Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bleiben. Es gehet allzu schlim. Jch bin gar so
offt mit dabey gewesen. Gibt man doch ietzund
bald nichts mehr für einen Nasetzstüber/ die Ohr-
feigen sind nun noch gänger worden/ und gehen
mit drein.

Petralto.
Es hilsst nichts dafür/ ihr habt einmal zuge-
sagt/ ihr müst mit. (zu den Söhnen) So könt ihr
euch denn in Gottes Namen geschickt machen. Mor-
gen/ geliebts Gott/ mit den frühesten auff zu seyn.
Es sol euch schon Geld nach Nothdurfft mit geben
werden. So ziehet denn hin/ und haltet euch fein
Christlich im Gebet/ fleißig im Studteren/ ver-
träglich in Compagnie, vor allen aber/ genaw
im Gelde/ lasset euch nicht zu weit damit heraus/
denn es sind ietzo schwere Zeiten/ und bedencket/
wie sauer es uns ankömmet. Wendet solches nicht
unnützlich/ sondern zu euern besten und zu euern
Studieren an/ damit auch einmahl stattliche und
wackere Männer aus Euch werden mögen. (neh-
men Abschied von einander/ und gehen ab.)

Pickelh. rufft ihnen hinten nach/
Ey jo Herr/ das Geld vergest doch nicht. Das
Geld solt ihr nicht vergessen/ das Geld/ das Geld.

Der Ersten Handlung

Vierdter Auffzug.

Floretto, Amandus, Clarissa des Kauffmans
Fraw; Pickelhering.

Pickelh

bleiben. Es gehet allzu ſchlim. Jch bin gar ſo
offt mit dabey geweſen. Gibt man doch ietzund
bald nichts mehr fuͤr einen Naſetzſtuͤber/ die Ohr-
feigen ſind nun noch gaͤnger worden/ und gehen
mit drein.

Petralto.
Es hilſſt nichts dafuͤr/ ihr habt einmal zuge-
ſagt/ ihr muͤſt mit. (zu den Soͤhnen) So koͤnt ihr
euch deñ in Gottes Namen geſchickt machen. Mor-
gen/ geliebts Gott/ mit den fruͤheſten auff zu ſeyn.
Es ſol euch ſchon Geld nach Nothdurfft mit geben
werden. So ziehet denn hin/ und haltet euch fein
Chriſtlich im Gebet/ fleißig im Studteren/ ver-
traͤglich in Compagnie, vor allen aber/ genaw
im Gelde/ laſſet euch nicht zu weit damit heraus/
denn es ſind ietzo ſchwere Zeiten/ und bedencket/
wie ſauer es uns ankoͤmmet. Wendet ſolches nicht
unnuͤtzlich/ ſondern zu euern beſten und zu euern
Studieren an/ damit auch einmahl ſtattliche und
wackere Maͤnner aus Euch werden moͤgen. (neh-
men Abſchied von einander/ und gehen ab.)

Pickelh. rufft ihnen hinten nach/
Ey jo Herr/ das Geld vergeſt doch nicht. Das
Geld ſolt ihr nicht vergeſſen/ das Geld/ das Geld.

Der Erſten Handlung

Vierdter Auffzug.

Floretto, Amandus, Clariſſa des Kauffmans
Fraw; Pickelhering.

