Fabricus, Elias: Letzte Ehren-Bekräntzung. Brieg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

übeler disponiret seyn/ alß da wir uns niederlegten. Jn
Summa wir müssen gestehen/ was der Grichische Gesetzt-
geber Solon schreibet: Tota nostra vita calamitasest,Sir. 40.
v. 1.
unser gantz Leben ist voll Jammer: Oder wie der frome Hauß-
Lehrer redet: Es ist ein elend jämmerlich Ding umb aller
Menschen Leben/ von Mutter-Leibe an. Welches auch der
Gottsfürchtige Bischoff zu Hypon bejahet mit diesen worten:
Tantis malis repleta esthaec vita ut comparatio-Augustinus.
ne eorum, Mors remedium videatur non paena:
Jst doch dieses Leben mit so viel unglück und übel angefüllet/
daß in betrachtung dessen der Todt/ vielmehr vor eine bewehr-
te Artzney/ alß etwa vor einige Straffe zu halten. Wer
kan sich denn nun mit guttem fug und recht über den Todt be-
schweren/ und ihn vor das erschrecklichste Ding halten[?] Weil
wir durch denselben von allem vorhero erzehlten Beschwer/ Jam-
mer und Elend entrissen werden/ zu unzerstörlicher Ruhe kom-
men/ und die wahre Glücksäligkeit erreichen[?] Hat doch der
mehr als wohlberedte Cicero (welcher nur ein Heyde und
von der rechten Säligkeit keine gründliche Wissenschaft herge-
gen von der Natur vortrefliche Gaben gehabt) dafür gehalten
und geschlossen: Non male actum esse cum iis qui-
bus licitum est vitam cum morte commutare, daß
denen gar nicht übel geschehe/ welche dieses Zeitliche Leben mit
dem Tode verwechseln. Ja/ wendet aber die Menschliche
Vernunft ein und saget: Es ist gleichwol das Leben lieb und
dem Menschen in die Natur gepflantzet/ daß er sich vor dem
Tode entsetzet/ zumal wenn er noch in seiner blühenden Jugend
ist. Ach es ist doch gar zu kläglich und erbärmlich wenn ein
schönes junges Blutt so bald verblassen/ und in die schwartze

Erden

uͤbeler diſponiret ſeyn/ alß da wir uns niederlegten. Jn
Summa wir muͤſſen geſtehen/ was der Grichiſche Geſetzt-
geber Solon ſchreibet: Tota noſtra vita calamitaseſt,Sir. 40.
v. 1.
unſer gantz Leben iſt voll Jammer: Oder wie der frome Hauß-
Lehrer redet: Es iſt ein elend jaͤmmerlich Ding umb aller
Menſchen Leben/ von Mutter-Leibe an. Welches auch der
Gottsfuͤrchtige Biſchoff zu Hypon bejahet mit dieſen worten:
Tantis malis repleta eſthæc vita ut comparatio-Auguſtinus.
ne eorum, Mors remedium videatur non pæna:
Jſt doch dieſes Leben mit ſo viel ungluͤck und uͤbel angefuͤllet/
daß in betrachtung deſſen der Todt/ vielmehr vor eine bewehr-
te Artzney/ alß etwa vor einige Straffe zu halten. Wer
kan ſich denn nun mit guttem fug und recht uͤber den Todt be-
ſchweren/ und ihn vor das erſchrecklichſte Ding halten[?] Weil
wir durch denſelben von allem vorhero erzehlten Beſchwer/ Jam-
mer und Elend entriſſen werden/ zu unzerſtoͤrlicher Ruhe kom-
men/ und die wahre Gluͤckſaͤligkeit erreichen[?] Hat doch der
mehr als wohlberedte Cicero (welcher nur ein Heyde und
von der rechten Saͤligkeit keine gruͤndliche Wiſſenſchaft herge-
gen von der Natur vortrefliche Gaben gehabt) dafuͤr gehalten
und geſchloſſen: Non male actum eſſe cum iis qui-
bus licitum eſt vitam cum morte commutare, daß
denen gar nicht uͤbel geſchehe/ welche dieſes Zeitliche Leben mit
dem Tode verwechſeln. Ja/ wendet aber die Menſchliche
Vernunft ein und ſaget: Es iſt gleichwol das Leben lieb und
dem Menſchen in die Natur gepflantzet/ daß er ſich vor dem
Tode entſetzet/ zumal wenn er noch in ſeiner bluͤhenden Jugend
iſt. Ach es iſt doch gar zu klaͤglich und erbaͤrmlich wenn ein
ſchoͤnes junges Blutt ſo bald verblaſſen/ und in die ſchwartze

