cto. unde ein ander der was perdix ge=nant. den beualch erz geſez in die hant. unde fuͦr bewarte ſine holden. die da zim=berin ſolten. bis iz alliz gereite wart. do namer die wideruart. Nu was alexan=der mit here. nach dem poͮmen uber mere. deſ wurden die burgeare ſtolz unt balt. ſi ranten uz mit gewalt. ubirmuͦtechlihe ſi ſich rachen. ein caſtel ſi im zebrachen. eines moͮrngens fruͦ mit fuure gingen ſimme zuͦ. unde ſclugen unde fiengen. alle die ſi druffe begiengen. noch mag ich iv ſagen mere ſi be ſencten ſich in den ſe. daz man ſi inallem tage niene ſach. e man die grunt feſ=te zebrach. unde ſancten ſich in des ſewes grunt. unde ſie chomen afer uf wider ge=ſunt. Vnde alſo daz caſtel waſen dwart. do huͦb ſich aein ſturm hart. uon den her=zzogen zevin do beleib der burgernie nechen. áwie maneger des ſturmes nec=halt. zezwain hunder waren ſi gezalt. die da thot piliben. al da ſiſ uon den por=ten triben. da wart in geſcadet uil ſere. duͦ alreriſt chom ir here. ówe daz tyre duͦ niht genas. alſo wol ir ganegent w=as. Nu willich ſagen allen die des niene chunnen. wie tyre wart gewnnen. alex=ander chom mit grozer chrefte. unttet ſephf zeſamen hephten. imer zwae un=de zwaie neben. unde hiz den iſrinen pē=te geben. unde tet die mit huten alſo uberziehen. daz die unden dar innie ne giengen. perfriht dar uff ſi ſazten uon den aller leingisten poͮmmen. die ſie habeten. unde triben ſi zuͦ den zinnen. alſuſ wol=ten ſi die burch gewinnen. Der chunich hiez die mure hauwen. mit ſteliner ge=zowe. da huͦb ſich ein ſturm uil groz. áwe man warf unde ſcoz. uon den ainen ze=nandern . daz alle die mahte wndern die ie dechaenen ſturm geſahen. uon der w=erlte div da toht lach. ſo wart daz mere allez ein bluͦt des wohs dem chunige wol ſin muͦt. er beſtuͦnt ſie mit nide. uon den perfriden hiez er ſie triben. die waren hoher danne die turni. daz tet er inze zornne. da wurden die ſchonen turnne mit den bogen. indaz wazer gezogen. unde brachen da der beſten mure eine. die ie burch gewan. de heine. Alſo ſi zeder ander chomen. zeder boͮmi ſie der namen. unde dar zuͦ lange dannen duͦ hiez er perfride ſpannen. unde rihte die uf mit liſtē. unde si ſazten ſi uf zuͦ der feſte. alexander ſteich uf daz obriſt gewer. unt gebot den ſturm uber aldaz here. unde liez do mit der werlte den ernſt ſturm wernden . mit hameren man die burch mure zebrach. awaz da weirte tot belach alexanders ſchilt was helfen bein. bezzer wart nie nechein. ſin helm was alſo guͦt. ſo der ni nechein ſwert durch gewuͦht. in der hende truch er einen gér. uon goͮlde gedroſeht uil her tuͦ ſach er ſtan. den herzogen. dem al tyre was undᵉrtan. kegen ime uf der mure. er lie ſich es nieuht ferturen. er ſcoz in mit tem gere durch. unde falt intot indie burch. Duͦ teht der chunich ainen ſpruhnc. mit im manch helt iunc fon den per=friden uf die zinnen. alſuſ wolden ſie die burch gewinnen uier tuſint ir mit ime ſpranhc. ſie truͦgen ubelen gedanc. min wan ne triege mich. da ge ſpranch ir hetelicher da zeſtunt. daz er niemer mere wart geſunt . daz ir ein hunderet tot lach. an andere ungemach. da brachen ſie die beſten mure zuͦ der erde. div der ie dehein ſolte