Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seilerus, Tobias: THRENOLOGIA. Christliche Leich vnd EhrenSermon, Bey dem Adelichen Leichbegengniß Der Edlen/ viel- Ehren Tugendtreichen Frawen Barbaræ/ gebornen Zettritzin. Leipzig, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vorrede.

Gedencke an jhn/ sagt Syrach/ wie er gestor-
ben ist/ also mustu auch sterben.

Sors hodierna mihi, cras erit illa tibi.
Heute ists an mir/ Morgen an dir.
Mors lilia sentibus aequat.
Es ist niemand so lieb vnd werth/
Er wird/ das sein niemand begehrt.

Zu Augspurg in einer Capell stehet eine schöne
Grabschrifft/ darunter ist gemahlet ein TodtenKopff
vnd ein Stundenglass/ vnd sind darunter geschrie-
ben diese wort:
Quod tu es, ego fui; & quod ego sum, tu eris.
Was du bist/ war ich auff Erden/
Vnd was ich bin/ das mustu werden.

Dannher pfleget man gemeiniglich an die Begrebnis
anzuschreiben diese Versiculos.

Vos, qui transitis, memores nostri modo
sitis,
Quod sumus, hoc eritis: fuimus quandoq;,
quod estis.

O jhr/ die jhr vorüber gehet/
Sehet wie vnser sach jetzt stehet.
Denn was jhr seyd/ das waren wir/
Vnd was wir sind/ müst werden jhr.

Zum
Vorrede.

Gedencke an jhn/ ſagt Syrach/ wie er geſtor-
ben iſt/ alſo muſtu auch ſterben.

Sors hodierna mihi, cras erit illa tibi.
Heute iſts an mir/ Morgen an dir.
Mors lilia ſentibus æquat.
Es iſt niemand ſo lieb vnd werth/
Er wird/ das ſein niemand begehrt.

Zu Augſpurg in einer Capell ſtehet eine ſchoͤne
Grabſchrifft/ darunter iſt gemahlet ein TodtenKopff
vnd ein Stundenglaſs/ vnd ſind darunter geſchrie-
ben dieſe wort:
Quod tu es, ego fui; & quod ego ſum, tu eris.
Was du biſt/ war ich auff Erden/
Vnd was ich bin/ das muſtu werden.

Dannher pfleget man gemeiniglich an die Begrebnis
anzuſchreiben dieſe Verſiculos.

Vos, qui tranſitis, memores noſtri modò
ſitis,
Quod ſumus, hoc eritis: fuimus quandoq́;,
quod eſtis.

O jhr/ die jhr voruͤber gehet/
Sehet wie vnſer ſach jetzt ſtehet.
Denn was jhr ſeyd/ das waren wir/
Vnd was wir ſind/ muͤſt werden jhr.

Zum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface" n="1">
        <pb facs="#f0008"/>
        <fw type="header" place="top">Vorrede.</fw><lb/>
        <p>Gedencke an jhn/ &#x017F;agt <persName>Syrach</persName>/ wie er ge&#x017F;tor-<lb/>
ben i&#x017F;t/ al&#x017F;o mu&#x017F;tu auch &#x017F;terben.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Sors hodierna mihi, cras erit illa tibi.</hi> </hi> </quote><lb/>
          <quote>Heute i&#x017F;ts an mir/ Morgen an dir.</quote>
        </cit><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Mors lilia &#x017F;entibus æquat.</hi> </hi> </quote><lb/>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l>Es i&#x017F;t niemand &#x017F;o lieb vnd werth/</l><lb/>
              <l>Er wird/ das &#x017F;ein niemand begehrt.</l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <cit>
          <bibl>Zu <placeName>Aug&#x017F;purg</placeName> in einer Capell &#x017F;tehet eine &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Grab&#x017F;chrifft/ darunter i&#x017F;t gemahlet ein TodtenKopff<lb/>
vnd ein Stundengla&#x017F;s/ vnd &#x017F;ind darunter ge&#x017F;chrie-<lb/>
ben die&#x017F;e wort:</bibl><lb/>
          <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Quod tu es, ego fui; &amp; quod ego &#x017F;um, tu eris.</hi> </hi> </quote><lb/>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l>Was du bi&#x017F;t/ war ich auff Erden/</l><lb/>
              <l>Vnd was ich bin/ das mu&#x017F;tu werden.</l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Dannher pfleget man gemeiniglich an die Begrebnis<lb/>
anzu&#x017F;chreiben die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;iculos.</hi></p><lb/>
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Vos, qui tran&#x017F;itis, memores no&#x017F;tri modò</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">&#x017F;itis,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quod &#x017F;umus, hoc eritis: fuimus quandoq&#x0301;;,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">quod e&#x017F;tis.</hi> </l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l>O jhr/ die jhr voru&#x0364;ber gehet/</l><lb/>
              <l>Sehet wie vn&#x017F;er &#x017F;ach jetzt &#x017F;tehet.</l><lb/>
              <l>Denn was jhr &#x017F;eyd/ das waren wir/</l><lb/>
              <l>Vnd was wir &#x017F;ind/ mu&#x0364;&#x017F;t werden jhr.</l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <fw type="catch" place="bottom">Zum</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0008] Vorrede. Gedencke an jhn/ ſagt Syrach/ wie er geſtor- ben iſt/ alſo muſtu auch ſterben. Sors hodierna mihi, cras erit illa tibi. Heute iſts an mir/ Morgen an dir. Mors lilia ſentibus æquat. Es iſt niemand ſo lieb vnd werth/ Er wird/ das ſein niemand begehrt. Zu Augſpurg in einer Capell ſtehet eine ſchoͤne Grabſchrifft/ darunter iſt gemahlet ein TodtenKopff vnd ein Stundenglaſs/ vnd ſind darunter geſchrie- ben dieſe wort: Quod tu es, ego fui; & quod ego ſum, tu eris. Was du biſt/ war ich auff Erden/ Vnd was ich bin/ das muſtu werden. Dannher pfleget man gemeiniglich an die Begrebnis anzuſchreiben dieſe Verſiculos. Vos, qui tranſitis, memores noſtri modò ſitis, Quod ſumus, hoc eritis: fuimus quandoq́;, quod eſtis. O jhr/ die jhr voruͤber gehet/ Sehet wie vnſer ſach jetzt ſtehet. Denn was jhr ſeyd/ das waren wir/ Vnd was wir ſind/ muͤſt werden jhr. Zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/343014
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/343014/8
Zitationshilfe: Seilerus, Tobias: THRENOLOGIA. Christliche Leich vnd EhrenSermon, Bey dem Adelichen Leichbegengniß Der Edlen/ viel- Ehren Tugendtreichen Frawen Barbaræ/ gebornen Zettritzin. Leipzig, 1605, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/343014/8>, abgerufen am 27.04.2024.