Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Böttner, Gottfried: Eine in Gott ruhende/ und also gantz ruhige Elisabeth. Zittau, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Abdanckungs-Rede.
Opffer der Treue/ die wir deiner Grube heiligen. Es
sind die reinesten Bluts-Tropffen Unserer treuen Hertzen/
so wir die drey Tage über vor deinem Begräbniß gewei-
net. Tapfferer Held/ um unsere Republic besser ver-
dient/ als von jhr beweint/ es hat bey deinem Begräbniß
viel trockene Augen gegeben/ und das ist die Ursache/ daß
wir deinem Aschen-Topffe nicht so viel Thränen beyse-
tzen können/ als auff des Ephaestionis Leich-Begängniß der
grosse Alexander Talenta verwendet/ oder Opffer dabey
abgeschlachtet. Die Tyranney hat nunmehro zu Rom
der Menschlichen Natur befohlen/ das Sie mit den Car-
thaginen
sischen Müttern jhre liebsten Kinder dem Satur-
no
ohne Thränen solle opffern sehen. Es gehet der lie-
ben Tugend in einem Reiche öffters nach dem Auß-Spru-
che Salustii: Regibus boni, qvam mali suspectiores
sunt, semperq; his aliena virtus formidolosa est:

Oder Sie erfähret die Gedancken des Plinii: A malo
Principe tanqvam successor timetur, qvisqvis est
dignior.
Tugend sticht die Boßheit in die Augen/ die
lasterhafften lassen sich jhre Wiederpart nicht gerne in die
Charte sehen. Darum ist es zu Zeiten Vortheilhafftig/
das man eine Zeitlang einen Brutum erweise/ biß sich be-
qveme gelegenheit ereignet der Boßheit mit Nachdruck auf
den Hals zutreten. Bißweilen hat Sie das Unglücke/ das
sie wohl verdienet/ aber übel belohnt dahin stirbt. Der
Tugendhaffte Agricola hat beydes erfahren. Doch wie
alle Dinge der Menschen Periodisch sind; also ist bey
eben diesem Volcke ein tapfferer Brutus unter den Thrä-
nen des gantzen Volckes begraben/ und ein geneigter Pu-
blicola,
wie jener ein gantzes Jahr schmertzlich betrauret

wor-

Abdanckungs-Rede.
Opffer der Treue/ die wir deiner Grube heiligen. Es
ſind die reineſten Bluts-Tropffen Unſerer treuen Hertzen/
ſo wir die drey Tage uͤber vor deinem Begraͤbniß gewei-
net. Tapfferer Held/ um unſere Republic beſſer ver-
dient/ als von jhr beweint/ es hat bey deinem Begraͤbniß
viel trockene Augen gegeben/ und das iſt die Urſache/ daß
wir deinem Aſchen-Topffe nicht ſo viel Thraͤnen beyſe-
tzen koͤnnen/ als auff des Ephæſtionis Leich-Begaͤngniß der
groſſe Alexander Talenta verwendet/ oder Opffer dabey
abgeſchlachtet. Die Tyranney hat nunmehro zu Rom
der Menſchlichen Natur befohlen/ das Sie mit den Car-
thaginen
ſiſchen Muͤttern jhre liebſten Kinder dem Satur-
no
ohne Thraͤnen ſolle opffern ſehen. Es gehet der lie-
ben Tugend in einem Reiche oͤffters nach dem Auß-Spru-
che Saluſtii: Regibus boni, qvam mali ſuspectiores
ſunt, ſemperq; his aliena virtus formidoloſa eſt:

Oder Sie erfaͤhret die Gedancken des Plinii: A malo
Principe tanqvam ſucceſſor timetur, qvisqvis eſt
dignior.
Tugend ſticht die Boßheit in die Augen/ die
laſterhafften laſſen ſich jhre Wiederpart nicht gerne in die
Charte ſehen. Darum iſt es zu Zeiten Vortheilhafftig/
das man eine Zeitlang einen Brutum erweiſe/ biß ſich be-
qveme gelegenheit ereignet der Boßheit mit Nachdruck auf
den Hals zutreten. Bißweilen hat Sie das Ungluͤcke/ das
ſie wohl verdienet/ aber uͤbel belohnt dahin ſtirbt. Der
Tugendhaffte Agricola hat beydes erfahren. Doch wie
alle Dinge der Menſchen Periodiſch ſind; alſo iſt bey
eben dieſem Volcke ein tapfferer Brutus unter den Thraͤ-
nen des gantzen Volckes begraben/ und ein geneigter Pu-
blicola,
wie jener ein gantzes Jahr ſchmertzlich betrauret

