Kirsten, Johann: Cenotaphium Spirituale, exponens Sacerdotii TERRENA NUBILA, & SERENA cœli JUBILA. Liegnitz, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unglückes und Hertzeleides verstopffte/ viel Seegens-Fenster
des Himmels auffthät/ und den Bau seiner Seeligkeit/ mit
heylsamem Worte/ und Fürbilde/ Ihm treulich angelegen seyn
ließ. Der ist nun/ nach GOttes Rath und Willen/ aus sei-
nen Augen hin/ daß man darinnen viel Weinens und Kla-
gens hören muß: Wir sind wie die Schaffe/ die keinen Hir-
ten haben/ 1. Reg. 22. v. 17. Wir betrachten nicht we-
niger diese Worte heute als klägliche Wittwen-Worte:
Denn/ sihe/ muß nicht auch klagen: Darumb weine ich so/
und meine beyde Angen fliessen mit Wasser/ daß der Tröster/
der meine Seele solt erquicken/ ferne von mir ist! Gegenwär-
tige/ schmertzlich betrübte/ Frau Wittib; Die Wol-Erbahre/
Viel-Ehrenreiche/ und Tugendbelobte FrauAgnes Hen-
selin/ gebohrne Hoffmannin? Weil Selbige/ an dem
selig Verstorbenen Herren Pfarr/ aus Ihren Augen verloh-
ren Ihren allertreuesten Hauß-Tröster/ der Ihr mit seiner
Ehlichen/ allergüttigsten Vorsorge/ unter allen trüben Wol-
cken des Creutzes/ tröstlich war als ein Engel Gottes/ 2. Sam.
14. v. 17. Ach freylich klaget sie heute also! Denn so das
Leben eines treuen Ehgatten/ ohne den andern/ ist Vita abi-
otos, Ein lebloses Leben/ (wie das traurige Leben des Köni-
ges Admeti/ nach dem Tode seiner treuen Gemahlin/ Alce-
(a)
Ioachim.
Camerari-
us Symbo-
lorum Em-
blematico-
rum. Cent.
4. pag.
179.stes. beym Euripide genennet wird. (a) So der Tod eines treu-
enEhegatten/ auf Seithen des andern/ von Basilio M. in einer
Homilia von der Märterin Julia Dikhotomia cordis, eine
bluttige Hertz-Spaltung/ genennet wird/ so ist ja keines we-
ges Wunder/ daß heute gegenwärtige/ hochbetrübte Frau
Wittib das Blutt Ihres verwundeten Gemüthes/ durch so
vielThränen/ zu ihren Augen hervorgiebet/ und gleichsam uns
anredet: Heisset mich nicht Naemi/ sondern Mara/ denn der
Allmächtige hat mich sehr betrübet/ Ruth. 1. v. 20. Wir
lassen angeführte Worte Jeremiä heute auch seyn klägliche

Kinder-

Ungluͤckes und Hertzeleides verſtopffte/ viel Seegens-Fenſter
des Himmels auffthaͤt/ und den Bau ſeiner Seeligkeit/ mit
heylſamem Worte/ und Fuͤrbilde/ Ihm treulich angelegen ſeyn
ließ. Der iſt nun/ nach GOttes Rath und Willen/ aus ſei-
nen Augen hin/ daß man darinnen viel Weinens und Kla-
gens hoͤren muß: Wir ſind wie die Schaffe/ die keinen Hir-
ten haben/ 1. Reg. 22. v. 17. Wir betrachten nicht we-
niger dieſe Worte heute als klaͤgliche Wittwen-Worte:
Denn/ ſihe/ muß nicht auch klagen: Darumb weine ich ſo/
und meine beyde Angen flieſſen mit Waſſer/ daß der Troͤſter/
der meine Seele ſolt erquicken/ ferne von mir iſt! Gegenwaͤr-
tige/ ſchmertzlich betruͤbte/ Frau Wittib; Die Wol-Erbahre/
Viel-Ehrenreiche/ und Tugendbelobte FrauAgnes Hen-
ſelin/ gebohrne Hoffmannin? Weil Selbige/ an dem
ſelig Verſtorbenen Herꝛen Pfarꝛ/ aus Ihren Augen verloh-
ren Ihren allertreueſten Hauß-Troͤſter/ der Ihr mit ſeiner
Ehlichen/ allerguͤttigſten Vorſorge/ unter allen truͤben Wol-
cken des Creutzes/ troͤſtlich war als ein Engel Gottes/ 2. Sam.
14. v. 17. Ach freylich klaget ſie heute alſo! Denn ſo das
Leben eines treuen Ehgatten/ ohne den andern/ iſt Vita ἀβί-
ωτος, Ein lebloſes Leben/ (wie das traurige Leben des Koͤni-
ges Admeti/ nach dem Tode ſeiner treuen Gemahlin/ Alce-
(α)
Ioachim.
