ach leider! Breslau, [1672].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seyn? Ach leider! es erstummet fast mein Mund/ welcher
doch/ unwürdiger massen/ bey gegenwärtiger ansehnlichen
Versammelung offentlich zu reden befehlichet ist; Es zer-
brechen alle Worte auff meiner Zungen in Tausend Stü-
cke/ und verwandeln sich in nichts als in Kindergleiches und
stammelendes Lallen! die jenigen Thränen/ die ich billich
durch einige Erquickungs-Worte/ von den Augen der An-
wesenden Leidtragenden abzuwischen mich bemühen solte/
kan ich selber nicht bemeistern/ daß sie nicht als eine Quäl-
le/ anß dem innersten Theile meines betrübten Hertzens/
durch die Augen hervor zuflüssen sich unterstehen.

Wie sehe ich doch/ hochschmertzlich betrübtester/ Hoch-
wehrtester Herr Vater/ Herr von Sommerfeld/
daß er seiner gelibtesten Jungfrau Tochter/ der Weiland/
ach leider Weiland! Hoch-Edel-Gebornen/ Tugend-voll-
kommensten Jungfrauen/ Jungfrauen Barbara He-
lena/ Geborner von Sommerfeldin/ Jungfrauen
auff Ober-und Nieder-Grunau/ Arnßdorff und Altze-
nau/ das unverhoffte und letzte Geleite/ zu der kalten und
tunckelen Grufft/ mit nassen Augen und traurigem Ge-
mütte geben muß/ welche er doch/ auff eben heutigen/ nu-
mehro in Thränen und Seuffzen verwandelten Tag/ als
eine gezierte Braut/ vor dem Hohen Altar mit Väterli-
cher Hand zuführen resolviret war: Wie sehe ich/
Hochwehrtester Herr Bruder/ das durch einen
scharffen/ und vor unseren Augen unheilsamen Schlag

deß

ſeyn? Ach leider! es erſtummet faſt mein Mund/ welcher
doch/ unwuͤrdiger maſſen/ bey gegenwaͤrtiger anſehnlichen
Verſammelung offentlich zu reden befehlichet iſt; Es zer-
brechen alle Worte auff meiner Zungen in Tauſend Stuͤ-
cke/ uñ verwandeln ſich in nichts als in Kindergleiches und
ſtammelendes Lallen! die jenigen Thraͤnen/ die ich billich
durch einige Erquickungs-Worte/ von den Augen der An-
weſenden Leidtragenden abzuwiſchen mich bemuͤhen ſolte/
kan ich ſelber nicht bemeiſtern/ daß ſie nicht als eine Quaͤl-
le/ anß dem innerſten Theile meines betruͤbten Hertzens/
durch die Augen hervor zufluͤſſen ſich unterſtehen.

Wie ſehe ich doch/ hochſchmertzlich betruͤbteſter/ Hoch-
wehrteſter Herꝛ Vater/ Herꝛ von Sommerfeld/
daß er ſeiner gelibteſten Jungfrau Tochter/ der Weiland/
ach leider Weiland! Hoch-Edel-Gebornen/ Tugend-voll-
kommenſten Jungfrauen/ Jungfrauen Barbara He-
lena/ Geborner von Sommerfeldin/ Jungfrauen
auff Ober-und Nieder-Grunau/ Arnßdorff und Altze-
nau/ das unverhoffte und letzte Geleite/ zu der kalten und
tunckelen Grufft/ mit naſſen Augen und traurigem Ge-
muͤtte geben muß/ welche er doch/ auff eben heutigen/ nu-
mehro in Thraͤnen und Seuffzen verwandelten Tag/ als
eine gezierte Braut/ vor dem Hohen Altar mit Vaͤterli-
cher Hand zufuͤhren reſolviret war: Wie ſehe ich/
Hochwehrteſter Herꝛ Bruder/ das durch einen
ſcharffen/ und vor unſeren Augen unheilſamen Schlag

