Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1839.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


Abend Adelbert Angst Antwort Arm Arme Art Asien Aufmerksamkeit Auge Baum Bendel Berlin Bett Beutel Bewegung Bild Blick Blut Brief Brust Buch Chamisso Dank Deutschland Dichter Dienst Ding Eduard Ehre Elend Eltern Ende Erde Ereignis Erscheinung Erzählung Europa Felsen Fenster Fest Forstmeister Fouqué Frage Frau Freude Freund Fuß Förstergarten Gang Garten Gast Gebirge Gedanke Gegend Geheimnis Geld Geliebte Geschichte Gesellschaft Gesicht Gespräch Gestalt Gewalt Glück Gold Goldstück Gott Graf Grund Gut Haar Hafen Hand Handel Haupt Haus Herr Herz Himmel Hitzig Hoffnung Hut Hügel Jahr John Kampf Kind Kleid Knecht Kopf Kraft Kurtka König Küste Land Laube Lauf Leben Leute Liebe London Mal Mann Meer Mensch Million Mina Morgen Mut Mutter Mädchen Nacht Name O Ort Osten Paar Peter Pferd Rascal Raum Rede Reichtum Reise Rock Sache Schatten Schicksal Schlemihl Schritt Seele Sinn Sonne Spur Stadt Stelle Stiefel Stimme Straße Stunde Säckel Tag Tasche Teppich Tochter Tod Ton Träne Tür Unbekannte Vater Verzweiflung Volk Wagen Wald Weg Weise Welt Willen Wort Zeit Zimmer ab aber alle allein als also alt am an ander andere anfangen ansehen arm auch auf aus bald befinden begehrt bei beide beim bekannt bemerken beschließen besitzen besonders bis bitten bleiben blicken bloß brechen breit bringen d da dahin damals damit dann daran darauf daraus darin darüber davon dazu daß de dein deine denken denn dich die dienen diese dieselbe doch dort drei drücken du durch dürfen eben edel eigen eilen ein einander eine einige einmal einschlagen einst einzig endlich entfernen entgegen er ergehen erheben erinnern erkennen erreichen erscheinen erschrecken erst erwarten erwidern erzählen es etwas fahren fallen fangen fassen fest finden fliehen fließen folgen fort fragen französisch frei freilich freundlich froh früh fühlen führen für fürchten ganz gar geben gedenken gegen gehen gehören genug geschehen gestehen gestern gewiß glauben gleich glücklich grau groß gut haben halten heben heftig heißen helfen her heraus hervor heute hier hin hinter hinzu hoch holen hören ich ihr im immer in indem irgend ja jede jen jetzt jung kaufen kaum kehren keine kennen klein kommen kurz können lachen lang lange lassen laufen laut leben legen leicht leise lernen letzte lieb lieben lieber liegen los machen malen man mehr mein meine meinen mich mit mögen müssen nach nachdem nah neben nehmen nein nennen neu nicht nichts nieder niemand noch nun nur nächst ob oder oft ohne recht reden reich richten rufen sagen scheinen schicken schlagen schlecht schließen schnell schon schrecklich schreiben schreiten schwarz schwer schön sehen sehr sein seine seitdem selber selbst seltsam setzen sich sie sinken sitzen so sobald sogleich solch sollen sondern sonst sprechen springen spät stark statt stecken stehen still streng suchen tief tragen treffen treten tun um und unendlich unglücklich unschuldig unsere unsichtbar unter verbergen verfolgen vergessen verlassen verlieren vermögen verraten verschließen verschwinden verstehen versuchen viel vieles vielleicht voll vom von vor vorüber was weil weinen weit weiter welche wenden wenig wenn wer werden werfen wie wieder wir wirklich wissen wo wohl wollen wundersam zehn zeigen ziehen zu zugleich zum zur zurück zurückkehren zwei zwischen Übersetzung über überall