werden. Da was daz uelt uil wiht. da huͦb ſich der bitteriſte ſtrit. da ir noch ie abe horte geſagen. da ne ge=ſach man nechein zagen. da mahti man manegen degen ſcoͮwen. al du=rch den helm uerhuͦwen. unde ma=negen riter iunhc. al durch die halſ=perge uerwnt . daz er der wndeniht genas want daz ſwert ſcarf was. durch den ſcilt floch der ger. unde machet manegen helt ſer. da hete iamer ein alſo der ander. ane der wn=derliche alexander. er ſcluͦch des liv=tes die menige. gebeizzet was ſin bru=nne. ineines wurmes bluͦte. er ſtunt ime ſtolzes muͦtes. hurnen was ſiv ueſte. ez chom uone grozen liſten. ich laze thuſint unt auer thuſint. uf der erde mahte niemen gan. alſo uil lag ir da erſclagen . daz iz iv unzellich iſt zeſagen. die chunen uon tyre. des lebenes uil gire. ſie fuhten alſo wil=div ſwin. ſwes tot nieht ſolte ſin. Die umbe die burch lagen . ſine dorften ſich des ſiges niemer geruͦmen. wande die burgere brachen ſi durch. unde wichen aber wider indie burch. da uerloſ er manegen duren chent . alexander teht in groz unreht. Harte zurnt ſich alexander duͦ. mit nide giench er den porten zuͦ. die dar uf waren. ſi taten ſcahden mere. uf ter por=te ſtunten drie turni da geſchiet er abe mit zorni. des mordes deſ eran ſinen holden geſach. mit ſinen furſtē er ſprach. herre bedenchet iuch ſin ziht. wandir tiure chnete ſiht. nement ſi nu den obern ſige. ſo iſt unſer ſpot uber daz lant. der raht der ime do wart getan. den mugent ir ſchiere uerſten. ſie rieten daz er mangege ta=ete rechen . unde liezzen die turni brehchen. zwa unde ſiben zehec mang=ge wurden da geſtalt . ſie wurfen alle mit gewalt. ſi waren uil wol geſa=elht. ſi wurden in driv getailet. ſi wu=rfen fuͮr unde witi. das was alexanders ſite. daz er chriechis fuvr chun=de wurchen unde liez iz niemen me=rchen. uon wielcer liſte. iz im chom. daz ez indem wazzere bran. daz w=arfer in zuͦ der burch. da mite brante er ſiv al durch. unde durch. unde dar zuͦ manegen herten ſtein. do belaib der burgare nienhein. ſi muſen duͦ alle uon der zinnen gan. wande ſi ne getorsten da nie langer geſtan. foͮr des fuures forhten. alexander der tranch zuͦ der porte mit nide er ſie der nider brach. awaz ime da helede tot lach. des waerim zeren me geſiht. forten ſi der mangge w=urfe nieht. ſo ſolt im div burch wer=den tiure. gewuners nieht. mit ch=riechiſſen fiure. Alexander wolte ſich ẘle rechen. er hiez die trie tur=ne nider brehen. die daz fuur hiete uerlazen. der aller richiſten burgare. die inder burch ſazen. der thede er driv tuſint fahen. unde hiez ſie blenden unde hahen. wider ſine furſtin drin. die er da for ſante der in. des ſiges des er da nam. werez ein wole bedaht man. erne wurdes niemer ze fro. wande ez geſcah ſiht alſo. daz ir mere was der ime da toht belaib . tan der inerhalb tyre ware. weder geſte oder burgare. alzeſtoret was. Tuͦ tyrus. die ſtifte ſih ter chunich apolloniuſ. den an=tioch uber mere iagete. wande er imme ſagete daz rehte an einem brieue. daz er mit ſiner tohtter ſliefe . tyre is noch div ſelbe ſtat da daz heiden wib unſeren heren. paht. daz er ir tohter erloſte. uon dem ubelen geiſte der ſie note. Darnach uber unlanch