deß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0004" n="[4]"/>
&#x017F;eyn? Ach leider! es er&#x017F;tummet fa&#x017F;t mein Mund/ welcher<lb/>
doch/ unwu&#x0364;rdiger ma&#x017F;&#x017F;en/ bey gegenwa&#x0364;rtiger an&#x017F;ehnlichen<lb/>
Ver&#x017F;ammelung offentlich zu reden befehlichet i&#x017F;t; Es zer-<lb/>
brechen alle Worte auff meiner Zungen in Tau&#x017F;end Stu&#x0364;-<lb/>
cke/ un&#x0303; verwandeln &#x017F;ich in nichts als in Kindergleiches und<lb/>
&#x017F;tammelendes Lallen! die jenigen Thra&#x0364;nen/ die ich billich<lb/>
durch einige Erquickungs-Worte/ von den Augen der An-<lb/>
we&#x017F;enden Leidtragenden abzuwi&#x017F;chen mich bemu&#x0364;hen &#x017F;olte/<lb/>
kan ich &#x017F;elber nicht bemei&#x017F;tern/ daß &#x017F;ie nicht als eine Qua&#x0364;l-<lb/>
le/ anß dem inner&#x017F;ten Theile meines betru&#x0364;bten Hertzens/<lb/>
durch die Augen hervor zuflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich unter&#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Wie &#x017F;ehe ich doch/ hoch&#x017F;chmertzlich betru&#x0364;bte&#x017F;ter/ Hoch-<lb/>
wehrte&#x017F;ter Her&#xA75B; Vater/ <hi rendition="#fr">Her&#xA75B; von Sommerfeld/</hi><lb/>
daß er &#x017F;einer gelibte&#x017F;ten Jungfrau Tochter/ der Weiland/<lb/>
ach leider Weiland! Hoch-Edel-Gebornen/ Tugend-voll-<lb/>
kommen&#x017F;ten Jungfrauen/ Jungfrauen <hi rendition="#fr">Barbara He-<lb/>
lena/ Geborner von Sommerfeldin/</hi> Jungfrauen<lb/>
auff Ober-und Nieder-Grunau/ Arnßdorff und Altze-<lb/>
nau/ das unverhoffte und letzte Geleite/ zu der kalten und<lb/>
tunckelen Grufft/ mit na&#x017F;&#x017F;en Augen und traurigem Ge-<lb/>
mu&#x0364;tte geben muß/ welche er doch/ auff eben heutigen/ nu-<lb/>
mehro in Thra&#x0364;nen und Seuffzen verwandelten Tag/ als<lb/>
eine gezierte Braut/ vor dem Hohen Altar mit Va&#x0364;terli-<lb/>
cher Hand zufu&#x0364;hren <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvir</hi>et war: Wie &#x017F;ehe ich/<lb/><hi rendition="#fr">Hochwehrte&#x017F;ter Her&#xA75B; Bruder/</hi> das durch einen<lb/>
&#x017F;charffen/ und vor un&#x017F;eren Augen unheil&#x017F;amen Schlag<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">deß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[4]/0004] ſeyn? Ach leider! es erſtummet faſt mein Mund/ welcher doch/ unwuͤrdiger maſſen/ bey gegenwaͤrtiger anſehnlichen Verſammelung offentlich zu reden befehlichet iſt; Es zer- brechen alle Worte auff meiner Zungen in Tauſend Stuͤ- cke/ uñ verwandeln ſich in nichts als in Kindergleiches und ſtammelendes Lallen! die jenigen Thraͤnen/ die ich billich durch einige Erquickungs-Worte/ von den Augen der An- weſenden Leidtragenden abzuwiſchen mich bemuͤhen ſolte/ kan ich ſelber nicht bemeiſtern/ daß ſie nicht als eine Quaͤl- le/ anß dem innerſten Theile meines betruͤbten Hertzens/ durch die Augen hervor zufluͤſſen ſich unterſtehen. Wie ſehe ich doch/ hochſchmertzlich betruͤbteſter/ Hoch- wehrteſter Herꝛ Vater/ Herꝛ von Sommerfeld/ daß er ſeiner gelibteſten Jungfrau Tochter/ der Weiland/ ach leider Weiland! Hoch-Edel-Gebornen/ Tugend-voll- kommenſten Jungfrauen/ Jungfrauen Barbara He- lena/ Geborner von Sommerfeldin/ Jungfrauen auff Ober-und Nieder-Grunau/ Arnßdorff und Altze- nau/ das unverhoffte und letzte Geleite/ zu der kalten und tunckelen Grufft/ mit naſſen Augen und traurigem Ge- muͤtte geben muß/ welche er doch/ auff eben heutigen/ nu- mehro in Thraͤnen und Seuffzen verwandelten Tag/ als eine gezierte Braut/ vor dem Hohen Altar mit Vaͤterli- cher Hand zufuͤhren reſolviret war: Wie ſehe ich/ Hochwehrteſter Herꝛ Bruder/ das durch einen ſcharffen/ und vor unſeren Augen unheilſamen Schlag deß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354529
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354529/4
Zitationshilfe:	Mauschwitz, Karl Siegmund von: Schuldiger/ Aber/ ach leider! Breslau, [1672], S. [4]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354529/4>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.