Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den/ nicht aber/ wie heutiges Tages geschiht durch/ Neid
oder Miß belohnung/ zu wider gemacht. Und weil die Mu-
sen sowol Satyren oder Schelt- als Lobgedichte schreiben
können/ haben sich grosse Leute vor den Poeten hefftig ge-
förchtet/ daß sie nit etwas ungleiches von jhnen an das Liecht
brächten/ und daher sich sonderlich beflissen/ daß sie jhnen
Dank für Ehre/ und Lieb für Lob/ auch nit Ursach gäben/ sich
über Undank zubeklagen/ und sie also ein böser Inhalt jhrer
guten Gedichte würden. Was freundlicher Wort gebrau-
chet sich doch deß Römischen Adlers andrer Ruhm und
Blum gegen dem Venuserschwan? Wisse/ schreibt er an
jhn/ daß ich zürne/ daß du meiner in deinen Schriften nicht
zum öftern erwähnest. Fürchtest du/ es werde dir bey den
Nachkommenden eine Schande seyn/ daß du dich so ge-
mein mit uns gemacht. O eine Leutseelige Hoheit/ deren
Tugendlicher Ehrendurst wol verdienet/ daß sie in dieses
und anderer Poeten Schrifften noch immer/ und biß an
das Ende dieser Irdischkeit/ mit Ruhm gelesen werde.

69.

Eben deßwegen auch haben seine Reichsnachfolgere
die Krönung der Poeten aufgebracht/ welches vorher allein
sieghafter Helden Häubtern widerfuhre. Die dapfersten
Kriegs fürsten haben jederzeit Poeten bey sich im Lager ge-
habt/ da dann/ was jene gethan/ diese aufgeschrieben. Und wie
solt es anderst seyn/ weil auch Apollo zugleich der Helden und
Poeten Gott geglaubet worden/ und die Haare seiner liebsten
Dafne/ die ewigen Lorbeerblätter/ beyden zugleich gewidmet.
Ja/ wie solten die nicht wehrt seyn in jhrem Leben gekrönet zu
werden/ von welchen andre nach jhrem Tode mit dem unver-
welklichen Krantz der Ehren und deß Nachruhms gekrönet
worden. Die Tugend ist unglükselig/ die jhren Lohn/ welcher
ist Ehr und Ruhm/ nicht erlanget. Das ist ein todtes Tuhn/
das seines Lobs ermangelt/ und/ wann es begangen/ ver-
gessen wird. Ist derhalben nicht weniger daran gelegen/

wie

den/ nicht aber/ wie heutiges Tages geſchiht durch/ Neid
oder Miß belohnung/ zu wider gemacht. Und weil die Mu-
ſen ſowol Satyren oder Schelt- als Lobgedichte ſchreiben
koͤnnen/ haben ſich groſſe Leute vor den Poeten hefftig ge-
foͤꝛchtet/ daß ſie nit etwas ungleiches von jhnen an das Liecht
braͤchten/ und daher ſich ſonderlich befliſſen/ daß ſie jhnen
Dank fuͤr Ehre/ und Lieb fuͤr Lob/ auch nit Urſach gaͤben/ ſich
uͤber Undank zubeklagen/ und ſie alſo ein boͤſer Inhalt jhrer
guten Gedichte wuͤrden. Was freundlicher Wort gebrau-
chet ſich doch deß Roͤmiſchen Adlers andrer Ruhm und
Blum gegen dem Venuſerſchwan? Wiſſe/ ſchreibt er an
jhn/ daß ich zuͤrne/ daß du meiner in deinen Schriften nicht
zum oͤftern erwaͤhneſt. Fuͤrchteſt du/ es werde dir bey den
Nachkommenden eine Schande ſeyn/ daß du dich ſo ge-
mein mit uns gemacht. O eine Leutſeelige Hoheit/ deren
Tugendlicher Ehrendurſt wol verdienet/ daß ſie in dieſes
und anderer Poeten Schrifften noch immer/ und biß an
das Ende dieſer Irdiſchkeit/ mit Ruhm geleſen werde.

69.