ſtunt. ſo wart dario chunt. mit einem der uone tyren tran daz alex=ander der chune man. ſinelivte habete geuangen. unde geblentet unde erhan=gen. unde div ſchone tyre lagen chole. unde er ſie hieze daz laſter dolen. er ſp=rach er moͮhte ſich ſcamen. ſines chunic=hliches namen. daz er in nivht zehelfen chome duͦ er ir groze noht fername. Ain richer chunich was darios. her wi=der dahter alſuſ. alexander duhet inlvi=zel. er ſante im eines chindes. ſtuzel. un=de dar zuͦ ein ſcuͦh pant. alſo erz in ſinem herzen uanht. unde ein wenich choldes in einer lade er wande er ime iemer muͦhte geſcaden. unde ſan=te im diſe drie ſache. unde tet des einen brif machen. daz ez der brif benante. umbe waz er ime die drie gebe ſante. Aen ſtuzel ſante er im umbe daz. daz ime daz ſtunde michel baz daz er mit den chinden ſpilen gienge. dan=ner. ſine livte cholte oder hienge daz beze chinoht daz ſcuͦch pant. daz alexander wart keſant. daz er mit tagelichen dienen ſolte. ob darios wolte. wanten ſcuͦch pant nuzet man tagelich. daz er daran bedachte ſich. un lieze ſin irreheit ſtan. unde ware ſineme herren under tan. alſo ander ſine for=deren heten die ſich nie wider ime ge=ſazten. Daz bezeichnoht daz cholt daz er rehte merehen ſcolte . daz daz ter zins ware den ime ſin uater chulte. alleriarilich turch ſine hulde. daz er indes pra=eht innin unde fvrim den zins gewinnen. unde daz er des choldes ſolde leben . un̄ er niemen nievht ſolte nemen. unzer wi=der haim chome. daz er niemen ſines nievht name un̄ daz er ſchiere dannen rithe. unde nievht langer bite. unde daeter euwht mere wider ſinen willen. er hiez in mit dem beſemen uillen. Un=de alſo alexander den brif gelas. ówi wi ſmae ime was. daz man imme troͮte zeſ=lahen. die boten hiez er alle uf hahen. der boten ainer zim ſprach. herre tuͦt uns ne=hain ungemach. wande ez ne ducht ivch gnade noch reht. ſwa ſo ivier chnet. ivier boteſcahpf tribe. daz er drumbe toht belibe. unde niene ſcentet euieren namen. wir iehen des herre alle ſamt. daz under diſen chunigen allen. niehe=iner zeu mach geuallen. der mit alſo grozer fruͦmmichcheit. ſin here uber lāt leit. ſo ir herre chunich tuͦht. nu bedwin=get ivieren muͦht. unde habet unſer ma=ze. wande wir getorften die bohtſcapf niet lazen. Alexander bedahte ſich. er wart den boten genadich. erne waizin nieht umbe die ſculde er gab in wider daz ſelbe golt. daz ime uon ir heren be=chom. er ſprach áwi wie ubele ich ime des gan. daz mir ivier herre droͮweht ze ſlahen. er haht gelichegetan . alſo der boſe rude teͦt des nahtes alſo er eueht uerſtet. ſone getarrer ſich dar naher nivht ge=ziehen. er beginet uz werd flihen. unde wizzeht iz allez mit ſiner cheln unde begin=net dar wersbelen . Er ſprac iviers her=ren brief mir nievht geuelleht. wande er zer gebe niene gehillet. div gabe div iſt lobelich. unde der brief der iſt redelich. er bezeichenet alle ein ander. ſprah der chunige alexander. der ſtuzel demer ivier herre hab geſant. damit hat er mir rech=ant. daiz allez ane mir ſul beſtan. ſwaz ſo unter deme himele iſ betan. unde ich iſ alleſ herre ſul werden. uf der ſcibli=gen erde. Aen riemen den er mir ſante. da mite er mir