Erden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0007" n="[7]"/>
u&#x0364;beler <hi rendition="#aq">di&#x017F;poni</hi>ret &#x017F;eyn/ alß da wir uns niederlegten. Jn<lb/><hi rendition="#aq">Summa</hi> wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;tehen/ was der Grichi&#x017F;che Ge&#x017F;etzt-<lb/>
geber <hi rendition="#aq">Solon</hi> &#x017F;chreibet: <hi rendition="#aq">Tota no&#x017F;tra vita calamitase&#x017F;t,</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sir.</hi> 40.<lb/><hi rendition="#i">v.</hi></hi> 1.</note><lb/>
un&#x017F;er gantz Leben i&#x017F;t voll Jammer: Oder wie der frome Hauß-<lb/>
Lehrer redet: Es i&#x017F;t ein elend ja&#x0364;mmerlich Ding umb aller<lb/>
Men&#x017F;chen Leben/ von Mutter-Leibe an. Welches auch der<lb/>
Gottsfu&#x0364;rchtige Bi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Hypon</hi> bejahet mit die&#x017F;en worten:<lb/><hi rendition="#aq">Tantis malis repleta e&#x017F;thæc vita ut comparatio-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Augu&#x017F;tinus.</hi></hi></note><lb/><hi rendition="#aq">ne eorum, Mors remedium videatur non pæna:</hi><lb/>
J&#x017F;t doch die&#x017F;es Leben mit &#x017F;o viel unglu&#x0364;ck und u&#x0364;bel angefu&#x0364;llet/<lb/>
daß in betrachtung de&#x017F;&#x017F;en der Todt/ vielmehr vor eine bewehr-<lb/>
te Artzney/ alß etwa vor einige Straffe zu halten. Wer<lb/>
kan &#x017F;ich denn nun mit guttem fug und recht u&#x0364;ber den Todt be-<lb/>
&#x017F;chweren/ und ihn vor das er&#x017F;chrecklich&#x017F;te Ding halten<supplied>?</supplied> Weil<lb/>
wir durch den&#x017F;elben von allem vorhero erzehlten Be&#x017F;chwer/ Jam-<lb/>
mer und Elend entri&#x017F;&#x017F;en werden/ zu unzer&#x017F;to&#x0364;rlicher Ruhe kom-<lb/>
men/ und die wahre Glu&#x0364;ck&#x017F;a&#x0364;ligkeit erreichen<supplied>?</supplied> Hat doch der<lb/>
mehr als wohlberedte <hi rendition="#aq">Cicero</hi> (welcher nur ein Heyde und<lb/>
von der rechten Sa&#x0364;ligkeit keine gru&#x0364;ndliche Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft herge-<lb/>
gen von der Natur vortrefliche Gaben gehabt) dafu&#x0364;r gehalten<lb/>
und ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#aq">Non male actum e&#x017F;&#x017F;e cum iis qui-<lb/>
bus licitum e&#x017F;t vitam cum morte commutare,</hi> daß<lb/>
denen gar nicht u&#x0364;bel ge&#x017F;chehe/ welche die&#x017F;es Zeitliche Leben mit<lb/>
dem Tode verwech&#x017F;eln. Ja/ wendet aber die Men&#x017F;chliche<lb/>
Vernunft ein und &#x017F;aget: Es i&#x017F;t gleichwol das Leben lieb und<lb/>
dem Men&#x017F;chen in die Natur gepflantzet/ daß er &#x017F;ich vor dem<lb/>
Tode ent&#x017F;etzet/ zumal wenn er noch in &#x017F;einer blu&#x0364;henden Jugend<lb/>
i&#x017F;t. Ach es i&#x017F;t doch gar zu kla&#x0364;glich und erba&#x0364;rmlich wenn ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes junges Blutt &#x017F;o bald verbla&#x017F;&#x017F;en/ und in die &#x017F;chwartze<lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#fr">Erden</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[7]/0007] uͤbeler diſponiret ſeyn/ alß da wir uns niederlegten. Jn Summa wir muͤſſen geſtehen/ was der Grichiſche Geſetzt- geber Solon ſchreibet: Tota noſtra vita calamitaseſt, unſer gantz Leben iſt voll Jammer: Oder wie der frome Hauß- Lehrer redet: Es iſt ein elend jaͤmmerlich Ding umb aller Menſchen Leben/ von Mutter-Leibe an. Welches auch der Gottsfuͤrchtige Biſchoff zu Hypon bejahet mit dieſen worten: Tantis malis repleta eſthæc vita ut comparatio- ne eorum, Mors remedium videatur non pæna: Jſt doch dieſes Leben mit ſo viel ungluͤck und uͤbel angefuͤllet/ daß in betrachtung deſſen der Todt/ vielmehr vor eine bewehr- te Artzney/ alß etwa vor einige Straffe zu halten. Wer kan ſich denn nun mit guttem fug und recht uͤber den Todt be- ſchweren/ und ihn vor das erſchrecklichſte Ding halten? Weil wir durch denſelben von allem vorhero erzehlten Beſchwer/ Jam- mer und Elend entriſſen werden/ zu unzerſtoͤrlicher Ruhe kom- men/ und die wahre Gluͤckſaͤligkeit erreichen? Hat doch der mehr als wohlberedte Cicero (welcher nur ein Heyde und von der rechten Saͤligkeit keine gruͤndliche Wiſſenſchaft herge- gen von der Natur vortrefliche Gaben gehabt) dafuͤr gehalten und geſchloſſen: Non male actum eſſe cum iis qui- bus licitum eſt vitam cum morte commutare, daß denen gar nicht uͤbel geſchehe/ welche dieſes Zeitliche Leben mit dem Tode verwechſeln. Ja/ wendet aber die Menſchliche Vernunft ein und ſaget: Es iſt gleichwol das Leben lieb und dem Menſchen in die Natur gepflantzet/ daß er ſich vor dem Tode entſetzet/ zumal wenn er noch in ſeiner bluͤhenden Jugend iſt. Ach es iſt doch gar zu klaͤglich und erbaͤrmlich wenn ein ſchoͤnes junges Blutt ſo bald verblaſſen/ und in die ſchwartze Erden Sir. 40. v. 1. Auguſtinus.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510954
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510954/7
Zitationshilfe:	Fabricus, Elias: Letzte Ehren-Bekräntzung. Brieg, 1669, S. [7]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510954/7>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.