Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Herren Joachim von Berge. [s. l.], 1602.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

EMBLEMA INSCVLPTVM ET
INSCRIPTVM STANNEAE THECAE
Exvviarvm D. Joachimi
Montani.

Picta fuit Crvx, quam circumquaq; amplectitur Vitis
multis palmitibus & uvis, & ad radices hujus crancum
cum oßibus humanis, & in capite crucis haec epigraphe:
AD MESSEM LAETICIAE VIRTVTE
TVA.

TV mihi Vitis eras toto Crvx tempore vitae
Inq; ipsa Vitis Tu mihi morte manes.
Sum tuus en palmes, crucis in tibi stipite junctus
Nos junctos separat Vitaq; morsq; nihil.
Tempore ceu brumae vites tellure teguntur
Vt surgant justo tempore laeticiae:
Sic tecum jaceo Vitis tellure sepultus,
Sed tecum Virtvs me tua tollet humo.
Cedat hyems, Veris redeat mox tempus amaenum
Vitis surget humo: palmes & ipse polo
LAETICIAE AD MESSEM vere surgemus uterq;
Sed Virtvte modo, Vir Crucifixe, Tva.

Cum spacium loculi seu libitinae totum exasikhon non caperet,
postremum [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]etrasikhon solummodo insculptum fuit:
quod tamen & ipsum alio hoc tetrasikho est
expressum.

Heic Crvx, heic Vitis multo cum palmite: palmes
Vnus ego Vitis tectus en heic jaceo.
Tetamen a vera Palmes dependeo Vite
Vere novo Virtvs me Tva tollet humo.

Hoc

K 2

EMBLEMA INSCVLPTVM ET
INSCRIPTVM STANNEÆ THECÆ
Exvviarvm D. Joachimi
Montani.

Picta fuit Crvx, quam circumquaq́; amplectitur Vitis
multis palmitibus & uvis, & ad radices hujus crancum
cum oßibus humanis, & in capite crucis hæc epigraphe:
AD MESSEM LÆTICIÆ VIRTVTE
TVA.

TV mihi Vitis eras toto Crvx tempore vitæ
Inq́; ipſa Vitis Tu mihi morte manes.
Sum tuus en palmes, crucis in tibi ſtipite junctus
Nos junctos ſeparat Vitaq́; morsq; nihil.
Tempore ceu brumæ vites tellure teguntur
Vt ſurgant juſto tempore læticiæ:
Sic tecum jaceo Vitis tellure ſepultus,
Sed tecum Virtvs me tua tollet humo.
Cedat hyems, Veris redeat mox tempus amænum
Vitis ſurget humo: palmes & ipſe polo
LÆTICIÆ AD MESSEM verè ſurgemus uterq;
Sed Virtvte modò, Vir Crucifixe, Tva.

Cùm ſpacium loculi ſeu libitinæ totum ἑξάςιχον non caperet,
poſtremum [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]ετραςιχον ſolummodò inſculptum fuit:
quod tamen & ipſum alio hoc τετραςιχῷ est
expreſſum.

Hîc Crvx, hîc Vitis multo cum palmite: palmes
Vnus ego Vitis tectus en hîc jaceo.
Tetamen à vera Palmes dependeo Vite
Vere novo Virtvs me Tva tollet humo.