bechante. daz er ſich mir zeigen welle geben. unt in iht mi=nen genaden iemmer welle leben. daz er mindeineſt welle ſin. zeallen her=uerten min. daz golt daz ir mir habet praht. da mit habet ir mir geſaget. da ich mir al einem wolge zeim. daz ich den zinſ uon ime neme. ūde dar zuͦ uon allen landen. unde begwin=ge die zeminen handen. Diz ſazte man do allez aneinen brief. daz was dem chunige alexander lieb. er ſcrei=bin ſelbe mit ſiner hant. er wart dem chunige dario geſant. er in bo=tim ouch damite daz er doch trie manoht bite. er ſprach erne wolte nievht langer lengen. zeh inzech tu=ſint wolte er bringen. uber wazer eufrateſ. neveht gedanchet er des. ze babiloníí fur die grozeſtat. alſuſ w=art an den brif geſazt. alſo lange ſo er des cinſes nieht newolden pern. er ſolte ſin da heime wærn. mit alſo ge=taner mazze. er ſolt im ſin hoͮbeht lazen. unde ober daz tagedinch lie=zi. daz er niemer chunnich kehizze. er beſtunde daz uolcqwic. darios waſein chunnich rich. unde alſo der brif fur in chom. freislich er in uernam. mit zorn er uf fvvͦr. mit ſinem riche er ſẘr. er ſprach daz mich ie der beſcalt des uater mir den cinſ ch=alt. ich ſalz andie cheren. iz ne reget im niemer zeren. er ſprach noch ouch niemer guͦt ende genaeme. daz er ie durch ſin laſter uz chome. Dariuſ ſante einen brief zewein herzogen die waren ime lieb. unde bat daz ſi alexander. div ſcehf pe ſparten. unde ſin werten. unde daz ſi in wider ſtie=zen. unde ſie in uber daz wazer niene liezen. uber daz wazer eufrateſ. daz was marios unde typotes. daz si in ſelben ſazten. dernider. unde inbun=ten alſein wider. daz ſir manheit ge=daehten. daz ſi in ime lemtigen braehtin. er ſprach wie gerne er ime helfen ſolte. zallen den eren er wolte der hoiſte ſin uf der erde. unde muͦſte daz ananiem galgen werden. Do ſprach=en die zewne herz zongen. unſer herre iſt uil ſere betrogen. daz er unſ den man hiezeht uahen. dem alliv lant ſint undertan. unde die furſten habēt geuangen. unde ſin wille iſt regan=gen. uber ieruſalem unde uber tyre. ſin ſelbes iſt er gire. rome und egýp=te lant. ſtent beidiv inſiner hant. kar=tago div riche burch. mit gewalte rei=ter da durch. unde hat manege guͦte burch zeſtorcht . die unſeren herren ane horent. unde unſer herre hatiz allez uerſezzen. der chunich alexander hat ſich noch aines meren uermezzen. daz ern mit ſinem aigeme lande uahe. mit gro=zem urliuge beſta ſi ſprachen unſer herre hantiliz noch mit ſinne. ich wane erſ mi=chel ſande gewinne. Unde alſo der bote wider chom. unde darios der zev=ver herzogen rede uernam. ſere zurn er ſich des do namer ainen herzogen dᵉr hiez ſich mennes. unde dar zuͦ tuſint man. die er alle uber naht gewan unde ſante ſi alexander gegen. unde hiez den zwein herzogen ſagen. lizzen ſin ubrez wazer uaren ez ſolt in iemer mere ſca=den. ſine gewunnen ſin niemer frum. noch ſine getorſten niemer fur ſine ov=gen chomen. er ſprach wurde alexanderᷤ wille gendeth. ſie wurden aller der mite geſcendeth. Die zewne herzogē getorſten nevth lazen. alle da ir man ſazen. ſi ſanten alrithte uber allez irge=rihte. die ſie zeſamene braten. zeze=hen tuſint mahti man ſie ahten . unde dri=zech tuſint dar