Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Sachs, Hans: Die irrfart Ulissi mit den Werbern und seiner gemahel Penelope. In: Sehr herrliche, schöne, und warhaffte Gedicht. Das dritt vnd letzt Buch. Nürnberg, 1561, S. 91b-103a.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


Ach Agelaus Aktus Amphinemus Anschlag Anthinous Antwort Art Begehren Bett Bettler Blut Bogen Brot Calipso Comedi D Derhalb Ding Du Ehren Ehrnholdt Ei Eid Elend Ende Ewmee Ewmeus Ewr Ewriclea Ewrimachus Frau Freude Frist Frum Fürst Fürstin Gast Gefahr Gemahl Gen Gestalt Gewalt Gfehrligkeit Gnade Gott Grieche Griechische Grund Gut Göttin Hab Hand Handbogen Har Haus Heel Heer Heim Heimfahrt Held Hendt Herr Herz Herzeleid Hilfe Hirte Hof Hund Hör Insel Jahr Jarn Jrrfart Jtaca Khem Kumen Kundschaft König Land Lauf Laus Leib Leichtuch List Lob Mal Meer Meergott Meim Meins Menelao Menelaus Mensch Minerua Mord Mut Mutter Mären Nacht Nauß Nehm Nestor Not Numen O Ochßenhirdt Opfer Penelope Person Pheacia Philecius Pilum Rat Sache Sage Saum Schau Schiff Schiffbruch Schlamm Schwäher Seim Sewhirdt Sin Sohn Sparta Staat Suhn Söhn Tag Teil Thelemache Thelemachum Thelemachus Ton Trauern Traurigkeit Troja Trübsal Vater Vaterland Vlisse Vlissem Vlisses Vlissi Volk Weib Wein Weisheit Werber Wern Weste Wort Zeit Zorn Zweintzig ab aber ach all allda alle allein allhier als also alt an ander andere arm auch auf aufs aus bald begehren bei beide beim beistehen bekleiden bekümmern bescheiden beschließen bis bitte bitten bleiben bringen böse d da damit danach daran darauf darin darum davon dazu dein deine denn derenthalben dich die diese dieweil doch dort drei du durch dünken eben edel ehe ehren eilend ein eine elend endlich er erfahren erkennen erlangen erleben erst ertrinken es essen etlich etwan etwas euer fahren fangen fehlen fein fragen frei fremd fressen frisch fromm fröhlich führen für fürstlich fürwahr ganz gar geben gebären gehen gehören gemein gen genießen genug gern gesellen gestehen gesund gewiß glauben gleich greifen groß gut göttlich haben halten hart heim heimlich her herein herzlich heute hie hin hinab hinein hoch hoffen hundert hören ich ihr im in ins ja je jede jedoch jetzt jetzund jung jäh kehren keimen keine kennen keusch klagen kommen kurz können künden kürzen lang langen lassen leben lebend leer lehren leid leider lieb lieben lieber liegen machen man mehr mein meine meinen meins merken mich minerua mit morgen mären mögen müssen nach nehmen nein nennen nicht nichts nie niemand noch nun nur nöten ob oder oft ohne rechen reden reichen richten sagen samt schaden schauen schicken schier schlafen schlagen schlecht schon schwer sehen sehr sein seine seit selb selber seufzen sich sie siechen so solch sollen sonder sorgen spanen spannen sprechen stehen stellen sterben still stoßen strafen tausend teuer tot tragen traurig treiben treten treu treulich trinken tun täglich um unbekannt und uns unsere unter untreu verderben verkehrt verlassen verlieren verstehen versuchen verzerren viel vier viert vom von vor wann warehaft was wehren weil weisen weit wenden wenn wer werben werden werfen wider wie wiederum wild wir wissen wo wohl wohnen wollen wöllen würgen zart zehren zeigen ziehen zu zum zwar zwei zwölf über überall überaus