Camerari-
us Symbo-
lorum Em-
blematico-
rum. Cent.
4. pag.
179.ſtes. beym Euripide geneñet wird. (α) So der Tod eines treu-
enEhegattẽ/ auf Seithen des andern/ von Baſilio M. in einer
Homiliâ von der Maͤrterin Juliâ Διχοτομία cordis, eine
bluttige Hertz-Spaltung/ genennet wird/ ſo iſt ja keines we-
ges Wunder/ daß heute gegenwaͤrtige/ hochbetruͤbte Frau
Wittib das Blutt Ihres verwundeten Gemuͤthes/ durch ſo
vielThraͤnen/ zu ihren Augen hervorgiebet/ und gleichſam uns
anredet: Heiſſet mich nicht Naemi/ ſondern Mara/ denn der
Allmaͤchtige hat mich ſehr betruͤbet/ Ruth. 1. v. 20. Wir
laſſen angefuͤhrte Worte Jeremiaͤ heute auch ſeyn klaͤgliche

Kinder-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="preface" n="2">
          <p><pb facs="#f0004"/>
Unglu&#x0364;ckes und Hertzeleides ver&#x017F;topffte/ viel Seegens-Fen&#x017F;ter<lb/>
des Himmels aufftha&#x0364;t/ und den Bau &#x017F;einer Seeligkeit/ mit<lb/>
heyl&#x017F;amem Worte/ und Fu&#x0364;rbilde/ Ihm treulich angelegen &#x017F;eyn<lb/>
ließ. Der i&#x017F;t nun/ nach GOttes Rath und Willen/ aus &#x017F;ei-<lb/>
nen Augen hin/ daß man darinnen viel Weinens und Kla-<lb/>
gens ho&#x0364;ren muß: Wir &#x017F;ind wie die Schaffe/ die keinen Hir-<lb/>
ten haben/ 1. <hi rendition="#aq">Reg. 22. v.</hi> 17. Wir betrachten nicht we-<lb/>
niger die&#x017F;e Worte heute als kla&#x0364;gliche Wittwen-Worte:<lb/>
Denn/ &#x017F;ihe/ muß nicht auch klagen: Darumb weine ich &#x017F;o/<lb/>
und meine beyde Angen flie&#x017F;&#x017F;en mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß der Tro&#x0364;&#x017F;ter/<lb/>
der meine Seele &#x017F;olt erquicken/ ferne von mir i&#x017F;t! Gegenwa&#x0364;r-<lb/>
tige/ &#x017F;chmertzlich betru&#x0364;bte/ Frau Wittib; Die Wol-Erbahre/<lb/>
Viel-Ehrenreiche/ und Tugendbelobte <hi rendition="#fr">FrauAgnes Hen-<lb/>
&#x017F;elin/</hi> gebohrne <hi rendition="#fr">Hoffmannin?</hi> Weil Selbige/ an dem<lb/>
&#x017F;elig Ver&#x017F;torbenen Her&#xA75B;en Pfar&#xA75B;/ aus Ihren Augen verloh-<lb/>
ren Ihren allertreue&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Hauß-Tro&#x0364;&#x017F;ter/</hi> der Ihr mit &#x017F;einer<lb/>
Ehlichen/ allergu&#x0364;ttig&#x017F;ten Vor&#x017F;orge/ unter allen tru&#x0364;ben Wol-<lb/>
cken des Creutzes/ tro&#x0364;&#x017F;tlich war als ein Engel Gottes/ 2. <hi rendition="#aq">Sam.<lb/>
14. v.</hi> 17. Ach freylich klaget &#x017F;ie heute al&#x017F;o! Denn &#x017F;o das<lb/>
Leben eines treuen Ehgatten/ ohne den andern/ i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Vita</hi> &#x1F00;&#x03B2;&#x03AF;-<lb/>
&#x03C9;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;, Ein leblo&#x017F;es Leben/ (wie das traurige Leben des Ko&#x0364;ni-<lb/>
ges <hi rendition="#aq">Admeti/</hi> nach dem Tode &#x017F;einer treuen Gemahlin/ <hi rendition="#aq">Alce-</hi><lb/><note place="left">(&#x03B1;)<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ioachim.<lb/>
Camerari-<lb/>
us Symbo-<lb/>
lorum Em-<lb/>
blematico-<lb/>
rum. Cent.</hi><lb/>
4. <hi rendition="#i">pag.</hi></hi><lb/>
179.</note><hi rendition="#aq">&#x017F;tes.</hi> beym <hi rendition="#aq">Euripide</hi> genen&#x0303;et wird. (&#x03B1;) So der Tod eines treu-<lb/>