zuͦ . er hate einen ubermuͦten muͦht. er ſciphffeht ſich zefor=dereſt uber defluͦht. an eime ſtade cho=men ſi imen kegen. alſuſ hortich matſ=ter alberichen ſagen. da hub ſich ein ſturm uil groz. ein tuſint beleib ime da tot. uon chriechiſen chunne. é alexander den furt ie gewunne. Du chom alexander ſelbe geriten. alſo ers uil chume habti gebitē. uf buzival er reiht. do ſluͦger alſo der thoner for dem ſich niemen mach bewarn. ſwer in fon ferre ſach geuaren. é er hinder ſich geſa=ch. ſo heter ſin ainen ſlach. daz er ſin pluͦht allez ſpýe. unde lebte ouch darnach niewht me. ſin ſchaft was maregroz. ſvewm wart ein ſlach oder ein ſtoz. der was des gewiſ=ſen todes. unde ern beiz dar nach niemer brovtes. Mennes was ein herzzog genant. den darioſ hete darge ſant. der was ein helt uurmeclich. ein hundert riter hater umbe ſich. mit ſwerten uil guͦten. die taten ſi ínze huͦte. zime mahte niemen brechen. wan ders lebenes wolte uergezin. alexander wanht ſin uane er begunde ſine helide manen . er ſprængeht zemennes wert. un̄ liez iz nieuht durch die ſcarphen ſwert. durch alle die ſine er brach. mennes er durch den ſchilt ſtach. daz daz pluͦht begunde rinnen. menneſ ſtachhine wider durch den ſinen. der was feſte helfenpein. daz daz pluͦht andem ſpere ſchain. ir iewede=re ſtach den anderen nider. alda grifen ſi zen ſwerten ſider. áwi daz fuur dar uz ſpranch. da ein ſtahel wider den an=der dranch. grozer ſlege wurden niege=tan. ſie ne ſluge wilen ſamſon. der die grozen maht an imme truͦch. daz er mit eines eſeles bachen ein tuſint livtes erſluͦch. áwie mahte daz ie werden. mennes der ſluͦch alexandern zuͦ der erde. Alda wart ime der helm abge prochen . der manegen grozer ſlege der der chunich alexander finch . unde war er alſo wolge wafenht nieht. er ne beſwocht niemerz tages lieht. wane daz ſines todes noch ne weht ſolte ſin. ein riter der hiez daclym. der was mit alexander da. unde ſtunt ime des tages uilna. der ander hiez ivbal. der ſich uil un=gerne indem ſturme hal. der was dar ch=om mit teme herzogen. unde hiete daz ſwert erzogen. unde wolde alexander geben ainen ſlach. da er im den halſ ploz geſach. daclym wart der eror. er loſte ſinen herren. er ſluͦch ivbal uon obereſt ſiner ze=nde. al nider durch die lende. unde mach=et zewene halbe man. áwie guͦht ainen lob daz ſwert gewan. Daclym den helm gebranc. ſinem herren. ern uf daz hobet pant. ſin hoͮbet waſimerſcellet. da er der nider wart geuellet. nieveht uerwielt er ſich ſiner rede. er was in groz er unhuge. er warf ſich umbe alſo aien helit. nu wert hiuch herre chunich. alſuſ ſprach ſin riter daclym. hivte ſi ivver ellen ſchin. wande ir ein divrre keneht ſiht. nu zihet ſwert deſ iſt ziht. Unde alexander wart lóſ. do ſpranc er uf ſin roſ. ſin oͮgen waren freiſlich ſine fient erforhten ſich. unde alſo er zim ſelben chom. buzifal er mit den ſporn nam. er tete daclyme danch. unde frumit manegen ſwert ſlach. under die menege erreiht. alſo der daz kraſ. ni=der ſleht. ſo ſtroͮwet alexander diz ne moht teneham ander. div menige div w=as mare groz. die der herre ſluch unde ſoz. alſo uil lager dare ſlagen. daz iv un=zallich ware zeſagene. perſen unde