Beylage XII. Quanti res est. (Zu § 216. Note u) (a).
I.
Der Gegenstand sehr vieler Klagen wird ausgedrückt durch die Worte: quanti res est, und diese Worte wur- den daher sehr gewöhnlich in die Condemnatio, das heißt in den letzten Theil der formula im älteren Römischen Prozeß, gesetzt. Eben so kamen diese Ausdrücke in manchen Stipulationen vor, aus welchen sie dann gleichfalls, wenn es zur Klage kam, in die Condemnatio übergiengen. Welches war nun der Sinn jener Worte?
Es giebt wenige Ausdrücke in der Römischen Sprache, die so viele Bedeutungen anzunehmen fähig sind, wie das Wort res, und dieser Umstand macht auch die Beantwor-
(a) Man könnte glauben, die Beseitigung einer möglichen fal- schen Ansicht über die formula in factum concepta sey zu unbe- deutend, um eine besondere Unter- suchung über den hier bezeichneten Gegenstand zu rechtfertigen. Allein die Bedeutung der Ausdrücke quanti res est ist für die Natur und Wirkung vieler einzelnen Klagen wichtig, und es ist ganz zufällig, daß jene Veranlassung schon hier eine Untersuchung herbeyführt, die außerdem an anderen Stellen ohne- hin unentbehrlich seyn würde.
Beylage XII. Quanti res est. (Zu § 216. Note u) (a).
I.
Der Gegenſtand ſehr vieler Klagen wird ausgedrückt durch die Worte: quanti res est, und dieſe Worte wur- den daher ſehr gewöhnlich in die Condemnatio, das heißt in den letzten Theil der formula im älteren Römiſchen Prozeß, geſetzt. Eben ſo kamen dieſe Ausdrücke in manchen Stipulationen vor, aus welchen ſie dann gleichfalls, wenn es zur Klage kam, in die Condemnatio übergiengen. Welches war nun der Sinn jener Worte?
Es giebt wenige Ausdrücke in der Römiſchen Sprache, die ſo viele Bedeutungen anzunehmen fähig ſind, wie das Wort res, und dieſer Umſtand macht auch die Beantwor-
(a) Man könnte glauben, die Beſeitigung einer möglichen fal- ſchen Anſicht über die formula in factum concepta ſey zu unbe- deutend, um eine beſondere Unter- ſuchung über den hier bezeichneten Gegenſtand zu rechtfertigen. Allein die Bedeutung der Ausdrücke quanti res est iſt für die Natur und Wirkung vieler einzelnen Klagen wichtig, und es iſt ganz zufällig, daß jene Veranlaſſung ſchon hier eine Unterſuchung herbeyführt, die außerdem an anderen Stellen ohne- hin unentbehrlich ſeyn würde.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0455"n="[441]"/><divn="2"><head><hirendition="#b">Beylage <hirendition="#aq">XII.</hi></hi><lb/><hirendition="#g"><hirendition="#aq">Quanti res est</hi></hi>.<lb/>
(Zu § 216. Note <hirendition="#aq">u</hi>) <noteplace="foot"n="(a)">Man könnte glauben, die<lb/>
Beſeitigung einer möglichen fal-<lb/>ſchen Anſicht über die <hirendition="#aq">formula in<lb/>
factum concepta</hi>ſey zu unbe-<lb/>
deutend, um eine beſondere Unter-<lb/>ſuchung über den hier bezeichneten<lb/>
Gegenſtand zu rechtfertigen. Allein<lb/>
die Bedeutung der Ausdrücke <hirendition="#aq">quanti<lb/>
res est</hi> iſt für die Natur und<lb/>
Wirkung vieler einzelnen Klagen<lb/>
wichtig, und es iſt ganz zufällig,<lb/>
daß jene Veranlaſſung ſchon hier<lb/>
eine Unterſuchung herbeyführt, die<lb/>
außerdem an anderen Stellen ohne-<lb/>
hin unentbehrlich ſeyn würde.</note>.</head><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b"><hirendition="#aq">I.</hi></hi></head><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>er Gegenſtand ſehr vieler Klagen wird ausgedrückt<lb/>
durch die Worte: <hirendition="#aq">quanti res est,</hi> und dieſe Worte wur-<lb/>
den daher ſehr gewöhnlich in die <hirendition="#aq">Condemnatio,</hi> das heißt<lb/>
in den letzten Theil der <hirendition="#aq">formula</hi> im älteren Römiſchen<lb/>
Prozeß, geſetzt. Eben ſo kamen dieſe Ausdrücke in manchen<lb/>
Stipulationen vor, aus welchen ſie dann gleichfalls, wenn<lb/>
es zur Klage kam, in die <hirendition="#aq">Condemnatio</hi> übergiengen.<lb/>
Welches war nun der Sinn jener Worte?</p><lb/><p>Es giebt wenige Ausdrücke in der Römiſchen Sprache,<lb/>
die ſo viele Bedeutungen anzunehmen fähig ſind, wie das<lb/>
Wort <hirendition="#aq">res,</hi> und dieſer Umſtand macht auch die Beantwor-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[[441]/0455]
Beylage XII.
Quanti res est.
(Zu § 216. Note u) (a).
I.
Der Gegenſtand ſehr vieler Klagen wird ausgedrückt
durch die Worte: quanti res est, und dieſe Worte wur-
den daher ſehr gewöhnlich in die Condemnatio, das heißt
in den letzten Theil der formula im älteren Römiſchen
Prozeß, geſetzt. Eben ſo kamen dieſe Ausdrücke in manchen
Stipulationen vor, aus welchen ſie dann gleichfalls, wenn
es zur Klage kam, in die Condemnatio übergiengen.
Welches war nun der Sinn jener Worte?
Es giebt wenige Ausdrücke in der Römiſchen Sprache,
die ſo viele Bedeutungen anzunehmen fähig ſind, wie das
Wort res, und dieſer Umſtand macht auch die Beantwor-
(a) Man könnte glauben, die
Beſeitigung einer möglichen fal-
ſchen Anſicht über die formula in
factum concepta ſey zu unbe-
deutend, um eine beſondere Unter-
ſuchung über den hier bezeichneten
Gegenſtand zu rechtfertigen. Allein
die Bedeutung der Ausdrücke quanti
res est iſt für die Natur und
Wirkung vieler einzelnen Klagen
wichtig, und es iſt ganz zufällig,
daß jene Veranlaſſung ſchon hier
eine Unterſuchung herbeyführt, die
außerdem an anderen Stellen ohne-
hin unentbehrlich ſeyn würde.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 5. Berlin, 1841, S. [441]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system05_1841/455>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