wor-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="fsThanks" n="1">
              <p><pb facs="#f0096" n="88[96]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Abdanckungs-Rede.</hi></fw><lb/>
Opffer der Treue/ die wir deiner Grube heiligen. Es<lb/>
&#x017F;ind die reine&#x017F;ten Bluts-Tropffen Un&#x017F;erer treuen Hertzen/<lb/>
&#x017F;o wir die drey Tage u&#x0364;ber vor deinem Begra&#x0364;bniß gewei-<lb/>
net. Tapfferer Held/ um un&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Republic</hi> be&#x017F;&#x017F;er ver-<lb/>
dient/ als von jhr beweint/ es hat bey deinem Begra&#x0364;bniß<lb/>
viel trockene Augen gegeben/ und das i&#x017F;t die Ur&#x017F;ache/ daß<lb/>
wir deinem A&#x017F;chen-Topffe nicht &#x017F;o viel Thra&#x0364;nen bey&#x017F;e-<lb/>
tzen ko&#x0364;nnen/ als auff des <hi rendition="#aq">Ephæ&#x017F;tionis</hi> Leich-Bega&#x0364;ngniß der<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Alexander Talenta</hi> verwendet/ oder Opffer dabey<lb/>
abge&#x017F;chlachtet. Die Tyranney hat nunmehro zu Rom<lb/>
der Men&#x017F;chlichen Natur befohlen/ das Sie mit den <hi rendition="#aq">Car-<lb/>
thaginen</hi>&#x017F;i&#x017F;chen Mu&#x0364;ttern jhre lieb&#x017F;ten Kinder dem <hi rendition="#aq">Satur-<lb/>
no</hi> ohne Thra&#x0364;nen &#x017F;olle opffern &#x017F;ehen. Es gehet der lie-<lb/>
ben Tugend in einem Reiche o&#x0364;ffters nach dem Auß-Spru-<lb/>
che <hi rendition="#aq">Salu&#x017F;tii: Regibus boni, qvam mali &#x017F;uspectiores<lb/>
&#x017F;unt, &#x017F;emperq; his aliena virtus formidolo&#x017F;a e&#x017F;t:</hi><lb/>
Oder Sie erfa&#x0364;hret die Gedancken des <hi rendition="#aq">Plinii: A malo<lb/>
Principe tanqvam &#x017F;ucce&#x017F;&#x017F;or timetur, qvisqvis e&#x017F;t<lb/>
dignior.</hi> Tugend &#x017F;ticht die Boßheit in die Augen/ die<lb/>
la&#x017F;terhafften la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich jhre Wiederpart nicht gerne in die<lb/>
Charte &#x017F;ehen. Darum i&#x017F;t es zu Zeiten Vortheilhafftig/<lb/>
das man eine Zeitlang einen <hi rendition="#aq">Brutum</hi> erwei&#x017F;e/ biß &#x017F;ich be-<lb/>
qveme gelegenheit ereignet der Boßheit mit Nachdruck auf<lb/>
den Hals zutreten. Bißweilen hat Sie das Unglu&#x0364;cke/ das<lb/>
&#x017F;ie wohl verdienet/ aber u&#x0364;bel belohnt dahin &#x017F;tirbt. Der<lb/>
Tugendhaffte <hi rendition="#aq">Agricola</hi> hat beydes erfahren. Doch wie<lb/>
alle Dinge der Men&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Perio</hi>di&#x017F;ch &#x017F;ind; al&#x017F;o i&#x017F;t bey<lb/>
eben die&#x017F;em Volcke ein tapfferer <hi rendition="#aq">Brutus</hi> unter den Thra&#x0364;-<lb/>
nen des gantzen Volckes begraben/ und ein geneigter <hi rendition="#aq">Pu-<lb/>
blicola,</hi> wie jener ein gantzes Jahr &#x017F;chmertzlich betrauret<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wor-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88[96]/0096] Abdanckungs-Rede. Opffer der Treue/ die wir deiner Grube heiligen. Es ſind die reineſten Bluts-Tropffen Unſerer treuen Hertzen/ ſo wir die drey Tage uͤber vor deinem Begraͤbniß gewei- net. Tapfferer Held/ um unſere Republic beſſer ver- dient/ als von jhr beweint/ es hat bey deinem Begraͤbniß viel trockene Augen gegeben/ und das iſt die Urſache/ daß wir deinem Aſchen-Topffe nicht ſo viel Thraͤnen beyſe- tzen koͤnnen/ als auff des Ephæſtionis Leich-Begaͤngniß der groſſe Alexander Talenta verwendet/ oder Opffer dabey abgeſchlachtet. Die Tyranney hat nunmehro zu Rom der Menſchlichen Natur befohlen/ das Sie mit den Car- thaginenſiſchen Muͤttern jhre liebſten Kinder dem Satur- no ohne Thraͤnen ſolle opffern ſehen. Es gehet der lie- ben Tugend in einem Reiche oͤffters nach dem Auß-Spru- che Saluſtii: Regibus boni, qvam mali ſuspectiores ſunt, ſemperq; his aliena virtus formidoloſa eſt: Oder Sie erfaͤhret die Gedancken des Plinii: A malo Principe tanqvam ſucceſſor timetur, qvisqvis eſt dignior. Tugend ſticht die Boßheit in die Augen/ die laſterhafften laſſen ſich jhre Wiederpart nicht gerne in die Charte ſehen. Darum iſt es zu Zeiten Vortheilhafftig/ das man eine Zeitlang einen Brutum erweiſe/ biß ſich be- qveme gelegenheit ereignet der Boßheit mit Nachdruck auf den Hals zutreten. Bißweilen hat Sie das Ungluͤcke/ das ſie wohl verdienet/ aber uͤbel belohnt dahin ſtirbt. Der Tugendhaffte Agricola hat beydes erfahren. Doch wie alle Dinge der Menſchen Periodiſch ſind; alſo iſt bey eben dieſem Volcke ein tapfferer Brutus unter den Thraͤ- nen des gantzen Volckes begraben/ und ein geneigter Pu- blicola, wie jener ein gantzes Jahr ſchmertzlich betrauret wor-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/358833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/358833/96
Zitationshilfe: Böttner, Gottfried: Eine in Gott ruhende/ und also gantz ruhige Elisabeth. Zittau, 1686, S. 88[96]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/358833/96>, abgerufen am 18.04.2024.