chri=echen. an wunden unde ane ſiechen. m=an ſageht uon dem ſturm der uf wol=fen werde geſcah. da hilten uater tot lach. zewiſken hagenen unde waten. ſone moͮth er herzo nieth katen. iedoch ne moͮht nechain ſin. noch here wich no=ch wolfwin. der der ie gevaht uolcwich dem chunige alexander gelich. man liſt uon guͦten cheneten. die wol getorſten uehten introiare liede. e ſich der ſturm ge ſiede. achilles unde ekector . paris undᵉ neſtor. die manichtuſīt erſlugen unde die ouch ſcarfe gere truͦgen. ſo moht under inallen zuͦ alexander nieuht ge=uallen. Pincun was ein graue genant. der uurte den uanen an der hant. dener alexander abebrach. den mennes der ni=der ſtach. unde alſo er den grauen hate erchorn. duͦ rurht erz roſ mit den ſporn. zuͦ dem grauen er reiht. er ſprach daz was ein michel chintheit. daz min uane chom in ivier hant. iz wirt iv zela=ſter gewant. der graue daz roſ um=be warf. awie ſchirer dare ſtarb. er ſprach gewiſſe fuur ich einen uanen. der churze wile mit mir ſol wo=nen. ich ſol dirn alſo wider gebent. daz ez dir gaht an din leben. mitſamht deme worte. ſo ſtach er in mit dem orte. daz an dem ſpere was. daz er der wunden wol ge nas. oberhalb der bra. da was ter ſtich ketan. nu uernement waz alexander ſprah. alſin pincun geſtach. du ſolt lugena=re weſen. unde ich ſol des ſtiches w=ol geneſen. mit dem ſolben worte. gab er im einen slach mit dem ſwerte. uf daz hoͮbet ern ſluch. durch den halſ un=de durch den huͦt. der ſlach was un=ſuzz. daz huͦbet uiel ime uur die ſuͦze . Unde alexander ſinen uanen wider gewan. mennes aber ime zuͦ chom. den herzogen er der nidᵉr ſtach. do gab er im mit dem ſvert ainen ſlach. uf den arm er in ſluͦch. da er daz ſvert inne truͦch. der ſlach was uone grozer maht. durch den arm unde durch den ſcaph . ſo chom daz ſvert. gedrungen. unde want ime an der lungen alda uiel men=nes danider. perſi ne fuhten nievht ſider. uzer dem uelde ſi fluhen. ſine getorſten inſelben nieht getruwen. Deſ wart alexander uil palt. er belaib da mit gewalt. zuͦ den ſelben ſtunden. al biz im geheilten ſine wun=den. ū genahcte ſich dario baz. aine burch er ime beſaz. div was ſardix kenanht. uon ſinen wart ſiv uerbrāt. do nam er ſilber unde golt er machet ime manegen degen hoht . div ſelbe burch ſardix. uon ir ſageht uns daz buhc apokalipſiſ. daz ſi der ſiben purge aineu wâre die got unſer haeil er ware. inſinem obriſt den himel nan=te. du er ſante iohannes dar zepoten ſante. Unde daz man dario diz geſa=gete . nivht ſere er ne chlagete. er tete alſo der ſtolze man deth . der durch ſine uber muͦht. ſich ſo uerrer uerwellet. daz er fuͦr ſinen argéren uel=leht. unde er ſich nievht warnet enziht. ówi wi diche er laſter geſiht iedoch ſo ſwurer ain teil. er ſprach ſo hulfim ſines riches heil iz ne ſcolte ni=emer uierzehen naht entegan. er ſolte alexander uf einen poͮm hahen. daz inz geuugel eze. des er ſich ie wider in uermaze. Dannæn wurden ſine poten geſanht. uber wazer unde uber lant. unde er hiez ſinen fur=ſten daz ſagen. unde manegem ric=hen chunige chlagen. herzogen un̄ grauen. daz ſis ime raht. kaiben. un̄ chomen mit ſo fruͦmen chneten. die wol getorſten uehten. mit