Kirsten, Johann: Cenotaphium Spirituale, exponens Sacerdotii TERRENA NUBILA, & SERENA cœli JUBILA. Liegnitz, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kinder-Worte. Denn also beklagen nicht weniger heute
den selig verstorbenen Herrn Pfarr seine lieben Kinder/ und
Vaterlose Waysen: Die sprechen: Darumb weine ich so/
und meine beyde Augen fliessen mit Wasser/ daß der Tröster
der meine Seele trösten solte/ ferne von mir ist. Denn Ih-
nen hat GOtt durch den zeitlichen Tod entfernet ihren aller-
treuesten Vater-Tröster/ der Sie väterlich liebte/ treulich
versorgte/ und nichts mehr suchte/ denn/ der Seelen nach/ aus
Ihnen Christo zumachen Bäume der Gerechtigkeit/ und
Pflantzen des HErrn zum Preise/ Esa. 61. v. 3. Dem Lei-
be nach aber ein beständiges Seegens-Hauß Ihnen zu bau-
en; Ja der sich mehr über Ihrem/ als Seinem eigenen Un-
falle betrübte/ und aus Hertztreuer Vaters-Huld iederzeit be-
stättigte/ was der berühmte Theologus unserer Kirchen/
Chemnitius, schreibet: (b) Generosiores naturae acerbi-(b) v.
Chemnit.
Harmon.
Evangel.
pag. 890.
us ferunt mala, qvae in liberis conspiciunt, qvam
quae in proprio corpore sustinent, ob sorgas illas
naturales, qvas Deus ardentissimas Cordibus i-
psorum insculpsit. Wolgenaturte Gemütter bewegen
sich viel schmertzlicher über dem menschlichen Elend/ wenn sie
solches an Ihren Kindern sehen müssen/ als wenn Sie es an
ihrem eigenen Leibe erdulden/ wegen der inbrünstigen Natur-
Liebe/ womit GOtt ihre Hertzen angefeuret hat.

Angeführte Worte Jeremiä heissen heute auch klägli-
che Bruder-Worte/ denn also klaget zugleich/ bey diesem
Leich-Begängnis/ des Seelig verstorbenen gegenwärtiger/
hochwerther/ Herr Bruder/ der Wol-Ehrwürdige/ Groß-
Achtbare/ Hoch- und Wolgelehrte Herr Gottfried Hensel/
treu-verdienter PfarrEr zu Röchlitz/ und Senior der Ehr-
würdigen Priesterschafft Goldbergischen Kreisses: Der sagt
billich: Darumb weine ich so/ und meine beyde Augen flies-
sen mit Wasser/ daß der Tröster/ der meineSeele trösten solte/

ferne

A iij

Kinder-Worte. Denn alſo beklagen nicht weniger heute
den ſelig verſtorbenen Herꝛn Pfarꝛ ſeine lieben Kinder/ und
Vaterloſe Wayſen: Die ſprechen: Darumb weine ich ſo/
und meine beyde Augen flieſſen mit Waſſer/ daß der Troͤſter
der meine Seele troͤſten ſolte/ ferne von mir iſt. Denn Ih-
nen hat GOtt durch den zeitlichen Tod entfernet ihren aller-
treueſten Vater-Troͤſter/ der Sie vaͤterlich liebte/ treulich
verſorgte/ und nichts mehr ſuchte/ denn/ der Seelen nach/ aus
Ihnen Chriſto zumachen Baͤume der Gerechtigkeit/ und
Pflantzen des HErꝛn zum Preiſe/ Eſa. 61. v. 3. Dem Lei-
be nach aber ein beſtaͤndiges Seegens-Hauß Ihnen zu bau-
en; Ja der ſich mehr uͤber Ihrem/ als Seinem eigenen Un-
falle betruͤbte/ und aus Hertztreuer Vaters-Huld iederzeit be-
ſtaͤttigte/ was der beruͤhmte Theologus unſerer Kirchen/
Chemnitius, ſchreibet: (β) Generoſiores naturæ acerbi-(β) v.
Chemnit.
Harmon.
Evangel.
pag. 890.
us ferunt mala, qvæ in liberis conſpiciunt, qvam
quæ in proprio corpore ſuſtinent, ob ςοργὰς illas
naturales, qvas Deus ardentisſimas Cordibus i-
pſorum inſculpſit. Wolgenaturte Gemuͤtter bewegen
ſich viel ſchmertzlicher uͤber dem menſchlichen Elend/ wenn ſie
ſolches an Ihren Kindern ſehen muͤſſen/ als wenn Sie es an
ihrem eigenen Leibe erdulden/ wegen der inbruͤnſtigen Natur-
Liebe/ womit GOtt ihre Hertzen angefeuret hat.