Hoc

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0075" n="73"/>
      <div type="fsEpitaph" n="1">
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">EMBLEMA INSCVLPTVM ET<lb/>
INSCRIPTVM STANNEÆ THECÆ<lb/><hi rendition="#k">Exvviarvm D. Joachimi<lb/>
Montani.</hi></hi> </hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Picta fuit <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Crvx,</hi></hi> quam circumquaq&#x0301;; amplectitur <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vitis</hi></hi><lb/>
multis palmitibus &amp; uvis, &amp; ad radices hujus crancum<lb/>
cum oßibus humanis, &amp; in capite crucis hæc epigraphe:<lb/>
AD MESSEM LÆTICIÆ VIRTVTE<lb/><hi rendition="#g">TVA.</hi></hi> </hi> </p><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">T</hi>V mihi <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vitis</hi></hi> eras toto <hi rendition="#k">Crvx</hi> tempore vitæ</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Inq&#x0301;; ip&#x017F;a <hi rendition="#k">Vitis</hi> Tu mihi morte manes.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sum tuus en palmes, crucis in tibi &#x017F;tipite junctus</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nos junctos &#x017F;eparat Vitaq&#x0301;; morsq; nihil.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tempore ceu brumæ vites tellure teguntur</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Vt &#x017F;urgant ju&#x017F;to tempore læticiæ:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sic tecum jaceo <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vitis</hi></hi> tellure &#x017F;epultus,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sed tecum <hi rendition="#k">Virtvs</hi> me tua tollet humo.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Cedat hyems, Veris redeat mox tempus amænum</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Vitis</hi> &#x017F;urget humo: palmes &amp; ip&#x017F;e polo</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LÆTICIÆ AD MESSEM</hi> verè &#x017F;urgemus uterq;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sed <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Virtvte</hi></hi> modò, Vir Crucifixe, <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Tva.</hi></hi></hi> </l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cùm &#x017F;pacium loculi &#x017F;eu libitinæ totum</hi></hi> &#x1F11;&#x03BE;&#x03AC;&#x03C2;&#x03B9;&#x03C7;&#x03BF;&#x03BD; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">non caperet,</hi></hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#c #i"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">po&#x017F;tremum</hi></hi><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03B5;&#x03C4;&#x03C1;&#x03B1;&#x03C2;&#x03B9;&#x03C7;&#x03BF;&#x03BD; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;olummodò in&#x017F;culptum fuit:</hi></hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">quod tamen &amp; ip&#x017F;um alio hoc</hi></hi> &#x03C4;&#x03B5;&#x03C4;&#x03C1;&#x03B1;&#x03C2;&#x03B9;&#x03C7;&#x1FF7; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">est</hi></hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq #c"> <hi rendition="#i">expre&#x017F;&#x017F;um.</hi> </hi> </l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#aq">Hîc <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Crvx,</hi></hi> hîc <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vitis</hi></hi> multo cum palmite: palmes</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Vnus ego <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vitis</hi></hi> tectus en hîc jaceo.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tetamen à vera <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Palmes</hi></hi> dependeo <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vite</hi></hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Vere novo <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Virtvs</hi></hi> me <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Tva</hi></hi> tollet humo.</hi> </l><lb/>
                <fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq">K</hi> 2</fw>
                <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Hoc</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0075] EMBLEMA INSCVLPTVM ET INSCRIPTVM STANNEÆ THECÆ Exvviarvm D. Joachimi Montani. Picta fuit Crvx, quam circumquaq́; amplectitur Vitis multis palmitibus & uvis, & ad radices hujus crancum cum oßibus humanis, & in capite crucis hæc epigraphe: AD MESSEM LÆTICIÆ VIRTVTE TVA. TV mihi Vitis eras toto Crvx tempore vitæ Inq́; ipſa Vitis Tu mihi morte manes. Sum tuus en palmes, crucis in tibi ſtipite junctus Nos junctos ſeparat Vitaq́; morsq; nihil. Tempore ceu brumæ vites tellure teguntur Vt ſurgant juſto tempore læticiæ: Sic tecum jaceo Vitis tellure ſepultus, Sed tecum Virtvs me tua tollet humo. Cedat hyems, Veris redeat mox tempus amænum Vitis ſurget humo: palmes & ipſe polo LÆTICIÆ AD MESSEM verè ſurgemus uterq; Sed Virtvte modò, Vir Crucifixe, Tva. Cùm ſpacium loculi ſeu libitinæ totum ἑξάςιχον non caperet, poſtremum _ετραςιχον ſolummodò inſculptum fuit: quod tamen & ipſum alio hoc τετραςιχῷ est expreſſum. Hîc Crvx, hîc Vitis multo cum palmite: palmes Vnus ego Vitis tectus en hîc jaceo. Tetamen à vera Palmes dependeo Vite Vere novo Virtvs me Tva tollet humo. Hoc K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/357469
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/357469/75
Zitationshilfe:	Füssel, Martin: Christliche Leichpredigt/ Bey dem Begräbnüß deß Edelen Gestrengen/ Ehrenvesten/ Hoch vnd Wolbenambten/ Herren Joachim von Berge. [s. l.], 1602, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/357469/75>, abgerufen am 03.12.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.