Eben deßwegen auch haben ſeine Reichsnachfolgere
die Kroͤnung der Poeten aufgebracht/ welches vorher allein
ſieghafter Helden Haͤubtern widerfuhre. Die dapferſten
Kriegs fuͤrſten haben jederzeit Poeten bey ſich im Lager ge-
habt/ da dann/ was jene gethan/ dieſe aufgeſchriebẽ. Und wie
ſolt es anderſt ſeyn/ weil auch Apollo zugleich der Helden und
Poeten Gott geglaubet worden/ und die Haare ſeiner liebſten
Dafne/ die ewigen Lorbeerblaͤtter/ beyden zugleich gewidmet.
Ja/ wie ſolten die nicht wehrt ſeyn in jhrem Leben gekroͤnet zu
werden/ von welchen andre nach jhrem Tode mit dem unver-
welklichen Krantz der Ehren und deß Nachruhms gekroͤnet
worden. Die Tugend iſt ungluͤkſelig/ die jhren Lohn/ welcher
iſt Ehr und Ruhm/ nicht erlanget. Das iſt ein todtes Tuhn/
das ſeines Lobs ermangelt/ und/ wann es begangen/ ver-
geſſen wird. Iſt derhalben nicht weniger daran gelegen/

wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0132" n="80"/>
den/ nicht aber/ wie heutiges Tages ge&#x017F;chiht durch/ Neid<lb/>
oder Miß belohnung/ zu wider gemacht. <hi rendition="#aq">U</hi>nd weil die <hi rendition="#fr">Mu-<lb/>
&#x017F;en</hi> &#x017F;owol Satyren oder Schelt- als Lobgedichte &#x017F;chreiben<lb/>
ko&#x0364;nnen/ haben &#x017F;ich gro&#x017F;&#x017F;e Leute vor den Poeten hefftig ge-<lb/>
fo&#x0364;&#xA75B;chtet/ daß &#x017F;ie nit etwas ungleiches von jhnen an das Liecht<lb/>
bra&#x0364;chten/ und daher &#x017F;ich &#x017F;onderlich befli&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie jhnen<lb/>
Dank fu&#x0364;r Ehre/ und Lieb fu&#x0364;r Lob/ auch nit <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ach ga&#x0364;ben/ &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber Undank zubeklagen/ und &#x017F;ie al&#x017F;o ein bo&#x0364;&#x017F;er Inhalt jhrer<lb/>
guten Gedichte wu&#x0364;rden. Was freundlicher Wort gebrau-<lb/>
chet &#x017F;ich doch deß Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Adlers andrer Ruhm und<lb/>
Blum gegen dem <hi rendition="#fr">Venu&#x017F;er&#x017F;chwan? Wi&#x017F;&#x017F;e/</hi> &#x017F;chreibt er an<lb/>
jhn/ <hi rendition="#fr">daß ich zu&#x0364;rne/ daß du meiner in deinen Schriften nicht<lb/>
zum o&#x0364;ftern erwa&#x0364;hne&#x017F;t. Fu&#x0364;rchte&#x017F;t du/ es werde dir bey den<lb/>
Nachkommenden eine Schande &#x017F;eyn/ daß du dich &#x017F;o ge-<lb/>
mein mit uns gemacht</hi>. O eine Leut&#x017F;eelige Hoheit/ deren<lb/>
Tugendlicher Ehrendur&#x017F;t wol verdienet/ daß &#x017F;ie in die&#x017F;es<lb/>
und anderer Poeten Schrifften noch immer/ und biß an<lb/>
das Ende die&#x017F;er Irdi&#x017F;chkeit/ mit Ruhm gele&#x017F;en werde.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>69.</head><lb/>
          <p>Eben deßwegen auch haben &#x017F;eine Reichsnachfolgere<lb/>
die Kro&#x0364;nung der Poeten aufgebracht/ welches vorher allein<lb/>
&#x017F;ieghafter Helden Ha&#x0364;ubtern widerfuhre. Die dapfer&#x017F;ten<lb/>
Kriegs fu&#x0364;r&#x017F;ten haben jederzeit Poeten bey &#x017F;ich im Lager ge-<lb/>
habt/ da dann/ was jene gethan/ die&#x017F;e aufge&#x017F;chriebe&#x0303;. <hi rendition="#aq">U</hi>nd wie<lb/>