Angefuͤhrte Worte Jeremiaͤ heiſſen heute auch klaͤgli-
che Bruder-Worte/ denn alſo klaget zugleich/ bey dieſem
Leich-Begaͤngnis/ des Seelig verſtorbenen gegenwaͤrtiger/
hochwerther/ Herꝛ Bruder/ der Wol-Ehrwuͤrdige/ Groß-
Achtbare/ Hoch- und Wolgelehrte Herr Gottfried Henſel/
treu-verdienter PfarꝛEr zu Roͤchlitz/ und Senior der Ehr-
wuͤrdigen Prieſterſchafft Goldbergiſchen Kreiſſes: Der ſagt
billich: Darumb weine ich ſo/ und meine beyde Augen flieſ-
ſen mit Waſſer/ daß der Troͤſter/ der meineSeele troͤſten ſolte/

ferne

A iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="preface" n="2">
          <p><pb facs="#f0005"/>
Kinder-Worte. Denn al&#x017F;o beklagen nicht weniger heute<lb/>
den &#x017F;elig ver&#x017F;torbenen Her&#xA75B;n Pfar&#xA75B; &#x017F;eine lieben Kinder/ und<lb/>
Vaterlo&#x017F;e Way&#x017F;en: Die &#x017F;prechen: Darumb weine ich &#x017F;o/<lb/>
und meine beyde Augen flie&#x017F;&#x017F;en mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß der Tro&#x0364;&#x017F;ter<lb/>
der meine Seele tro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;olte/ ferne von mir i&#x017F;t. Denn Ih-<lb/>
nen hat GOtt durch den zeitlichen Tod entfernet ihren aller-<lb/>
treue&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Vater-Tro&#x0364;&#x017F;ter/</hi> der Sie va&#x0364;terlich liebte/ treulich<lb/>
ver&#x017F;orgte/ und nichts mehr &#x017F;uchte/ denn/ der Seelen nach/ aus<lb/>
Ihnen Chri&#x017F;to zumachen Ba&#x0364;ume der Gerechtigkeit/ und<lb/>
Pflantzen des HEr&#xA75B;n zum Prei&#x017F;e/ <hi rendition="#aq">E&#x017F;a. 61. v.</hi> 3. Dem Lei-<lb/>
be nach aber ein be&#x017F;ta&#x0364;ndiges <hi rendition="#fr">Seegens-Hauß</hi> Ihnen zu bau-<lb/>
en; Ja der &#x017F;ich mehr u&#x0364;ber Ihrem/ als Seinem eigenen Un-<lb/>
falle betru&#x0364;bte/ und aus Hertztreuer Vaters-Huld iederzeit be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ttigte/ was der beru&#x0364;hmte <hi rendition="#aq">Theologus</hi> un&#x017F;erer Kirchen/<lb/><hi rendition="#aq">Chemnitius,</hi> &#x017F;chreibet: (&#x03B2;) <hi rendition="#aq">Genero&#x017F;iores naturæ acerbi-</hi><note place="right">(&#x03B2;) <hi rendition="#aq">v.<lb/><hi rendition="#i">Chemnit.<lb/>
Harmon.<lb/>
Evangel.<lb/>
pag.</hi></hi> 890.</note><lb/><hi rendition="#aq">us ferunt mala, qvæ in liberis con&#x017F;piciunt, qvam<lb/>
quæ in proprio corpore &#x017F;u&#x017F;tinent, ob</hi> &#x03C2;&#x03BF;&#x03C1;&#x03B3;&#x1F70;&#x03C2; <hi rendition="#aq">illas<lb/>
naturales, qvas Deus ardentis&#x017F;imas Cordibus i-<lb/>
p&#x017F;orum in&#x017F;culp&#x017F;it.</hi> Wolgenaturte Gemu&#x0364;tter bewegen<lb/>
&#x017F;ich viel &#x017F;chmertzlicher u&#x0364;ber dem men&#x017F;chlichen Elend/ wenn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olches an Ihren Kindern &#x017F;ehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ als wenn Sie es an<lb/>
ihrem eigenen Leibe erdulden/ wegen der inbru&#x0364;n&#x017F;tigen Natur-<lb/>
Liebe/ womit GOtt ihre Hertzen angefeuret hat.</p><lb/>
          <p>Angefu&#x0364;hrte Worte Jeremia&#x0364; hei&#x017F;&#x017F;en heute auch <hi rendition="#fr">kla&#x0364;gli-<lb/>
