Les appareils telegraphiques dont je viens de faire connaeitre la construction et d'exposer les avantages, ne sont plus seulement a l'etat de projet. Bien au contraire, ces appareils sont depuis trois ans adoptes par le gouvernement prussien; plusieurs directions de chemins de fer ont suivi son exemple, et, aujourd'hui, plus de cent cinquante de ces appareils fonctionnent dans le nord de l'Allemagne, chiffre qui va etre double dans le cours de cette annee. Depuis qu'ils sont en service, ils ont travaille avec une regularite irreprochable, en sorte qu'il se passe des mois sans que les aiguilles se detachent l'une de l'autre.
Il va sans dire, au reste, que ces appareils, malgre la sim- plicite de leur principe, exigent, en leur qualite de machines a mouvement propre, un constructeur habile, intelligent et soigneux. Qu'il me soit permis, a cette occasion, de faire mes remerceiments publics a mon collaborateur M. J. Halske, de Berlin, a l'admirable talent duquel je dois attribuer la plus grande partie des succes dont mes efforts, dans cette belle branche de la physique appli- quee, ont peut-etre ete couronnes.
Conclusion.
Les appareils télégraphiques dont je viens de faire connaître la construction et d’exposer les avantages, ne sont plus seulement à l’état de projet. Bien au contraire, ces appareils sont depuis trois ans adoptés par le gouvernement prussien; plusieurs directions de chemins de fer ont suivi son exemple, et, aujourd’hui, plus de cent cinquante de ces appareils fonctionnent dans le nord de l’Allemagne, chiffre qui va être doublé dans le cours de cette année. Depuis qu’ils sont en service, ils ont travaillé avec une régularité irréprochable, en sorte qu’il se passe des mois sans que les aiguilles se détachent l’une de l’autre.
Il va sans dire, au reste, que ces appareils, malgré la sim- plicité de leur principe, exigent, en leur qualité de machines à mouvement propre, un constructeur habile, intelligent et soigneux. Qu’il me soit permis, à cette occasion, de faire mes remercîments publics à mon collaborateur M. J. Halske, de Berlin, à l’admirable talent duquel je dois attribuer la plus grande partie des succès dont mes efforts, dans cette belle branche de la physique appli- quée, ont peut-être été couronnés.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0106"n="88"/><divn="2"><head><hirendition="#i">Conclusion</hi>.</head><lb/><p>Les appareils télégraphiques dont je viens de faire connaître<lb/>
la construction et d’exposer les avantages, ne sont plus seulement<lb/>
à l’état de projet. Bien au contraire, ces appareils sont depuis<lb/>
trois ans adoptés par le gouvernement prussien; plusieurs directions<lb/>
de chemins de fer ont suivi son exemple, et, aujourd’hui, plus de<lb/>
cent cinquante de ces appareils fonctionnent dans le nord de<lb/>
l’Allemagne, chiffre qui va être doublé dans le cours de cette<lb/>
année. Depuis qu’ils sont en service, ils ont travaillé avec une<lb/>
régularité irréprochable, en sorte qu’il se passe des mois sans que<lb/>
les aiguilles se détachent l’une de l’autre.</p><lb/><p>Il va sans dire, au reste, que ces appareils, malgré la sim-<lb/>
plicité de leur principe, exigent, en leur qualité de machines à<lb/>
mouvement propre, un constructeur habile, intelligent et soigneux.<lb/>
Qu’il me soit permis, à cette occasion, de faire mes remercîments<lb/>
publics à mon collaborateur M. J. Halske, de Berlin, à l’admirable<lb/>
talent duquel je dois attribuer la plus grande partie des succès<lb/>
dont mes efforts, dans cette belle branche de la physique appli-<lb/>
quée, ont peut-être été couronnés.</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></body></text></TEI>
[88/0106]
Conclusion.
Les appareils télégraphiques dont je viens de faire connaître
la construction et d’exposer les avantages, ne sont plus seulement
à l’état de projet. Bien au contraire, ces appareils sont depuis
trois ans adoptés par le gouvernement prussien; plusieurs directions
de chemins de fer ont suivi son exemple, et, aujourd’hui, plus de
cent cinquante de ces appareils fonctionnent dans le nord de
l’Allemagne, chiffre qui va être doublé dans le cours de cette
année. Depuis qu’ils sont en service, ils ont travaillé avec une
régularité irréprochable, en sorte qu’il se passe des mois sans que
les aiguilles se détachent l’une de l’autre.
Il va sans dire, au reste, que ces appareils, malgré la sim-
plicité de leur principe, exigent, en leur qualité de machines à
mouvement propre, un constructeur habile, intelligent et soigneux.
Qu’il me soit permis, à cette occasion, de faire mes remercîments
publics à mon collaborateur M. J. Halske, de Berlin, à l’admirable
talent duquel je dois attribuer la plus grande partie des succès
dont mes efforts, dans cette belle branche de la physique appli-
quée, ont peut-être été couronnés.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Siemens, Werner von: Gesammelte Abhandlungen und Vorträge. Berlin, 1881, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siemens_abhandlungen_1881/106>, abgerufen am 16.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