&#x017F;olt es ander&#x017F;t &#x017F;eyn/ weil auch <hi rendition="#fr">Apollo</hi> zugleich der Helden und<lb/>
Poeten Gott geglaubet worden/ und die Haare &#x017F;einer lieb&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#fr">Dafne/</hi> die ewigen Lorbeerbla&#x0364;tter/ beyden zugleich gewidmet.<lb/>
Ja/ wie &#x017F;olten die nicht wehrt &#x017F;eyn in jhrem Leben gekro&#x0364;net zu<lb/>
werden/ von welchen andre nach jhrem Tode mit dem unver-<lb/>
welklichen Krantz der Ehren und deß Nachruhms gekro&#x0364;net<lb/>
worden. Die Tugend i&#x017F;t unglu&#x0364;k&#x017F;elig/ die jhren Lohn/ welcher<lb/>
i&#x017F;t Ehr und Ruhm/ nicht erlanget. <hi rendition="#fr">Das i&#x017F;t ein todtes Tuhn/<lb/>
das &#x017F;eines Lobs ermangelt/ und/ wann es begangen/ ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en wird. I&#x017F;t derhalben nicht weniger daran gelegen/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">wie</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0132] den/ nicht aber/ wie heutiges Tages geſchiht durch/ Neid oder Miß belohnung/ zu wider gemacht. Und weil die Mu- ſen ſowol Satyren oder Schelt- als Lobgedichte ſchreiben koͤnnen/ haben ſich groſſe Leute vor den Poeten hefftig ge- foͤꝛchtet/ daß ſie nit etwas ungleiches von jhnen an das Liecht braͤchten/ und daher ſich ſonderlich befliſſen/ daß ſie jhnen Dank fuͤr Ehre/ und Lieb fuͤr Lob/ auch nit Urſach gaͤben/ ſich uͤber Undank zubeklagen/ und ſie alſo ein boͤſer Inhalt jhrer guten Gedichte wuͤrden. Was freundlicher Wort gebrau- chet ſich doch deß Roͤmiſchen Adlers andrer Ruhm und Blum gegen dem Venuſerſchwan? Wiſſe/ ſchreibt er an jhn/ daß ich zuͤrne/ daß du meiner in deinen Schriften nicht zum oͤftern erwaͤhneſt. Fuͤrchteſt du/ es werde dir bey den Nachkommenden eine Schande ſeyn/ daß du dich ſo ge- mein mit uns gemacht. O eine Leutſeelige Hoheit/ deren Tugendlicher Ehrendurſt wol verdienet/ daß ſie in dieſes und anderer Poeten Schrifften noch immer/ und biß an das Ende dieſer Irdiſchkeit/ mit Ruhm geleſen werde. 69. Eben deßwegen auch haben ſeine Reichsnachfolgere die Kroͤnung der Poeten aufgebracht/ welches vorher allein ſieghafter Helden Haͤubtern widerfuhre. Die dapferſten Kriegs fuͤrſten haben jederzeit Poeten bey ſich im Lager ge- habt/ da dann/ was jene gethan/ dieſe aufgeſchriebẽ. Und wie ſolt es anderſt ſeyn/ weil auch Apollo zugleich der Helden und Poeten Gott geglaubet worden/ und die Haare ſeiner liebſten Dafne/ die ewigen Lorbeerblaͤtter/ beyden zugleich gewidmet. Ja/ wie ſolten die nicht wehrt ſeyn in jhrem Leben gekroͤnet zu werden/ von welchen andre nach jhrem Tode mit dem unver- welklichen Krantz der Ehren und deß Nachruhms gekroͤnet worden. Die Tugend iſt ungluͤkſelig/ die jhren Lohn/ welcher iſt Ehr und Ruhm/ nicht erlanget. Das iſt ein todtes Tuhn/ das ſeines Lobs ermangelt/ und/ wann es begangen/ ver- geſſen wird. Iſt derhalben nicht weniger daran gelegen/ wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/132
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/132>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.