che Bruder-Worte/</hi> denn al&#x017F;o klaget zugleich/ bey die&#x017F;em<lb/>
Leich-Bega&#x0364;ngnis/ des Seelig ver&#x017F;torbenen gegenwa&#x0364;rtiger/<lb/>
hochwerther/ Her&#xA75B; Bruder/ der Wol-Ehrwu&#x0364;rdige/ Groß-<lb/>
Achtbare/ Hoch- und Wolgelehrte Herr <hi rendition="#fr">Gottfried Hen&#x017F;el/</hi><lb/>
treu-verdienter Pfar&#xA75B;Er zu Ro&#x0364;chlitz/ und <hi rendition="#aq">Senior</hi> der Ehr-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Prie&#x017F;ter&#x017F;chafft Goldbergi&#x017F;chen Krei&#x017F;&#x017F;es: Der &#x017F;agt<lb/>
billich: Darumb weine ich &#x017F;o/ und meine beyde Augen flie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß der Tro&#x0364;&#x017F;ter/ der meineSeele tro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;olte/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ferne</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0005] Kinder-Worte. Denn alſo beklagen nicht weniger heute den ſelig verſtorbenen Herꝛn Pfarꝛ ſeine lieben Kinder/ und Vaterloſe Wayſen: Die ſprechen: Darumb weine ich ſo/ und meine beyde Augen flieſſen mit Waſſer/ daß der Troͤſter der meine Seele troͤſten ſolte/ ferne von mir iſt. Denn Ih- nen hat GOtt durch den zeitlichen Tod entfernet ihren aller- treueſten Vater-Troͤſter/ der Sie vaͤterlich liebte/ treulich verſorgte/ und nichts mehr ſuchte/ denn/ der Seelen nach/ aus Ihnen Chriſto zumachen Baͤume der Gerechtigkeit/ und Pflantzen des HErꝛn zum Preiſe/ Eſa. 61. v. 3. Dem Lei- be nach aber ein beſtaͤndiges Seegens-Hauß Ihnen zu bau- en; Ja der ſich mehr uͤber Ihrem/ als Seinem eigenen Un- falle betruͤbte/ und aus Hertztreuer Vaters-Huld iederzeit be- ſtaͤttigte/ was der beruͤhmte Theologus unſerer Kirchen/ Chemnitius, ſchreibet: (β) Generoſiores naturæ acerbi- us ferunt mala, qvæ in liberis conſpiciunt, qvam quæ in proprio corpore ſuſtinent, ob ςοργὰς illas naturales, qvas Deus ardentisſimas Cordibus i- pſorum inſculpſit. Wolgenaturte Gemuͤtter bewegen ſich viel ſchmertzlicher uͤber dem menſchlichen Elend/ wenn ſie ſolches an Ihren Kindern ſehen muͤſſen/ als wenn Sie es an ihrem eigenen Leibe erdulden/ wegen der inbruͤnſtigen Natur- Liebe/ womit GOtt ihre Hertzen angefeuret hat. (β) v. Chemnit. Harmon. Evangel. pag. 890. Angefuͤhrte Worte Jeremiaͤ heiſſen heute auch klaͤgli- che Bruder-Worte/ denn alſo klaget zugleich/ bey dieſem Leich-Begaͤngnis/ des Seelig verſtorbenen gegenwaͤrtiger/ hochwerther/ Herꝛ Bruder/ der Wol-Ehrwuͤrdige/ Groß- Achtbare/ Hoch- und Wolgelehrte Herr Gottfried Henſel/ treu-verdienter PfarꝛEr zu Roͤchlitz/ und Senior der Ehr- wuͤrdigen Prieſterſchafft Goldbergiſchen Kreiſſes: Der ſagt billich: Darumb weine ich ſo/ und meine beyde Augen flieſ- ſen mit Waſſer/ daß der Troͤſter/ der meineSeele troͤſten ſolte/ ferne A iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/353337
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/353337/5
Zitationshilfe:	Kirsten, Johann: Cenotaphium Spirituale, exponens Sacerdotii TERRENA NUBILA, & SERENA cœli JUBILA. Liegnitz, 1683, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/353337/5>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.