enEhegatte&#x0303;/ auf Seithen des andern/ von <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;ilio M.</hi> in einer<lb/><hi rendition="#aq">Homiliâ</hi> von der Ma&#x0364;rterin <hi rendition="#aq">Juliâ</hi> &#x0394;&#x03B9;&#x03C7;&#x03BF;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BC;&#x03AF;&#x03B1; <hi rendition="#aq">cordis,</hi> eine<lb/>
bluttige Hertz-Spaltung/ genennet wird/ &#x017F;o i&#x017F;t ja keines we-<lb/>
ges Wunder/ daß heute gegenwa&#x0364;rtige/ hochbetru&#x0364;bte Frau<lb/>
Wittib das Blutt Ihres verwundeten Gemu&#x0364;thes/ durch &#x017F;o<lb/>
vielThra&#x0364;nen/ zu ihren Augen hervorgiebet/ und gleich&#x017F;am uns<lb/>
anredet: Hei&#x017F;&#x017F;et mich nicht Naemi/ &#x017F;ondern Mara/ denn der<lb/>
Allma&#x0364;chtige hat mich &#x017F;ehr betru&#x0364;bet/ <hi rendition="#aq">Ruth. 1. v.</hi> 20. Wir<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en angefu&#x0364;hrte Worte Jeremia&#x0364; heute auch &#x017F;eyn kla&#x0364;gliche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kinder-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0004] Ungluͤckes und Hertzeleides verſtopffte/ viel Seegens-Fenſter des Himmels auffthaͤt/ und den Bau ſeiner Seeligkeit/ mit heylſamem Worte/ und Fuͤrbilde/ Ihm treulich angelegen ſeyn ließ. Der iſt nun/ nach GOttes Rath und Willen/ aus ſei- nen Augen hin/ daß man darinnen viel Weinens und Kla- gens hoͤren muß: Wir ſind wie die Schaffe/ die keinen Hir- ten haben/ 1. Reg. 22. v. 17. Wir betrachten nicht we- niger dieſe Worte heute als klaͤgliche Wittwen-Worte: Denn/ ſihe/ muß nicht auch klagen: Darumb weine ich ſo/ und meine beyde Angen flieſſen mit Waſſer/ daß der Troͤſter/ der meine Seele ſolt erquicken/ ferne von mir iſt! Gegenwaͤr- tige/ ſchmertzlich betruͤbte/ Frau Wittib; Die Wol-Erbahre/ Viel-Ehrenreiche/ und Tugendbelobte FrauAgnes Hen- ſelin/ gebohrne Hoffmannin? Weil Selbige/ an dem ſelig Verſtorbenen Herꝛen Pfarꝛ/ aus Ihren Augen verloh- ren Ihren allertreueſten Hauß-Troͤſter/ der Ihr mit ſeiner Ehlichen/ allerguͤttigſten Vorſorge/ unter allen truͤben Wol- cken des Creutzes/ troͤſtlich war als ein Engel Gottes/ 2. Sam. 14. v. 17. Ach freylich klaget ſie heute alſo! Denn ſo das Leben eines treuen Ehgatten/ ohne den andern/ iſt Vita ἀβί- ωτος, Ein lebloſes Leben/ (wie das traurige Leben des Koͤni- ges Admeti/ nach dem Tode ſeiner treuen Gemahlin/ Alce- ſtes. beym Euripide geneñet wird. (α) So der Tod eines treu- enEhegattẽ/ auf Seithen des andern/ von Baſilio M. in einer Homiliâ von der Maͤrterin Juliâ Διχοτομία cordis, eine bluttige Hertz-Spaltung/ genennet wird/ ſo iſt ja keines we- ges Wunder/ daß heute gegenwaͤrtige/ hochbetruͤbte Frau Wittib das Blutt Ihres verwundeten Gemuͤthes/ durch ſo vielThraͤnen/ zu ihren Augen hervorgiebet/ und gleichſam uns anredet: Heiſſet mich nicht Naemi/ ſondern Mara/ denn der Allmaͤchtige hat mich ſehr betruͤbet/ Ruth. 1. v. 20. Wir laſſen angefuͤhrte Worte Jeremiaͤ heute auch ſeyn klaͤgliche Kinder- (α) Ioachim. Camerari- us Symbo- lorum Em- blematico- rum. Cent. 4. pag. 179.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/353337
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/353337/4
Zitationshilfe:	Kirsten, Johann: Cenotaphium Spirituale, exponens Sacerdotii TERRENA NUBILA, & SERENA cœli JUBILA. Liegnitz, 1683, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/353337/4>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.