allen ir menegen. indaz felht meſopotami=am. inder bretten owen. da wolte er ſin her beſowen er ſprach awi gerne er uername die manegen ſcar die ime chome. nu wil ich iv chun=den uber al. wi uil ain ſcare haben ſal. allen den. die des nivht en wizin. ſehſ tuſint unde sehs hunderet ſehſi. des willich . die furſten willich zellen. un̄ die menige div mit ſamit in chom. alſo dario wolgezam. wande er de geweltigiſte chunich was. da man uon iege laſ. uil witen ginch ſin gewalt. zewein unde drizzech waren ſie ge=zalt. die chunige die zim chomen. do ſi ſine noth uernamen. grauen ch=omen ime ouch. zweihundert unde ſibenzoch. herzogen zim cherten. daz ſich ſine riter mercthen die zalt man ſo ich ſicher bin. zaht hundert undᵉ trin. uon perſin wurden imegeſant. helide ſibenzich tuſint. wol hulfen ime des. die chunen zinnonenſeſ. ſi chomen mit fuunzich tuſint ch=neten die wolege torſten uehten. die panfilien daten harte wale. ſi braten die ſelben zal noch tuͦ chom im ain ſcahr groz die des wiges liuzel be droz. alſo ſi in chu=nigis reiſe wolgezam. wande ſi uon me=din riche qvam. medin richiſt noch daz ſelbe lant. dar der engel mit tobia wart geſant. cilicien heizet ein lant. ſi bratin im azech tuſint. uon niniue wurden ime geſant. ain unde zewainzich tuſint. die uzer armeninlant. ſi braten ime aht tuſint. ſine moͮhten ouch tu nieht baz. diz was da div archa geſaz. div uf dem wazer ſwebete. da noe inne lebete. ime ſanten die uon gaze. die uber filiſtin ſazen. di im wol zetroſte mohtem weſen. zeirent funf hunderet ſtarcher riſen. noch do ſazen ſine frie man . ferre uber frigiam . die trugen ime guten willen. ſi namen zewinzeh tuſint geſellen. unde tatin zim cheren. ſi gunden im ſiner eren. alſo man ſinen willen uernam. ferre uber indiam. zevlf tuſint ſinamen. gereitechli=chen zim chom . noch do chom im ain wenich here. daz ſanten ime die uon dem roten mere. ain tuſint ſleie er hele=de. zewige wolerwelte. nuuernement war zu man diz her nam. do iz alzeſa=mene chom zehſ hunderet tuſint waren ſi gezalt. da was der hof manichfalt. unde dar zuͦ drizech tuſint. alſuſ hete ſich darius beſant. Unde alſo diz alexander uernam. ermanete ſine ge=true man. die im zeſiner note. ie waren ain muͦthe. mit ainer minner menige. ſo reihter inzegegene zemeſopotamia. da chomen ſie zeſamene. in der bretten ouwe. man mahte nie beſchowen. ſchar alſo edele. uor eineme chunige. die der ie ze=ſamene chomen unde ſo grozen ſchadᵉn genamen. alle die wolch wich uon da=rios zit die alle bizher ſint geſcheen. ſine muͦhten dar zuͦ gelichen nievht. da was daz felt uil breiht. mitten to=ten uberſpreiht. da alexander durch daz wale brach. áwas da helede tot lach. unde alſo er hin muz iz nu alſo er=gan. ir ſulten zinſ hie in fahen. da ir uil manegen tach habeth nach geſant. den han ich iv braht in diz lant. mit tem ſelben worte. ſo gab er im mit dem ſwer=te. ainen ſlach der was mare groz. daz imz hoͮbet uur daz march ſcoz. da geſchieth ſich daz volcwic. ſuſ ſaget unſ maiſter albrich unt der guͦte phaffte lampret diz lieht iſt war unde rehth. hie duhte ſiv beidi div maz nu iſt zith daz lazEN. | in libro macha=beorum. uanitatun uani=tas. |