Pickelh

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIC">
            <p><pb facs="#f0033"/>
bleiben. Es gehet allzu &#x017F;chlim. Jch bin gar &#x017F;o<lb/>
offt mit dabey gewe&#x017F;en. Gibt man doch ietzund<lb/>
bald nichts mehr fu&#x0364;r einen Na&#x017F;etz&#x017F;tu&#x0364;ber/ die Ohr-<lb/>
feigen &#x017F;ind nun noch ga&#x0364;nger worden/ und gehen<lb/>
mit drein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es hil&#x017F;&#x017F;t nichts dafu&#x0364;r/ ihr habt einmal zuge-<lb/>
&#x017F;agt/ ihr mu&#x0364;&#x017F;t mit.</p>
            <stage>(zu den So&#x0364;hnen)</stage>
            <p>So ko&#x0364;nt ihr<lb/>
euch den&#x0303; in Gottes Namen ge&#x017F;chickt machen. Mor-<lb/>
gen/ geliebts Gott/ mit den fru&#x0364;he&#x017F;ten auff zu &#x017F;eyn.<lb/>
Es &#x017F;ol euch &#x017F;chon Geld nach Nothdurfft mit geben<lb/>
werden. So ziehet denn hin/ und haltet euch fein<lb/>
Chri&#x017F;tlich im Gebet/ fleißig im Studteren/ ver-<lb/>
tra&#x0364;glich in <hi rendition="#aq">Compagnie,</hi> vor allen aber/ genaw<lb/>
im Gelde/ la&#x017F;&#x017F;et euch nicht zu weit damit heraus/<lb/>
denn es &#x017F;ind ietzo &#x017F;chwere Zeiten/ und bedencket/<lb/>
wie &#x017F;auer es uns anko&#x0364;mmet. Wendet &#x017F;olches nicht<lb/>
unnu&#x0364;tzlich/ &#x017F;ondern zu euern be&#x017F;ten und zu euern<lb/>
Studieren an/ damit auch einmahl &#x017F;tattliche und<lb/>
wackere Ma&#x0364;nner aus Euch werden mo&#x0364;gen.</p>
            <stage>(neh-<lb/>
men Ab&#x017F;chied von einander/ und gehen ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker>
            <stage>rufft ihnen hinten nach/</stage><lb/>
            <p>Ey jo Herr/ das Geld verge&#x017F;t doch nicht. Das<lb/>
Geld &#x017F;olt ihr nicht verge&#x017F;&#x017F;en/ das Geld/ das Geld.</p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Der Er&#x017F;ten Handlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierdter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#aq">Floretto, Amandus, Clari&#x017F;&#x017F;a</hi> des Kauffmans<lb/>
Fraw; Pickelhering.</stage><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Pickelh</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0033] bleiben. Es gehet allzu ſchlim. Jch bin gar ſo offt mit dabey geweſen. Gibt man doch ietzund bald nichts mehr fuͤr einen Naſetzſtuͤber/ die Ohr- feigen ſind nun noch gaͤnger worden/ und gehen mit drein. Petralto. Es hilſſt nichts dafuͤr/ ihr habt einmal zuge- ſagt/ ihr muͤſt mit. (zu den Soͤhnen) So koͤnt ihr euch deñ in Gottes Namen geſchickt machen. Mor- gen/ geliebts Gott/ mit den fruͤheſten auff zu ſeyn. Es ſol euch ſchon Geld nach Nothdurfft mit geben werden. So ziehet denn hin/ und haltet euch fein Chriſtlich im Gebet/ fleißig im Studteren/ ver- traͤglich in Compagnie, vor allen aber/ genaw im Gelde/ laſſet euch nicht zu weit damit heraus/ denn es ſind ietzo ſchwere Zeiten/ und bedencket/ wie ſauer es uns ankoͤmmet. Wendet ſolches nicht unnuͤtzlich/ ſondern zu euern beſten und zu euern Studieren an/ damit auch einmahl ſtattliche und wackere Maͤnner aus Euch werden moͤgen. (neh- men Abſchied von einander/ und gehen ab.) Pickelh. rufft ihnen hinten nach/ Ey jo Herr/ das Geld vergeſt doch nicht. Das Geld ſolt ihr nicht vergeſſen/ das Geld/ das Geld. Der Erſten Handlung Vierdter Auffzug. Floretto, Amandus, Clariſſa des Kauffmans Fraw; Pickelhering. Pickelh

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/33
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/33>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.